メインコンテンツにスキップ
お客さまへの大切なお知らせ:膨大なサポート情報を少しでも早くお客さまにお届けするため、本コンテンツの日本語版は人間の翻訳者を介さない自動翻訳で提供されております。正確な最新情報については本コンテンツの英語版をご覧ください。

HubSpot モバイルアプリでコンタクトをインポートする

更新日時 2025年10月16日

以下の 製品でご利用いただけます(別途記載されている場合を除きます)。

HubSpotモバイルアプリでは、デバイス上の既存のコンタクトから、または名刺スキャナーやQRコードスキャナーを使用して、コンタクトをインポートすることができます。

デバイス上のコンタクトからインポートする(iOSおよびAndroid)

  1. デバイスでHubSpotアプリを開きます。
  2. 作成ボタンをタップして、[コンタクト]をタップします。コンタクトクリエイターで、[デバイスのコンタクトからインポート]をタップします。
  3. [HubSpotにコンタクトへのアクセスを許可しますか?]というプロンプトで、[許可]をタップします。 

注:iOS上の全てのコンタクトが表示されるとは限らない場合は、コンタクトアクセスの管理で設定を変更できます。

  1. デバイス上のコンタクトのリストが表示されます。個々のコンタクトの横にあるチェックボックスをタップするか、[全て選択]チェックボックスをタップして、デバイス上の全てのコンタクトを選択します。

HubSpot Androidモバイルアプリの画像。コンタクト インポート メニューが表示されている。

  1. ダイアログボックスで[OK]をタップします。
  2. [コンタクト]画面にリダイレクトされ、「コンタクトをインポートしています...」(iOS)または「コンタクトのインポートを処理しています...」(Android)というメッセージが表示されます。
  3. コンタクトがインポートされると、以下のいずれかのメッセージが表示されます:「[x]件のコンタクトがインポートされました」(iOS)、「コンタクトがアプリに保存されました」(iOS)、「[x]件のコンタクトのインポートに成功しました」(Android)、または「新しいコンタクトを表示するには更新してください」(Android)。また、コンタクトのインポートが完了したことを通知する E メールも届きます。

デバイス上のコンタクトからは、次のプロパティー (使用可能な場合) がインポートされます。

  • Eメール
  • 役職名
  • 電話番号
  • 携帯電話番号
  • ライフサイクルステージ(既定では「リード」に設定されます)
  • ウェブサイト URL (コンタクトの E メールアドレスから取得されます)

注:Eメールアドレスがないデバイス上のコンタクトの重複を削除したり、そのようなコンタクトを会社に関連付けたりすることはできません。

名刺スキャナーを使用してインポートする(iOSおよびAndroid)

AndroidデバイスおよびiOS 16以降を実行しているiOSデバイスでは、名刺スキャン機能をご利用いただけます。iPadでは名刺スキャナーがサポートされていないことに注意してください。

  1. ご使用のデバイスでHubSpotアプリを開きます。
  2. 作成ボタンをタップします。 
    • iOSモバイルアプリでは、[名刺またはQRコードをスキャン]をタップします。
    • Androidモバイルアプリでは、[名刺またはQRコードをスキャン]をタップして[名刺をスキャン]をタップします。
  3. まだの場合は、HubSpotからカメラにアクセスする許可を与えてください。
  4. デバイスで名刺の写真を撮ります。十分に明るいところで写真を撮り、光が反射していないこと、ぼやけていないことを確認します。
  5. 4つのをタップしてドラッグすることで、名刺の四隅を定義します。
  6. 正しいプロパティーをタップします。いずれかの値が正しくない場合は、編集することもできます。右上にある[保存]をタップします。
  7. 新しく作成されたコンタクトレコードにリダイレクトされ、「コンタクトが保存されました」というメッセージが表示されます。さらに別の名刺をスキャンするには、[別の名刺をスキャン]をクリックします。

名刺をスキャンした後のHubSpot iOSアプリの[コンタクトの作成]画面。Eメールと名が事前に入力済みで、その他のフィールドが空白になっている。

名刺からコンタクトをスキャンする場合は、次のプロパティー (使用可能な場合) がインポートされます。

  • Eメール
  • 役職名
  • 電話番号
  • ウェブサイト
  • Street address
  • 郵便番号

コンタクトでは、次の[オリジナル トラフィック ソース ドリルダウン]プロパティー値が設定されます:

  • オリジナル トラフィック ソース ドリルダウン1:MOBILE_IOSまたはMOBILE_ANDROID
  • オリジナル トラフィック ソース ドリルダウン2:business-card-scanner

QRコードスキャナーからのインポート(iOSおよびAndroid)

AndroidデバイスおよびiOS 16以降を実行しているiOSデバイスでは、QRコード読み取り機能をご利用いただけます。iPadではサポートされていません。

  1. ご使用のデバイスでHubSpotアプリを開きます。
  2. 作成ボタンをタップします。
    • iOSモバイルアプリでは、[名刺またはQRコードをスキャン]をタップします。
    • Androidモバイルアプリでは、[名刺またはQRコードをスキャン]をタップして、[QRコードをスキャン]をタップします。 
  3. まだの場合は、HubSpotからカメラにアクセスする許可を与えてください。
  4. QRコードを画面の中央に配置してスキャンします。
  5. iOSでは[最終確認と編集]画面が表示されます。タップしてプロパティーを編集し、右上の[保存]をタップします。
  6. 新しく作成されたコンタクトレコードにリダイレクトされ、「コンタクトが保存されました」というメッセージが表示されます。

QRコードから読み取られたコンタクトは、AndroidとiOSの両方で、以下のプロパティー(使用可能な場合)を使ってインポートされます。

  • Eメール
  • 役職名
  • 電話番号
  • ウェブサイト

またiOSの場合、使用可能であれば以下のプロパティーも返されます。

  • Street address
  • 郵便番号

コンタクトでは、次の[オリジナル トラフィック ソース ドリルダウン]プロパティー値が設定されます:

  • オリジナル トラフィック ソース ドリルダウン1:MOBILE_IOSまたはMOBILE_ANDROID
  • オリジナル トラフィック ソース ドリルダウン2:qr-code-scanner
この記事はお役に立ちましたか?
こちらのフォームではドキュメントに関するご意見をご提供ください。HubSpotがご提供しているヘルプはこちらでご確認ください。