Avertissement : cet article est le résultat de la traduction automatique, l'exactitude et la fidélité de la traduction ne sont donc pas garanties.

Déployer les modifications de l’environnement de sandbox dans la production

Dernière mise à jour: 15 août 2025

Disponible avec le ou les abonnements suivants, sauf mention contraire :

Marketing Hub Enterprise

Sales Hub Enterprise

Service Hub Enterprise

Operations Hub Enterprise

Content Hub Enterprise

Utilisez la fonctionnalité de déploiement dans l’sandbox de production pour déployer des ressources prises en charge depuis votre sandbox vers votre environnement de production HubSpot.

Avant de commencer

Compréhension des exigences

Vous devez être un super administrateur pour créer une sandbox et déployer des modifications en production.
Vous devez créer un environnement de test sandbox standard pour utiliser la fonctionnalité de déploiement vers la production. Si vous disposez d'un sandbox existant, vous devrez créer une nouvelle sandbox standard.

Limites et considérations

Vous aurez accès à une sandbox supplémentaire (sandbox standard) dans votre compte pendant la version bêta.
Découvrez-en davantage sur les objets et les ressources qui seront déployés.

Meilleures pratiques en matière de sandbox

Les sandboxes permettent aux utilisateurs d’innover en toute sécurité en dehors de leurs comptes de production. Il est recommandé de définir une stratégie de développement et de prendre en compte les aspects suivants pour garantir la fiabilité des tests dans les environnements de test :

Quel est l’objectif du sandbox ? (par exemple, développement actif, tests d’intégration, formation).
Qui a besoin d’un accès ? (par exemple, envisagez de limiter les conflits qui peuvent affecter la fiabilité des tests).
Existe-t-il un besoin de plus d’environnements de test pour prendre en charge divers cas d’utilisation ?
Quel est le meilleur moyen de créer et de gérer des environnements de test pour répondre aux besoins de développement ?

Une définition claire de ces aspects facilitera la fiabilité des tests et des déploiements des ressources prises en charge en production, tout en tenant compte d’autres cas d’utilisation.

Voici des exemples des différents objectifs des environnements de test, des utilisateurs qui doivent y accéder et des stratégies de création pour garantir un test et un développement fiables :

Objectif de la sandbox	Utilisateurs	Stratégie de création
Développement et déploiement actifs Un espace de travail agile pour le développement, les tests et les déploiements continus qui prend en charge les cycles de développement actifs, le prototypage rapide et le déploiement en production.	Les constructeurs actifs et les testeurs impliqués dans les projets de développement visaient à être déployés en production. Limiter l’accès aux sandbox permet d’éviter les perturbations qui peuvent affecter la fiabilité des tests et des déploiements.	Il est recommandé de supprimer et de créer régulièrement de nouveaux environnements de test pour refléter avec précision les ressources prises en charge d’un environnement de production. Cela garantit que les nouveaux développements ont lieu dans un environnement précis (par exemple, après l’achèvement d’un projet de développement majeur).
Test d’intégration Un espace de travail stable pour les intégrations, idéal pour observer les changements et effectuer des tests rigoureux, qui soutient le déploiement des ressources prises en charge en production. Cela n’inclut pas le déploiement de configurations spécifiques à l’intégration.	Équipes qui gèrent ou étendent des intégrations et vérifient les processus de bout en bout avec des systèmes externes.	La suppression et la création de sandbox sont moins fréquentes car l’objectif principal est de maintenir les connexions avec l’intégration. Cependant, il est recommandé de supprimer et de créer de nouveaux environnements de test au fil du temps, afin que les tests aient lieu dans un environnement précis.
Sandbox pour la formation des nouveaux utilisateurs Un sandbox isolé qui offre aux nouvelles recrues un environnement sûr pour apprendre à utiliser le système et développer la confiance avant d’utiliser un compte de production.	Principalement aux nouvelles recrues et aux employés en cours de formation sur les fonctionnalités des systèmes et les processus opérationnels spécifiques à un rôle. L’accès doit être limité à ces personnes afin de maintenir un environnement d’apprentissage contrôlé.	La suppression et la création de sandbox se feront selon les besoins, en fonction des nouvelles recrues ou des mises à jour importantes du workflow de l’entreprise.
Sandbox pour tester les nouvelles fonctionnalités Un sandbox de test dédié permettant de tester de nouvelles fonctionnalités ou des modifications complexes avant l’adoption en production.	L’accès doit être limité à un noyau dur de testeurs et de parties prenantes pour le feedback.	La suppression et la création des sandbox se feront selon les besoins, en fonction de ce qui est testé.

Créer un sandbox standard

Pour utiliser la fonctionnalité de déploiement en production, vous devez d'abord créer une sandbox standard. Pour créer les sandbox :

Dans votre compte HubSpot, cliquez sur l'icône Paramètres settings dans la barre de navigation principale.
Dans le menu latéral de gauche, sélectionnez Sandboxes.
Cliquez sur Créer une sandbox .
Sur l'écran Créer , sous Sandbox nom, saisissez le nom de l'sandbox.
Sous Configuration Sandbox, sélectionnez ce que vous souhaitez copier de votre compte de production vers la sandbox :
- La case à cocher Copier les ressources de production sera cochée par défaut, car la sandbox sandbox doit reproduire votre compte de production.
- Sélectionnez la case à cocher Copier 5 000 contacts et fiches d’informations associés pour copier vos 5 000 derniers contacts mis à jour et jusqu’à 100 transactions, entreprises et tickets associés (par contact).

Remarque : Vous pouvez copier 5 000 contacts et fiches d'informations associées lorsque vous créez votre sandbox standard. Si vous ne copiez pas les enregistrements pendant la création du sandbox, vous pouvez exporter et importer les enregistrements de test dans votre sandbox à une date ultérieure.

Cliquez sur Créer un sandbox standard .
Le processus de création de la sandbox peut prendre quelques heures, selon le nombre de ressources, de fonctionnalités de plan de production et de super administrateurs à copier depuis votre compte de production.
Le statut de création sera affiché dans l’onglet Journal d’activité , sous la colonne Statut .
Une fois créé, le statut sera mis à jour.
Cliquez sur le statut à côté de la sandbox pour afficher les détails de sa création.
- Cliquez sur l'onglet Ressources ayant échoué pour voir les ressources ayant échoué et les détails des erreurs.
- Cliquez sur l’onglet Ressources réussies pour voir une liste des ressources créées.

Accéder à la sandbox standard

Tous les utilisateurs d'un compte sandbox standard peuvent accéder à un sandbox à partir du menu des comptes principal :

Dans votre compte HubSpot, cliquez sur le nom du compte dans l'angle supérieur droit.
Passez le curseur de votre souris sur le nom de votre compte pour afficher une liste de vos comptes récents.
Dans le menu déroulant, cliquez sur le nom de la sandbox à laquelle vous voulez accéder.
Une bannière s’affiche en haut de la fenêtre, indiquant que vous êtes dans le compte sandbox standard.

Les super administrateurs peuvent également accéder à une sandbox à partir des paramètres du compte :

Dans votre compte HubSpot, cliquez sur l'icône Paramètres settings dans la barre de navigation principale.
Dans le menu latéral de gauche, sélectionnez Sandboxes.
Cliquez sur le nom de la sandbox à laquelle vous souhaitez accéder.
Pour quitter un compte sandbox, cliquez sur Revenir à mon compte de production en haut de la fenêtre.

Configurer un déploiement de production

Une fois que vous avez apporté vos modifications dans votre sandbox, vous pouvez les déployer sur votre compte de production. Pour configurer un déploiement de production :

Dans votre compte HubSpot, cliquez sur l'icône Paramètres settings dans la barre de navigation principale.
Dans le menu latéral de gauche, sélectionnez Sandboxes.
Passez le curseur de la souris sur la sandbox, cliquez sur Actions, puis sélectionnez Configurer un déploiement.
Sélectionnez le sandbox source , puis cliquez sur Suivant.
Sélectionnez le type de ressource sous Types d'actifs disponibles.
Sélectionnez la case à cocher en regard de la ressource que vous souhaitez déployer. Vous pouvez utiliser la zone de recherche Rechercher par nom de ressource pour trouver la ressource. Pour les objets, cliquez sur Afficher la configuration de l'objet pour voir ce qui a été modifié avant de sélectionner la case à cocher.
Ajoutez chaque ressource que vous souhaitez déployer, puis cliquez sur Suivant.
Toutes les connexions s'afficheront à l'étape Connexions . Les connexions sont d'autres ressources de votre compte utilisées par les ressources que vous avez sélectionnées.
- Cliquez sur Afficher les configurations d'objets dans la colonne Nom pour afficher ce qui sera déployé, en fonction de la connexion.
- Cliquez sur x ressources dans la colonne Utilisé par pour afficher les connexions.
- Pour inclure la configuration dans le déploiement, cliquez sur la case à cocher Ajouter x connexions à mon déploiement pour continuer , puis cliquez sur Suivant.
Tout conflit sera automatiquement détecté.
- Si un conflit est détecté, les détails s'afficheront au milieu de la fenêtre. Vous devez résoudre manuellement les conflits en cliquant sur Annuler, en apportant les modifications dans votre compte, puis en redémarrant le déploiement.
- S'il n'y a aucun conflit, cliquez sur Suivant.
À l'étape de révision, saisissez un nom et une description de déploiement, puis cliquez sur Suivant.
Passez en revue votre déploiement de production. Lorsque vous êtes prêt, cliquez sur Déployer en production.
Cliquez sur Déployer vers la production pour confirmer.
Le déploiement sera ajouté aux déploiements de production. La colonne Statut affiche la progression. Une fois qu’un déploiement a commencé, il ne peut pas être annulé.
Une fois le déploiement terminé, l'état sera mis à jour pour afficher x modifications déployées.