Central de conhecimento HubSpot

Criar formulários em vários idiomas (herdados)

Written by HubSpot Support | 26/abr/2019 12:48:06

Crie uma tradução de qualquer um dos formulários HubSpot e traduza todos os campos e valores do formulário para o idioma escolhido.

No formulário traduzido, os rótulos de campos para quaisquer propriedades e mensagens de erro usadas com frequência serão traduzidos automaticamente. O Texto da Ajuda, o Texto do Espaço Reservado e o Valor Padrão não serão traduzidos, mas podem ser atualizados manualmente.

Observe: é recomendável usar o editor de formulários atualizado para criar e gerenciar formulários. Este artigo deve ser usado como referência para formulários existentes criados somente com o editor antigo. Saiba mais sobre como criar uma tradução do AI do seu formulário no editor atualizado

Para criar uma tradução do formulário: 
  • Passe o mouse sobre o formulário que deseja traduzir e clique em Ações Criar conversão.

Observação: os rótulos nos campos usados com frequência serão traduzidos automaticamente somente se não tiverem sido editados. Eles devem conter o rótulo padrão para serem convertidos.


  • Na caixa de diálogo, clique no menu suspenso Que idioma você gostaria de definir? e selecione um idioma para o seu formulário traduzido.
  • Editar o Nome do formulário traduzido. Por padrão, o formulário traduzido terá o idioma selecionado afixado ao nome do formulário original.
  • Clique em Criar. Você será direcionado para o editor de formulários com um clone traduzido do formulário original.