Przejdź do treści
Uwaga: Tłumaczenie tego artykułu jest podane wyłącznie dla wygody. Tłumaczenie jest tworzone automatycznie za pomocą oprogramowania tłumaczącego i mogło nie zostać sprawdzone. W związku z tym, angielska wersja tego artykułu powinna być uważana za wersję obowiązującą, zawierającą najnowsze informacje. Możesz uzyskać do niej dostęp tutaj.

Tworzenie formularzy w wielu językach (stara wersja)

Data ostatniej aktualizacji: 30 lipca 2026

Dostępne z każdą z następujących podpisów, z wyjątkiem miejsc, w których zaznaczono:

Utwórz tłumaczenie formularza w starszej wersji i przetłumacz pola formularza oraz wartości na wybrany język. W przetłumaczonym formularzu etykiety pól dla często używanych właściwości oraz komunikaty o błędach zostaną przetłumaczone automatycznie. Tekst pomocy, tekst zastępczy i wartość domyślna nie zostaną przetłumaczone, ale można je zaktualizować ręcznie.

Uwaga: ten artykuł dotyczy wyłącznie formularzy utworzonych za pomocą starszej wersji edytora. Do tworzenia nowych formularzy i zarządzania nimi zaleca się korzystanie z zaktualizowanego edytora formularzy. Dowiedz się więcej o tworzeniu tłumaczeń AI w zaktualizowanym edytorze.

Wymagane uprawnienia Do tworzenia lub edytowania formularzy wymagane są uprawnienia do edycji formularzy.

Aby utworzyć tłumaczenie formularza w starszej wersji:

  1. Na koncie HubSpot kliknij Więcej, a następnie przejdź do Marketing > Formularze. Jeśli opcja Więcej się nie pojawia, przejdź bezpośrednio do sekcji Marketing > Formularze.
  2. Najedź kursorem na formularz, który chcesz przetłumaczyć, i kliknij opcję Działania. Następnie wybierz opcję Utwórz tłumaczenie.

Forms index page, showing the option to create a translation for a legacy form.

Uwaga: etykiety w często używanych polach zostaną automatycznie przetłumaczone tylko wtedy, gdy nie zostały edytowane. Aby mogły zostać przetłumaczone, muszą zawierać domyślną etykietę.

  1. W oknie dialogowym kliknij menu rozwijane „Jaki język chcesz ustawić? ” i wybierz język dla tłumaczonego formularza.
  2. Edytuj nazwę przetłumaczonego formularza. Domyślnie nazwa przetłumaczonego formularza będzie zawierała nazwę oryginalnego formularza z dodanym wybranym językiem.
  3. Kliknij „Utwórz”. Zostaniesz przekierowany do edytora formularzy, gdzie pojawi się przetłumaczona kopia oryginalnego formularza.

Dialog box to select a language for translation for a legacy form.

Czy ten artykuł okazał się pomocny?
Niniejszy formularz służy wyłącznie do przekazywania opinii dotyczących dokumentacji. Dowiedz się, jak uzyskać pomoc dotyczącą HubSpot.