- 기술 자료
- CRM
- 가져오기 및 내보내기
- HubSpot 모바일 앱에서 연락처 가져오기
HubSpot 모바일 앱에서 연락처 가져오기
마지막 업데이트 날짜: 2026년 10월 28일
명시된 경우를 제외하고 다음 구독 중 어느 것에서나 사용할 수 있습니다.
HubSpot 모바일 앱에서 기기에 저장된 기존 연락처, 명함 스캐너 또는 QR 코드 스캐너를 통해 연락처를 가져올 수 있습니다. 모바일 가져오기 기능을 사용하면 컴퓨터를 사용할 수 없는 상황에서도 데이터를 처리할 수 있습니다. 가져온 연락처는 데스크톱 계정과 모바일 앱 모두에 표시됩니다.
참고: 계정에서 연락처에 대해 ‘사람’, ‘개인’ 등과 같은 맞춤 명칭을 사용할 수 있습니다. 이 문서에서는 HubSpot의 기본 명칭을 사용하여 연락처를 지칭합니다.
기기 연락처에서 가져오기(iOS 및 Android)
- 기기에서 HubSpot 앱을 엽니다.
- 오른쪽 상단에서 ‘ add ’ 생성 아이콘을 클릭한 다음 ‘연락처’를 탭합니다.
- 팝업 창에서 ‘기기 연락처에서 가져오기’를 탭합니다 .
- 'HubSpot이 연락처에 액세스하도록 허용하시겠습니까? '라는 메시지가 나타나면 '허용'을 탭하세요.
참고: iOS에서 모든 연락처가 표시되지 않는 경우, 연락처 액세스 설정을 변경하여 관리할 수 있습니다.
- 기기에 저장된 연락처 목록이 표시됩니다. 개별 연락처 옆에 있는 확인란을 탭하거나 '모두 선택' 확인란을 탭하여 기기에 저장된 모든 연락처를 선택하세요.

- 대화 상자에서 ‘확인’을 탭합니다.
- '연락처 가져오기 중...' (iOS) 또는 '연락처 가져오기 처리 중...' (Android)이라는 메시지와 함께 연락처 화면으로 이동합니다.
- 연락처가 가져온 후, [x]개의 연락처가 가져왔습니다( iOS), 연락처가 앱에 저장되었습니다 (iOS), x개의 연락처를 성공적으로 가져왔습니다 (Android) 또는 새로 고침을 통해 새 연락처를 확인하세요 (Android)와 같은 메시지 중 하나가 표시됩니다. 또한 연락처 가져오기가 완료되었다는 이메일 알림을 받게 됩니다.
사용 가능한 경우, 기기 연락처는 다음 속성과 함께 가져옵니다:
- 이름
- 성
- 이메일
- 직책
- 전화번호
- 휴대전화 번호
- 라이프사이클 단계 (기본값: 리드)
- 웹사이트 URL (연락처의 이메일 주소에서 추출)
참고: 이메일 주소가 없는 기기 연락처는 중복 제거하거나 회사와 연결할 수 없습니다.
명함 스캐너에서 가져오기(iOS 및 Android)
명함 스캔 기능은 Android 기기 및 iOS 16 이상이 설치된 iOS 기기에서 사용할 수 있습니다. 명함 스캐너는 iPad에서는 지원되지 않습니다.
- 기기에서 HubSpot 앱을 엽니다.
- 오른쪽 상단에서 ‘ add ’ 생성 아이콘을 클릭하세요.
- iOS 모바일 앱에서는 ‘명함 또는 QR 코드 스캔’을 탭하세요.
- Android 모바일 앱에서는 ‘명함 또는 QR 코드 스캔’을 탭한 다음, ‘명함 스캔’을 탭하세요.
- 아직 허용하지 않았다면 HubSpot이 카메라에 접근할 수 있도록 권한을 부여하세요.
- 기기로 명함 사진을 찍으세요. 조명이 충분한지 확인하고, 심한 반사나 흐릿함이 없는지 확인하세요.
- 네 개의 점을 탭하고 드래그하여 명함의 가장자리를 지정하세요.
- 정확하게 일치하는 속성을 탭하세요. 값 중 잘못된 것이 있으면 편집할 수도 있습니다. 오른쪽 상단에서 ‘저장’을 탭하세요.
- ‘연락처 저장됨’이라는 메시지와 함께 새로 생성된 연락처 기록으로 이동합니다. 다른 명함을 스캔하려면 ‘다른 명함 스캔’을 탭하세요.

명함에서 스캔한 연락처는 다음 속성이 있는 경우 해당 정보와 함께 가져옵니다:
- 이메일
- 이름
- 성
- 직책
- 전화번호
- 웹사이트
- 주소
- 우편번호
연락처에는 다음과 같은 '원본 트래픽 소스 드릴다운 ' 속성 값이 포함됩니다:
- '원본 트래픽 소스 드릴다운 1': MOBILE_IOS 또는 MOBILE_ANDROID
- 원본 트래픽 소스 드릴다운 2: business-card-scanner
QR 코드 스캐너에서 가져오기 (iOS 및 Android)
QR 코드 스캔 기능은 Android 기기 및 iOS 16 이상을 실행하는 iOS 기기에서 사용할 수 있습니다. QR 코드는 vCard 형식이어야 합니다.
- 기기에서 HubSpot 앱을 엽니다.
- 오른쪽 상단에서 ‘ add ’ 생성 아이콘을 클릭합니다.
- iOS 모바일 앱에서는 ‘명함 또는 QR 코드 스캔’을 탭하세요.
- Android 모바일 앱에서는 ‘카드 또는 QR 코드 스캔’을 탭한 다음, ‘QR 코드 스캔’을 탭하세요.
- 아직 허용하지 않았다면 HubSpot이 카메라에 접근할 수 있도록 권한을 부여하세요.
- QR 코드를 화면 중앙에 맞추어 스캔하세요.
- iOS에서는 ‘최종 검토 및 편집 ’ 화면이 나타납니다. 탭하여 속성을 편집한 다음, 오른쪽 상단의 ‘저장’을 탭하세요.
- '연락처가 저장되었습니다'라는 메시지와 함께 새로 생성된 연락처 기록으로 이동합니다.
QR 코드를 통해 스캔한 연락처는 Android 및 iOS 모두에서 다음 속성이 있는 경우 해당 속성과 함께 가져옵니다:
- 이메일
- 이름
- 성
- 직책
- 전화번호
- 웹사이트
iOS에서는 사용 가능한 경우 다음 속성도 함께 반환됩니다:
- 주소
- 우편번호
연락처에는 다음과 같은 ‘원본 트래픽 소스 드릴다운 ’ 속성 값이 포함됩니다:
- 원본 트래픽 소스 드릴다운 1: MOBILE_IOS 또는 MOBILE_ANDROID
- 원본 트래픽 소스 드릴다운 2: qr-code-scanner
