Doorgaan naar artikel
Let op: De Nederlandse vertaling van dit artikel is alleen bedoeld voor het gemak. De vertaling wordt automatisch gemaakt via een vertaalsoftware en is mogelijk niet proefgelezen. Daarom moet de Engelse versie van dit artikel worden beschouwd als de meest recente versie met de meest recente informatie. U kunt het hier raadplegen.

Marketinge-mails organiseren met aangepaste e-maileigenschappen

Laatst bijgewerkt: 13 augustus 2025

Beschikbaar met elk van de volgende abonnementen, behalve waar vermeld:

Alle producten en plannen

U kunt aangepaste e-maileigenschappen maken om uw e-mails te taggen en te organiseren. Als u bijvoorbeeld de aanbevolen eigenschap voor e-mailtaal hebt gemaakt, kunt u al uw e-mails filteren op de gebruikte taal. Meer informatie over het maken en bewerken van eigenschappen.

Begrijp beperkingen en overwegingen

  • Eigenschappen voor e-mail ondersteunen alleen de veldtypen Dropdown selecteren en Meerdere selectievakjes.
  • Zodra interne namen voor eigenschappen of veldopties zijn gemaakt, kunnen ze niet meer worden gewijzigd.

Aangepaste e-maileigenschappen maken

  1. Ga in je HubSpot-account naar Marketing > E-mail.
  2. Klik op de naam van een concept-e-mail of klik op E-mail maken om een nieuwe e-mail te maken.
  3. Klik in de e-maileditor op het tabblad Instellingen .
  4. Selecteer in het rechterpaneel een aanbevolen eigenschap of selecteer Zelf maken om helemaal opnieuw te beginnen.
  5. Voer in het veld Eigendomslabel een naam in voor uw eigenschap. Dit is de naam die u gebruikt bij het maken van filters voor e-maileigenschappen.
  6. Er wordt een interne naam voor gebruik met integraties gemaakt op basis van het label van de eigenschap. Als u deze interne naam wilt bewerken, klikt u op het veld Interne naam en voert u een nieuwe interne naam in.

A screenshot of the 'Create email property' panel with the 'Internal name' text box highlighted. The internal name can be edited when creating a new email property. The internal name will be used with integrations.

  1. Klik op om de sectie Veldtype en opties uit te vouwen, klik vervolgens op het vervolgkeuzemenu Veldtype en selecteer een veldtype. Meer informatie over verschillende veldtypen.
  2. Voer in het nieuwe gedeelte een naam in voor de eerste optie in het veld Label . U kunt op de standaard interne naam klikken om deze te bewerken.
  3. Als u een bestaande set opties wilt toevoegen, klikt u op Opties laden en selecteert u een tabblad. Klik vervolgens op het vervolgkeuzemenu en selecteer een waarde. De volgende tabbladen zijn beschikbaar:
    • Presets: voeg een set waarden toe voor een aanbevolen e-maileigenschap, zoals land, belang en tijdzone.
    • Zelf plakken: voeg uw eigen set opties toe, hetzij door opties in te voeren op afzonderlijke regels of gescheiden door een scheidingsteken zoals een puntkomma.
    • Van eigenschap: voeg opties toe van een bestaande HubSpot eigenschap. Stel het objecttype in en selecteer vervolgens een eigenschap.

A screenshot of the 'Load options' panel with the 'Presets' tab selected. The 'Presets' tab is circled in orange and allows users to choose from preset values such as country, importance, and time zone. Below are dropdown menus to select the value to load.

  1. Als je een nieuwe optie wilt toevoegen, klik je op Optie toevoegen en voer je een naam in voor je nieuwe optie.
  2. Als u specifieke opties wilt verwijderen, schakelt u de selectievakjes naast die opties in en klikt u op Verwijderen. Als u alle huidige opties wilt verwijderen, klikt u op Alle opties verwijderen.
  3. In het gedeelte Voorbeeld kunt u uw veld testen. Als je klaar bent, klik je op Aanmaken.
  4. Selecteer of gebruikers de eigenschap moeten bewerken bij het maken van een e-mail en klik op Voltooien.

Aangepaste e-maileigenschappen in bulk bewerken

Zodra u aangepaste e-maileigenschappen hebt gemaakt, kunt u de waarden ervan invullen voor bestaande e-mails.

  1. Ga in je HubSpot-account naar Marketing > E-mail.
  2. Om filters op uw e-mails toe te passen, klikt u op Geavanceerde filters en selecteert u vervolgens uw filtercriteria in het rechterpaneel.
  3. Om individuele e-mails te selecteren, klikt u op het selectievakje naast elke e-mail.
  4. Om alle e-mails op de huidige pagina te selecteren, klikt u op het selectievakje bovenaan de linkerkolom van de tabel. Om ook alle andere e-mails te selecteren, klikt u op Selecteer alle [#] e-mails in de blauwe balk.
  5. Zodra u de e-mails hebt geselecteerd die u wilt bewerken, klikt u op Eigenschappen bewerken boven in de tabel.

A screenshot of the email table with the 'Edit properties' button highlighted. The button is located at the top of the table after selecting one or more emails, and it allows users to edit custom email properties in bulk.

  1. Klik in het dialoogvenster op het vervolgkeuzemenu Eigenschappen bijwerken en selecteer een aangepaste e-maileigenschap en klik vervolgens op Bijwerken.

Filteren op aangepaste e-maileigenschappen

Zodra u aangepaste e-maileigenschappen hebt gemaakt, kunt u hierop filteren op de marketing-e-mailindexpagina.

  1. Ga in je HubSpot-account naar Marketing > E-mail.
  2. Klik boven in de tabel op Geavanceerde filters.
  3. Klik in het rechterpaneel op Filter toevoegen.
  4. Selecteer een aangepaste eigenschap en stel vervolgens de criteria in die u voor het filteren wilt gebruiken. Meer informatie over het werken met filtercriteria.
Was dit artikel nuttig?
Dit formulier wordt alleen gebruikt voor feedback op documentatie. Ontdek hoe je hulp krijgt met HubSpot.