The HubSpot Sales extension updates automatically, although on occasion, there may be a reason to force an update. To manually update both the HubSpot Sales Chrome extensions and Outlook plugin, take these steps:
Updating the HubSpot Sales Chrome extension
Chrome automatically checks for updates, but the updates do not always happen in real-time. Therefore, you may occasionally want to force an update to the most recently published version. To do so, follow the steps below:
In the top-right corner of the browser window, click the Chrome menu (either three horizontal lines or three stacked dots, depending on your version of Chrome).
Select More tools > Extensions.
Click the checkbox next to Developer Mode to enable this function.
Click Update extensions now.
Please note: selecting the Update extensions now button does not result in any visual feedback. This is the correct, expected behavior. You can simply refresh the page to see the version number change.
Updating the HubSpot Sales Outlook plugin
HubSpot Sales will automatically prompt you to update when Outlook restarts and a newer version is available. You can force a check for updates by shutting Outlook down and reopening it.