Ir a contenido principal
Nota: Este contenido se tradujo a través de un software y es posible que no haya sido revisado. La versión en inglés se considera, por tanto, la versión oficial y es posible que haya sido actualizada. Para acceder a la versión en inglés, haz clic aquí.

Editar un valor de propiedad para un registro

Última actualización: septiembre 20, 2023

Disponible con cualquiera de las siguientes suscripciones, a no ser que se indique de otro modo:

Todos los productos y planes

Puedes agregar o editar un valor de propiedad para un registro individual. Si quieres editar valores de propiedad de registros en masa, descubre cómo editar desde la página de índice del objeto, a través de una importación o usando un workflow.

Nota: propiedades de solo lectura (por ejemplo, Crear fecha, Fuente Original) por analíticas de HubSpot o integraciones de terceros y no se puede editar manualmente.

Editar el valor de una propiedad en la página de índice del objeto

Puedes editar el valor de una propiedad de un registro directamente en una vista de la página de índice de objetos.

  • Navega a tus registros:
    • Contactos: En tu cuenta de HubSpot, dirígete a Contactos > Contactos.
    • Empresas: En tu cuenta de HubSpot, dirígete a Contactos > Empresas.
    • Negocios: En tu cuenta de HubSpot, dirígete a Ventas > Negocios.
    • Tickets: En tu cuenta de HubSpot, dirígete a Servicio al cliente > Tickets.
    • Objetos personalizados: en tu cuenta de HubSpot, dirígete a Contactos > [Objetos personalizados]. Si tu cuenta tiene más de un objeto personalizado, coloca el cursor sobre Objetos personalizados y luego selecciona el objeto personalizado que deseas ver.
  • En la vista de tabla, haz clic en una propiedad en la fila del registro que desees editar. Puedes personalizar qué propiedades aparecen en la tabla para cada vista.

inline-editing-index-page

  • Dependiendo del tipo de campo de la propiedad, selecciona o escribe para editar un valor para la propiedad. Las asociaciones de un registro o la propiedad mostrada en la columna de la izquierda no se pueden editar.
  • Puedes seguir haciendo clic y editar propiedades adicionales en la tabla.
  • Al finalizar, haz clic en Guardar.

Para actualizar la misma propiedad para varios registros a la vez, aprende a editar registros de manera masiva.

Editar valores de las propiedades: En un registro específico | En varios recursos a la vez

  • Navega a tus registros:
    • Contactos: En tu cuenta de HubSpot, dirígete a Contactos > Contactos.
    • Empresas: En tu cuenta de HubSpot, dirígete a Contactos > Empresas.
    • Negocios: En tu cuenta de HubSpot, dirígete a Ventas > Negocios.
    • Tickets: En tu cuenta de HubSpot, dirígete a Servicio al cliente > Tickets.
    • Objetos personalizados: en tu cuenta de HubSpot, dirígete a Contactos > [Objetos personalizados]. Si tu cuenta tiene más de un objeto personalizado, coloca el cursor sobre Objetos personalizados y luego selecciona el objeto personalizado que deseas ver.
  • Haz clic en el nombre de un registro.
  • En el panel izquierdo, en la sección Acerca de, haz clic en una propiedad para editar y selecciona o introduce un valor de propiedad. Al finalizar, haz clic en Guardar.

edit-property-value-about-section-2

view-all-properties

    • En la página Administrar propiedades, busca o explora una propiedad, luego haz clic en el menú desplegable o en el campo de texto para seleccionar o introducir un valor de propiedad.
    • En la parte inferior izquierda, haz clic en Guardar.

set-property-value-manage-properties-page

Si no puedes guardar el nuevo valor, es posible que la propiedad requiera un valor único. Si no ves una propiedad que coincide con la información que deseas agregar a tu registro, puedes crear una propiedad personalizada.

¿Te resultó útil este artículo?
Este formulario se utiliza solo para recibir comentarios a la documentación. Cómo recibir ayuda con HubSpot.