마지막 업데이트 날짜: 2026년 8월 4일
DeepL이 지원하는 HubSpot의 AI를 활용하여 페이지와 블로그 게시물을 여러 언어로 번역하세요. 다른 언어로 콘텐츠를 제작하면, 해당 콘텐츠의 원문을 유창하게 이해하지 못하는 더 많은 고객에게 다가갈 수 있습니다.
참고: AI 설정에서 AI 기능 액세스를 관리할 수 있으며, 어떤 데이터를 공유할지 구성할 수 있습니다. AI 보안 제어, 데이터 사용 및 규정 준수에 대한 자세한 내용은 HubSpot의 AI 신뢰 FAQ 및 AI 모델 카드를 검토하세요.
시작하기 전에
자동 번역 기능을 사용하기 전에 다음 요구 사항과 고려 사항을 확인하시기 바랍니다.
요구 사항 이해
제한 사항 및 고려 사항 이해
- 사용자 정의 블로그 또는 페이지 모듈의 경우 자동 번역 기능을 사용할 수 없습니다.
콘텐츠 번역 생성
기존 페이지나 블로그 게시물의 번역본을 새로운 언어 버전으로 생성한 다음, 검토하고 게시하세요.
권한 필요 여러 언어로 된 페이지를 생성하고 게시하려면 ‘편집 및 게시’ 권한이 있는 마케팅 액세스 권한 이 필요합니다.
-
콘텐츠로 이동합니다:
- 웹사이트 페이지: HubSpot 계정에서 더 보기를 클릭한 다음 콘텐츠 > 웹사이트 페이지로 이동하세요. 더 보기가 계정에 표시되지 않으면 바로 콘텐츠 > 웹사이트 페이지로 이동하세요.
- 랜딩 페이지: HubSpot 계정에서 더 보기를 클릭한 다음 콘텐츠 > 랜딩 페이지로 이동하세요. 더 보기가 계정에 표시되지 않으면 바로 콘텐츠 > 랜딩 페이지로 이동하세요.
- 블로그: HubSpot 계정에서 더 보기를 클릭한 다음 콘텐츠 > 블로그로 이동하세요. 더 보기가 계정에 표시되지 않으면 바로 콘텐츠 > 블로그로 이동하세요.
- 페이지나 게시물 위에 마우스를 올린 다음,‘작업’ 드롭다운 메뉴를 클릭하고‘언어 변형 만들기’를 선택하세요.
- 대화 상자에서 ‘변형 언어’ 드롭다운메뉴를 클릭하고언어를 선택하십시오.
- “AI를 사용하여 번역” 확인란을 선택한 다음, “생성 및 번역”을 클릭하세요.
- 콘텐츠 편집기에서 번역된 내용을 검토한 후, 오른쪽 상단의 ‘게시’를 클릭하세요.
지원되는 언어 확인하기
다음 언어에 대해 자동 번역 기능을 이용할 수 있습니다:
| 아랍어 | 독일어 | 포르투갈어 (PT) |
| 불가리아어 | 그리스어 | 포르투갈어 (브라질) |
| 중국어(간체) | 헝가리어 | 루마니아어 |
| 체코어 | 인도네시아어 | 러시아어 |
| 덴마크어 | 이탈리아어 | 슬로바키아어 |
| 네덜란드어 | 일본어 | 슬로베니아어 |
| 영어 (미국) | 한국어 | 스페인어 |
| 영국 영어 | 라트비아어 | 스웨덴어 |
| 에스토니아어 | 리투아니아어 | 터키어 |
| 핀란드어 | 노르웨이어 | 우크라이나어 |
| 프랑스어 | 폴란드어 |
