Ir a contenido principal
Nota: Este contenido se tradujo a través de un software y es posible que no haya sido revisado. La versión en inglés se considera, por tanto, la versión oficial y es posible que haya sido actualizada. Para acceder a la versión en inglés, haz clic aquí.

Asociar páginas externas del sitio web con una campaña

Última actualización: 4 de julio de 2025

Disponible con cualquiera de las siguientes suscripciones, a no ser que se indique de otro modo:

Si tu sitio web no está alojado en HubSpot, puedes Agregar a una campaña páginas externas del sitio web desde la página de detalles de la campaña . También puedes añadir páginas web externas como paso de la campaña en una plantilla de campaña.

A continuación, puedes administrar e Informar sobre la campaña tanto con los Recursos de HubSpot como con tus Páginas externas. Tras asociar tu página web externa a una campaña, los contactos que hayan visto la página web externa se atribuirán a la campaña como contactos influidos.
 
Asociar páginas web externas a una campaña 

Antes de asociar las páginas externas de su sitio web, se recomienda encarecidamente instalar el código de seguimiento de HubSpot en la página externa para realizar un seguimiento analítico. Para asociar una página web externa a una campaña: 

  1. En tu cuenta de HubSpot, dirígete a Marketing > Campañas.
  2. Haz clic en una campaña.
  3. En la parte superior izquierda, haz clic en Agregar recursos.
  4. En el menú de la barra lateral izquierda, haz clic en Páginas externas del sitio web.
  5. En la Parte superior derecha, haz clic en Agregar una página web externa
  6. En el panel derecho, introduce la URL de tu sitio web.
  7. Haga clic en Guardar o en Guardar y añadir otro. La página web externa se seleccionará automáticamente y se Agregará a la campaña. Más información sobre la gestión de los recursos de sus campañas.

campaña-asociado-external-url

  1. Después de crear la página web externa, en el cuadro de diálogo Añadir activos:  
    • Para editar la URL de la página web externa:
      • Pase el ratón por encima de la URL y haga clic en Editar
      • En el panel derecho, actualiza la URL del sitio web y, a continuación, haz clic en Editar. Cualquier actualización realizada en la URL afectará a todas las campañas asociadas. 
    • Para eliminar la página web externa, pasa el ratón por encima de la página y haz clic en Eliminar. Esto eliminará permanentemente la página web externa de todas las campañas asociadas. 
    • Después de crear o editar los recursos de tu página web externa:
      • Para cerrar el cuadro de diálogo, haz clic en X en la parte superior derecha.
      • Para Agregar otra página web externa existente a la campaña, selecciona la cola de verificación junto a la página y, a continuación, haz clic en Guardar. Cada página web externa puede asociarse a varias campañas. 
Ten en cuenta que: cuando clona una campaña, cualquier activo de página web externa existente también se asociará a la campaña clonada. Al revisar el activo de la página web externa, el activo mostrará un mensaje Esta URL forma parte de la campaña [número de campañas] .

 

campaña-assoc-url

Revisa el rendimiento de las páginas externas de tu sitio web 

Al revisar el rendimiento de las páginas externas de tu sitio web:

  • Para hacer un seguimiento de las analíticas de tus páginas externas en la Herramienta de campañas, debes instalar tu Código de seguimiento de HubSpot en la página externa. 
  • La métrica páginas vistas incluirá datos históricos anteriores a la asociación con la campaña.
    • Esta métrica es no vinculada a la fecha y hora en que la página web externa se asoció a la campaña.
    • Para aplicar intervalos de fechas específicos a tus datos, puedes utilizar el filtro Intervalo de fechas situado en la parte superior de la pestaña Rendimiento .
  • Generalmente, la métrica de visualizaciones de páginas de la campaña y Google Analytics, o cualquier otro sistema que no sea de HubSpot, no coincidirán exactamente. Más información sobre las posibles razones de esta discrepancia
Aprende a analizar campañas individuales en la pestaña Rendimiento de la campaña 1 . También puede revisar métricas adicionales para páginas web externas en la herramienta de análisis de tráfico.
 
¿Te resultó útil este artículo?
Este formulario se utiliza solo para recibir comentarios a la documentación. Cómo recibir ayuda con HubSpot.