跳到內容
請注意::這篇文章的翻譯只是為了方便而提供。譯文透過翻譯軟體自動建立,可能沒有經過校對。因此,這篇文章的英文版本應該是包含最新資訊的管理版本。你可以在這裡存取這些內容。

了解並使用記錄頁面的版面配置

上次更新時間: 2026年9月9日

可搭配下列任何訂閱使用,除非另有註明:

聯絡人、公司、商機和服務單的預設檢視採用一種將資訊整理為分頁和區塊的佈局。根據您的訂閱方案,此佈局包含「關於」、「活動」、「追蹤」、「智慧分析」和「營收」等預設分頁。每個分頁皆包含顯示資訊的卡片(例如:活動歷史紀錄、相關營收資料),具體內容取決於物件類型及您的帳戶設定。

每筆記錄包含三個主要區域:左側邊欄、中間欄位和右側邊欄。此佈局提供記錄的概覽,並將資訊依類型分類至不同的區塊中。每個區塊都包含預設卡片。您也可以在每個區域中新增自訂卡片

左側邊欄

重點區塊:顯示記錄左上角的主要與次要顯示屬性(例如:名稱電子郵件)。您亦可針對該記錄執行操作或記錄活動。

關鍵資訊/詳細資訊/關於此 [物件名稱]:顯示與該記錄相關的屬性(例如:類型生命週期階段)。您可以自訂顯示的屬性,並編輯該記錄的屬性值。

Contact record for Nick Halden showing job title at Fine Wines, email, activity icons, and Key information section with owner, lead status Attempted to contact, and lifecycle stage Other.

使用左側邊欄

需要訂閱 需具備「專業版」或 企業版」訂閱,方可使用「檢視記錄」存取工具

  1. 導航至物件索引頁面(例如:在你的 HubSpot 帳戶中,點擊「更多」,然後前往「CRM」 > 「連絡人」。如果你的帳戶中沒有顯示「更多」,請直接前往「CRM」 > 「連絡人」。)。 
  2. 點擊您要處理的記錄名稱
  3. 在左側邊欄的右上角,點擊「動作」,然後從以下選項中選擇,對該記錄執行操作:
    • 追蹤/取消追蹤:點擊以追蹤/取消追蹤該記錄。預設情況下,您會追蹤所有您擁有的記錄。追蹤記錄後,您將收到該記錄更新的通知
    • 檢視所有屬性:點擊 以檢視該記錄的屬性清單。清單會依照屬性配置分組(例如:聯絡資訊電子郵件資訊)。 
    • 檢視屬性歷史紀錄:點擊 以檢視顯示該記錄屬性值歷史紀錄的表格。該表格包含屬性名稱、變更來源(例如:使用者名稱或工作流程)以及時間戳記等資料。
    • 檢視關聯歷史記錄:點擊此處可檢視表格,其中顯示該記錄相關聯記錄與互動的歷史記錄
    • 檢視關聯關係:點擊此處可查看顯示目前關聯記錄的表格。您可以依物件或關聯標籤進行篩選,並批次移除關聯關係
    • 在 Google 中搜尋:針對 聯絡人與公司,點擊此處可在 Google 上搜尋該記錄的名稱。
    • 取消訂閱電子郵件: 針對聯絡人,點擊此處 停用與 該聯絡人電子郵件地址的電子郵件通訊
    • 還原活動:點擊以檢視並還原過去 90 天內被刪除的相關互動紀錄。
    • 檢視記錄存取權限:點擊以查看哪些使用者和團隊可以檢視或編輯該記錄。進一步了解如何管理記錄存取權限
    • 合併:點擊 以將該記錄與另一筆記錄合併。進一步了解合併記錄後的處理方式。
    • 複製:點擊以複製該記錄。進一步了解如何複製記錄
    • 刪除:點擊此處 以刪除該記錄。進一步了解刪除時會遺失哪些資料
    • 匯出聯絡人資料:針對聯絡人,點擊此處可匯出該聯絡人的個人資料
  4. 若要編輯「重點顯示」區段中的顯示屬性:
    • 將游標懸停在屬性上,然後點擊 編輯 編輯圖示 數值
    • 輸入一個數值
    • 完成後,請按一下「儲存」。
      A HubSpot contact record for "Mozzie". An orange arrow points to the pencil icon, indicating the option to edit the primary display properties.
  5. 在「重點標示」區段中,點擊「記錄活動圖示。預設會顯示「備註」、「電子郵件」、「通話」、「任務」和「會議」的圖示。
  6. 若要編輯屬性值:
    • 在顯示的左側邊欄卡片中,將游標懸停於某個屬性上,然後點擊 編輯編輯圖示
    •  輸入或選取一個。可用的選項 取決於屬性欄位的類型
進一步了解 如何檢視記錄的屬性值歷史紀錄,或 如何自訂左側邊欄

中間欄

需要訂閱

  • A Service HubProfessionalEnterprise訂閱,方可檢視 NPS 和 CSAT 回饋卡片。
  • 若要檢視「營收」與「智慧分析」分頁,以及客戶終身價值報告和營收歸因卡片,則需具備ProfessionalEnterprise訂閱。
  • 若要檢視「追蹤」分頁中的「資料品質」區段,必須擁有StarterProfessionalEnterprise訂閱。

需要權限 需具備報表存取權限,方可檢視客戶終身價值報告卡。

「關於

」:

顯示客戶旅程的概覽,包含Breeze 記錄摘要、關鍵屬性、訊號通訊訂閱以及回饋(

例如

NPSCSAT)卡片。
About tab on a contact record showing Breeze record summary with AI-generated activity recap, contact profile details, and communication subscriptions section.

「活動」:顯示記錄中的活動與互動時間軸(例如:已記錄的活動、銷售管道階段變更、表單提交及分析事件)。 可依日期範圍、活動負責人、活動屬性(例如:會議結果)及團隊進行篩選。進一步了解活動時間軸
Contact record activity timeline showing the More dropdown menu expanded with Calls, Tasks, and Meetings options.

追蹤概覽:顯示針對所選聯絡人或公司之洞察、健康狀態及資料品質。這些洞察由 Breeze 根據記錄的活動(例如:電子郵件、備註)生成。 「健康狀況」區段顯示聯絡人或公司的情緒傾向、面臨的挑戰以及正面回饋。「資料品質」區段則顯示存在缺失值(例如:電話號碼)的關鍵屬性,以及任何偵測到的重複資料
Catch-up tab on a contact record showing AI-generated Sentiment marked Negative with a gauge, suggested email action, and listed communication challenges.

營收:顯示與該記錄相關的商務物件,例如報價單、發票和訂閱。您亦可檢視客戶終身價值及 營收歸因報告卡。

Revenue tab on a record showing Quote-to-cash cards with quotes and an open invoice listed.

點擊圖片以展開內容。

Customer Lifetime Value card on the Revenue tab showing lifetime value metrics, an AI-generated summary, and a trend chart.

點擊圖片以展開內容。

「智慧分析」:針對企業顯示資料豐富化及基於網站造訪的洞察;針對聯絡人則顯示資料豐富化、相關企業詳細資訊及聯絡外展資料。進一步了解智慧分析」分頁
Intelligence tab on a company record showing company details, Data Agent overview, and a Create a Smart Property prompt with Generate property button.

使用中間欄位

  1. 導航至物件索引頁面(例如:在你的 HubSpot 帳戶中,點擊「更多」,然後前往「CRM」 > 「連絡人」。如果你的帳戶中沒有顯示「更多」,請直接前往「CRM」 > 「連絡人」。)。
  2. 點擊您要處理的記錄名稱
  3. 在中欄中,點擊「活動」分頁。
  4. 若要管理活動的顯示方式:
    • 顯示或隱藏內容:在時間軸頂端,點擊「收起全部」下拉式選單,然後選擇「展開全部」或「收起全部」,以展開或收起所有顯示中時間軸活動的詳細資訊。
    • 變更活動顯示方式:在時間軸上方,點擊某個分頁(例如「備註」、「電子郵件」),以僅檢視特定類型的活動。例如,在「電子郵件」分頁中,您可以記錄並發送一對一電子郵件,或檢視先前已發送及收到的所有一對一電子郵件。行銷電子郵件不會顯示於此處。
    • 篩選所有活動:在時間軸頂端,點擊屬性下拉式選單以篩選所有顯示的活動(例如:「指派給的活動」、「所有時間」)。
    • 搜尋特定活動:在時間軸頂端,於「搜尋活動」文字欄位中輸入搜尋詞彙,以搜尋特定活動。搜尋結果將根據以下活動欄位中的內容進行匹配:電子郵件主旨、任務主旨、任務正文、筆記正文、通話正文及會議正文。 
    • 管理現有活動:點擊某項活動以編輯其詳細資訊和留言。將游標懸停在活動上,點擊「動作」,然後從額外選項中選擇:釘選、歷史紀錄、複製連結或刪除。

右側邊欄

關聯記錄:顯示關聯記錄的預覽。您也可以新增、編輯或移除關聯記錄。

附件:顯示已上傳的檔案,以及透過 CRM 一對一電子郵件傳送的非內嵌附件。

HubSpot contact record right sidebar with Company card labeled Primary (Fine Wines), Deals (4), Tickets (0), and Attachments section listing a recently uploaded file dated May 23, 2025.

使用右側邊欄

  1. 導航至物件索引頁面(例如:在你的 HubSpot 帳戶中,點擊「更多」,然後前往「CRM」 > 「連絡人」。如果你的帳戶中沒有顯示「更多」,請直接前往「CRM」 > 「連絡人」。)。
  2. 點擊您要處理記錄名稱
  3. 在右側邊欄的[記錄名稱](例如:商機)卡片上,點擊設定 圖示以自訂顯示的屬性及卡片順序。
  4. 點擊向下箭頭以收起卡片,或點擊 向右箭頭以展開卡片。

GIF displaying a "Deals" associations card on a contact. The user searches for records, sorts by properties, and opens an actions menu with options such as "preview".

進一步了解如何在

記錄

中新增及編輯關聯,或新增及管理附件

管理記錄自訂設定

針對記錄的每個區域,您可以根據業務需求新增預建卡片或建立自訂卡片。在中欄中,您亦可新增可收合的區段與並排卡片,或新增/移除標籤頁中的卡片。

  1. 在你的 HubSpot 帳戶中,點擊頂端導覽列中的「設定圖示」
  2. 自訂您的記錄
  3. 將游標懸停於中間欄位上,然後點擊「新增區段」。
    Edit layout screen with the Add section button highlighted between the Breeze record summary and Contact profile cards.
  4. 在該區段中,點擊「新增卡片」以將卡片加入該區段。您也可以將現有的中欄卡片拖曳至該區段。
  5. 將卡片拖曳至另一張卡片上方,即可選擇其位置,例如在網格檢視中並排顯示。
    Edit layout screen with a Feedback section highlighting draggable cards for Average NPS rating and Customer satisfaction score (CSAT).
  6. 點擊省略號三個水平點)圖示,然後選擇「移除卡片」以將其從分頁顯示中刪除。
  7. 完成後,請點擊「儲存並退出」。
這篇文章有幫助嗎?
此表單僅供記載意見回饋。了解如何取得 HubSpot 的協助