- Wissensdatenbank
- Marketing
- Marketing-E-Mail
- Organisieren Sie Marketing-E-Mails mit benutzerdefinierten E-Mail-Eigenschaften
Hinweis: Dieser Artikel wird aus Kulanz zur Verfügung gestellt. Er wurde automatisch mit einer Software übersetzt und unter Umständen nicht korrekturgelesen. Die englischsprachige Fassung gilt als offizielle Version und Sie können dort die aktuellsten Informationen finden. Hier können Sie darauf zugreifen.
Organisieren Sie Marketing-E-Mails mit benutzerdefinierten E-Mail-Eigenschaften
Zuletzt aktualisiert am: 12 November 2025
Mit einem der folgenden Abonnements verfügbar (außer in den angegebenen Fällen):
Sie können benutzerdefinierte E-Mail-Eigenschaften erstellen, um Ihre E-Mails zu kennzeichnen und zu organisieren. Wenn Sie beispielsweise die empfohlene Eigenschaft für die E-Mail-Sprache erstellt haben, können Sie alle Ihre E-Mails nach der verwendeten Sprache filtern. Erfahren Sie mehr über das Erstellen und Bearbeiten von Eigenschaften.
Einschränkungen und Wissenswertes
- E-Mail-Eigenschaften unterstützen nur die Feldtypen "Dropdown-Auswahl" und "Mehrere Kontrollkästchen".
- Sobald interne Namen für Eigenschaften oder Feldoptionen erstellt wurden, können diese nicht mehr geändert werden.
Benutzerdefinierte E-Mail-Eigenschaften erstellen
- Gehen Sie in Ihrem HubSpot-Account zum Menüpunkt Marketing und klicken Sie dann auf E-Mail.
- Klicken Sie auf den Namen eines E-Mail-Entwurfs oder klicken Sie auf E-Mail erstellen, um eine neue E-Mail zu erstellen.
- Klicken Sie im E-Mail-Editor auf das Setup-Symbol in der linken Seitenleiste.
- Klicken Sie im linken Seitenleisten-Editor im Abschnitt "Kategorisieren" auf "Neue Eigenschaft erstellen ". In
- Wählen Sie im rechten Bereich eine empfohlene Eigenschaft aus oder klicken Sie auf Eigene erstellen, um komplett von vorne anzufangen. Klicken Sie anschließend auf Weiter.
- Geben Sie im Feld Eigenschafts-Label einen Namen für Ihre Eigenschaft ein. Dies ist der Name, den Sie verwenden, wenn Sie Filter für E-Mail-Eigenschaften erstellen.
- Klicken Sie auf das Dropdown-Menü Feldtyp und wählen Sie Dropdown-Auswahl oder Mehrere Kontrollkästchen aus. Erfahren Sie mehr über Eigenschaftsfeldtypen.
- Wählen Sie im Abschnitt Optionsstil einen Darstellungstyp für die Optionen des Feldes aus.
- Geben Sie im Abschnitt Dropdown-/Kontrollkästchen-Optionen eine Option ein. Klicken Sie auf Option hinzufügen , um weitere Optionen hinzuzufügen.
- Um eine Option zu löschen, klicken Sie auf das delete Papierkorb-Symbol neben dem Namen der Option.
- Um den internen Namen für die Eigenschaft oder die Feldoptionen zu bearbeiten, klicken Sie auf das code Code-Symbol neben der Eigenschaft oder dem Objektlabel. Geben Sie im Feld Interner Name einen internen Namen ein.

- Wenn Sie das Hinzufügen der Eigenschaften-Optionen abgeschlossen haben, klicken Sie auf Eigenschaft erstellen.
- Wählen Sie aus, ob Benutzer die Eigenschaft beim Erstellen einer E-Mail bearbeiten müssen, und klicken Sie dann auf Fertig stellen.
Massenbearbeitung von benutzerdefinierten E-Mail-Eigenschaften
Sobald Sie benutzerdefinierte E-Mail-Eigenschaften erstellt haben, können Sie deren Werte für vorhandene E-Mails eingeben.
- Gehen Sie in Ihrem HubSpot-Account zum Menüpunkt Marketing und klicken Sie dann auf E-Mail.
- Um Filter auf Ihre E-Mails anzuwenden, klicken Sie auf Erweiterte Filter und wählen Sie dann im rechten Bereich Ihre Filterkriterien aus .
- Um einzelne E-Mails auszuwählen, klicken Sie auf das Kontrollkästchen neben jeder E-Mail.
- Um alle E-Mails auf der aktuellen Seite auszuwählen, klicken Sie auf das Kontrollkästchen oben in der linken Spalte der Tabelle. Um auch alle anderen E-Mails auszuwählen, klicken Sie im blauen Banner auf Alle [#] E-Mails auswählen .
- Nachdem Sie die E-Mails ausgewählt haben, die Sie bearbeiten möchten, klicken Sie oben in der Tabelle auf Eigenschaften bearbeiten.

- Klicken Sie im Dialogfeld auf das Dropdown-Menü Zu aktualisierende Eigenschaften und wählen Sie eine benutzerdefinierte E-Mail-Eigenschaft aus. Klicken Sie dann auf Aktualisieren.
Nach benutzerdefinierten E-Mail-Eigenschaften filtern
Sobald Sie benutzerdefinierte E-Mail-Eigenschaften erstellt haben, können Sie auf der Indexseite für Marketing-E-Mails nach diesen filtern.
- Gehen Sie in Ihrem HubSpot-Account zum Menüpunkt Marketing und klicken Sie dann auf E-Mail.
- Klicken Sie oben in der Tabelle auf Erweiterte Filter.
- Klicken Sie im rechten Bereich auf Filter hinzufügen.
- Wählen Sie eine benutzerdefinierte Eigenschaft aus und legen Sie dann die Kriterien fest, nach denen Sie filtern möchten. Erfahren Sie mehr über das Arbeiten mit Filterkriterien.
Vielen Dank, dass Sie Ihr Feedback mit uns geteilt haben.
Dieses Formular wird nur verwendet, um Feedback zur Dokumentation zu sammeln. Erfahren Sie, wie Sie Hilfe bei Fragen zu HubSpot erhalten können.