Ir a contenido principal
Nota: Este contenido se tradujo a través de un software y es posible que no haya sido revisado. La versión en inglés se considera, por tanto, la versión oficial y es posible que haya sido actualizada. Para acceder a la versión en inglés, haz clic aquí.

Cookies configuradas en los sitios web de HubSpot

Última actualización: enero 28, 2025

Disponible con cualquiera de las siguientes suscripciones, a no ser que se indique de otro modo:

Todos los productos y planes

HubSpot está comprometido con la privacidad y la protección de los derechos individuales en internet. 

Cuando visitas los sitios web de HubSpot, ya sea para registrarte en una cuenta, asistir a un evento virtual o solicitar más información sobre nuestros servicios, HubSpot recoge automáticamente información utilizando tecnologías como cookies y píxeles de seguimiento. 

HubSpot puede utilizar cookies o similares (como beacons web y JavaScript) para analizar tendencias, administrar el sitio web, monitorizar cómo navegan los visitantes por los sitios web y recoger datos demográficos sobre la base de usuarios. Más información en la sección sobre cómo HubSpot utiliza las cookies en sus sitios web y cómo gestionar las preferencias de cookies.

Sitios web de HubSpot 

Algunos de los sitios web de HubSpot que podrías visitar son: 

  • www.hubspot.com 
  • www.hubspot.de
  • www.hubspot.fr
  • www.hubspot.es
  • www.hubspot.jp
  • br.hubspot.com
  • app.hubspot.com (el producto de HubSpot)
  • ww.inbound.com
  • connect.com
  • ecosystem.hupspot.com
  • academy.hubspot.com
  • community.hubspot.com
  • thehustle.co
  • ir.hubspot.com

Nota: los píxeles de seguimiento (por ejemplo, ptq.gifs) se utilizan para registrar datos anónimos, como visualizaciones de páginas y clics. No almacenan ninguna información personal y no se consideran cookies.

Si tu sitio web está alojado en HubSpot o usa el código de seguimiento de HubSpot, puedes obtener más información sobre las cookies configuradas por HubSpot en el navegador de un visitante.

Más información sobre las cookies

Los sitios web de HubSpot utilizan diferentes tipos de cookies. Algunas son esenciales para el funcionamiento correcto de los sitios web y servicios, mientras que otras son opcionales y permiten a HubSpot realizar análisis, proporcionar diferentes funciones o gestionar publicidad dirigida.

A continuación encontrarás una lista de los tipos de cookies que pueden configurarse en tu navegador cuando visitas un sitio web de HubSpot.

Cookies necesarias

Las cookies necesarias son cookies que se requieren para que los sitios de HubSpot funcionen correctamente. La siguiente table incluye algunos ejemplos de cookies necesarias.

Nombre de cookie 

Proveedor

Propósito

__cfduid

Cloudflare

Detección de agentes maliciosos

__hs_opt_out

HubSpot

Se utiliza en el banner de cookies para recordar al visitante que no se le vuelva a solicitar aceptar las cookies.

_hs_cookie_cat_pref

HubSpot

Guarda las preferencias seleccionadas por el visitante en el banner de cookies.

laboratory-anonymous-id

HubSpot

Plataforma de cookies basada en sesiones que permite mostrar y agrupar sesiones de usuarios individuales de forma anónima y no identificable, para permitir que HubSpot.com funcione correctamente. Se elimina al final de una sesión.

hs_login_email

HubSpot

Verifica el correo electrónico del usuario para iniciar sesión en el producto HubSpot.

hsgn

HubSpot

Necesaria para iniciar sesión en el producto HubSpot

ak_bmsc

Akamai

Utilizado por Akamai para optimizar la seguridad de los sitios distinguiendo entre humanos y bots.

Hubspotapi

HubSpot

Permite al usuario acceder a la aplicación con los permisos correctos. 

Hubspotapi-csrf

HubSpot

Se utiliza para prevenir ataques de falsificación de solicitudes entre sitios (CSRF), evitando que sitios web de terceros accedan a tus datos. 

Hubspotapi-lax

HubSpot

Cookie de prueba que HubSpot utiliza para identificar si el navegador del usuario acepta las cookies de SameSite Lax. Ayuda a determinar si HubSpot puede configurar la cookie Hubspotapi como SameSite Lax en el futuro, ya que actualmente está configurada como SameSite None.

Hubspotapi-prefs

HubSpot

Se utiliza junto con la cookie Hubspotapi para recordar si el usuario seleccionó la opción "Recuérdame" (gestiona la expiración de la autenticación de la cookie principal). 

Hubspotapi-strict

HubSpot

Similar a Hubspotapi-lax, es una cookie de prueba que HubSpot utiliza para identificar si el navegador del usuario acepta las cookies SameSite Strict. Ayuda a determinar si HubSpot puede configurar la cookie Hubspotapi como SameSite Strict en el futuro, ya que actualmente está configurada como SameSite None.

Hs_langswitcher_choice

HubSpot

Establece el idioma del navegador para el usuario.

gbu9uvfhph6a0mdatwbzomssrlboczvs

E-Hawk Talon

Se usa para evitar suscripciones fraudulentas en las páginas de registro. Expira al final de la sesión.

Cookies funcionales

Las cookies funcionales se utilizan para mejorar el rendimiento de un sitio web. Son cookies no esenciales controladas por el banner de cookies. Sin ellas, algunas funciones del sitio web no estén disponibles. 

Si visitas un sitio de HubSpot, puedes rechazar las cookies funcionales o gestionar tus preferencias de cookies mediante la opción que aparece en el banner de cookies o en el enlace Administrar las cookies de tu navegador.

La siguiente tabla incluye algunos ejemplos de cookies funcionales.

Nombre de la cookie 

Proveedor

Propósito

messagesUtk

HubSpot

Esta es la cookie que se utiliza para la herramienta de chatflows. Si es un visitante, puede chatear con un agente del sitio.

__hs_cookie_cat_pref

HubSpot

Registra la preferencia de categoría elegida en el banner de cookies.

hs_high_contrast

HubSpot

Establece los ajustes de alto contraste para el usuario.

gbu9uvfhph6a0mdatwbzomssrlboczvs

E-Hawk Talon

Se usa para evitar suscripciones fraudulentas en las páginas de registro. Expira al final de la sesión.

Cookies analíticas

Las cookies analíticas son cookies no esenciales controladas por el banner de cookies. Se utilizan para rastrear cómo los usuarios navegan e interactúan con el sitio web. La información que se recoge se emplea para ayudarnos a mejorar el sitio web.

Si visitas un sitio de HubSpot, puedes rechazar las cookies analíticas o gestionar tus preferencias de cookies mediante la opción que aparece en el banner de cookies o en el enlace Administrar cookies de tu navegador.

La siguiente tabla incluye algunos ejemplos de cookies analíticas.

Nombre de la cookie 

Proveedor

Propósito

_ga

Google

La cookie principal utilizada por Google Analytics que permite distinguir a un visitante de otro.

_gid

Google

Se usa para que Google Analytics almacene y actualice un valor único para cada página visitada.

__hssc

HubSpot

Rastrea las sesiones. Se utiliza para determinar si HubSpot debería aumentar el número de sesión y las marcas de tiempo en la cookie __hstc. Incluye el dominio, el conteo de vistas (aumenta con cada vista de página en una sesión) y la marca de tiempo de inicio de una sesión. Expira en 30 minutos.

__hssrc

HubSpot

Una vez HubSpot cambia la cookie de la sesión, esta cookie también está configurada para determinar si el visitante ha reiniciado su navegador. Si esta cookie no existe cuando HubSpot gestiona las cookies, se considera una nueva sesión. Contiene el valor "1" cuando está presente. Expira al final de la sesión.

__hstc

HubSpot

Es la cookie principal para el seguimiento de los visitantes. Contiene el dominio, Hubspotutk, la marca de tiempo inicial (primera visita), la marca de tiempo más reciente (última visita), la marca de tiempo actual (esta visita) y el número de sesión (aumenta para cada sesión posterior). Caduca en seis meses.

hs-messages-is-open

HubSpot

Esta cookie se utiliza para determinar y guardar si el widget del chat está abierto para futuras visitas.

Se configura en el navegador del visitante cuando comienza un nuevo chat, se reinicia y cierra el widget después de 30 minutos de inactividad.

Hubspotutk

HubSpot

Esta cookie hace seguimiento a la identidad de un visitante. Se pasa a HubSpot al enviar un formulario y se utiliza para deduplicar contactos.
Contiene un GUID opaque para representar al visitante actual.

__utma

Google

Se usa para distinguir usuarios y sesiones. La cookie se crea cuando se ejecuta la biblioteca de JavaScript y no existe ninguna cookie __utma. Se actualiza cada vez que se envían datos a Google Analytics.

Cookies publicitarias

Las cookies de anuncios son cookies de píxeles publicitarios (como Facebook, LinkedIn y Google). Se utilizan para rastrear el comportamiento de los usuarios y recoger información para que podamos ofrecer anuncios personalizados.

Si visitas un sitio de HubSpot, puedes rechazar las cookies publicitarias o gestionar tus preferencias de cookies mediante la opción que aparece en el banner de cookies o en el enlace Administrar cookies de tu navegador.

Es posible que tengas ciertos derechos relacionados con la recolección y el uso de tus datos conforme a las leyes de protección de datos aplicables, incluyendo, entre otras, la ley de privacidad del consumidor de California. Para optar por que tu información no sea compartida con proveedores de publicidad, puedes gestionarlo desde tus preferencias de privacidad o a través del enlace Opciones de privacidad en el pie de página del sitio web de HubSpot. 

La siguiente tabla incluye algunos ejemplos de cookies publicitarias.

Nombre de la cookie 

Proveedor

Propósito

UserMatchHistory

LinkedIn

Estas cookies las configura LinkedIn con fines publicitarios, tales como: hacer un seguimiento de los visitantes para poder mostrar anuncios más relevantes; permitir a los usuarios utilizar las funciones Solicitar empleo con LinkedIn o Iniciar sesión con LinkedIn, recoger información sobre el uso que hacen los visitantes del sitio, entre otros.

bscookie

LinkedIn

Lo utiliza LinkedIn para rastrear el uso de sus servicios integrados en sitios de terceros.

bcookie

LinkedIn

Cookie que identifica de manera única el navegador en los dispositivos que acceden a LinkedIn, detecta posibles abusos en la plataforma y permite realizar diagnósticos.


_fbp

Facebook

Una cookie de terceros configurada por Facebook, identificada como la que informa ese comportamiento a la plataforma. Facebook puede usar los datos que recoge para comprender mejor al usuario y ofrecerle publicidad más relevante y personalizada.

_gcl_au

Google

Almacena información sobre campañas para ofrecer a Google Ads una forma más precisa de medir las interacciones de los clientes con tu negocio. 

_uetsid

Bing

Bing la utiliza para determinar qué anuncios mostrar y asegurar que sean relevantes para el usuario que navega por el sitio.

_uetvid

Bing

La usa Microsoft Bing Ads y es una cookie de seguimiento. Permite a HubSpot interactuar con un usuario que ha visitado previamente un sitio web de HubSpot.

¿Te resultó útil este artículo?
Este formulario se utiliza solo para recibir comentarios a la documentación. Cómo recibir ayuda con HubSpot.