メインコンテンツにスキップ
お客さまへの大切なお知らせ:膨大なサポート情報を少しでも早くお客さまにお届けするため、本コンテンツの日本語版は人間の翻訳者を介さない自動翻訳で提供されております。正確な最新情報については本コンテンツの英語版をご覧ください。

データポータルでサードパーティ アプリケーションからのデータを同期する

更新日時 2025年9月3日

以下の 製品でご利用いただけます(別途記載されている場合を除きます)。

  • HubSpotクレジットが必要

データポータルでは、Google スプレッドシートやSnowflakeなどの外部データ同期アプリをHubSpot CRMに連携することで、包括的なデータセットを作成できます。サードパーティーアプリのデータをデータセットに継続的に同期し、他のソースとマージしてデータセットの調整と拡張を実現します。

注:

  • HubSpotは現在、LimeCRMのカスタムオブジェクトをサポートしていません。
  • ネストされたフィールドの一部がサポートされていない可能性があります。
  • 外部データソースあたりの最大列数は、同期アプリでは200列、CSVファイルでは100列です
  • 2025年9月3日以降、データポータルの同期ではHubSpotクレジットが消費されます。
    • 2025年8月29日より前にData Studioの同期機能を利用していたお客さまは、2025年11月10日まで引き続き追加料金なしでご利用いただけます。
    • また、2025年9月4日には、クライアントさまにもこの変更に関する通知をお送りします。

外部データソースを同期

HubSpotクレジットが必要 外部データソースを同期するにはクレジットが必要です。

外部データソースを同期するには、次の手順に従います。

  • HubSpotアカウントで、[データ管理]>[データスタジオ]の順に進みます。
  • 右上の[ 外部データソースを追加]をクリックします。
  • 右側のサイドバーメニューで、接続する アプリケーション を選択します。利用可能なアプリにすばやくアクセスするには 、検索バー を使用します。接続されたアプリには 「インストール済み」というラベルが付けられます。インストールされていない場合は、 アプリをクリックし、画面 の指示に従ってアカウントを接続します。
  • 複数のアカウントが接続されている場合は、データを取り込む アカウント を選択します。

select-account-external-data-sources

 

  • [ データソース ]画面で、データソースを選択します。利用可能なデータソースはアプリによって異なります。データがプレビューに表示されるまでに2-3分かかる場合があります。
  • [次へ]をクリックします。
  • [列 ]画面で、同期する列の横にあるチェックボックス をクリックします。外部データ ソースあたりの列の最大数は 200 です。
  • [次へ]をクリックします。
  • [同期の詳細 ]画面で、データソースの残りの詳細を絞り込んでから、右上の[データソースを追加 ]をクリックします。
  • [ 外部データソース ]タブには、外部データソースがテーブルに表示されます。

Google スプレッドシートやMicrosoft 365 Excelからデータを同期

HubSpotクレジットが必要 Google スプレッドシートとMicrosoft 365 Excelのデータを同期するにはクレジットが必要です。

Google スプレッドシートやMicrosoft Excelとの連携により、レポートやワークフローで活用できるデータセットを作成したり、CRMにデータを送信したりできます。更新は5分ごとに行われ、常に最新のデータを利用できるようになっています。

  • HubSpotアカウントで、[データ管理]>[データスタジオ]の順に進みます。
  • 右上の[ 外部データソースを追加]をクリックします。
  • 右側のサイドバーメニューで、[ Google スプレッドシートのデータ取り込み]または [Office 365 Excel ]を選択して接続します。接続されたアプリには 「インストール済み」というラベルが付けられます。インストールされていない場合は、 アプリをクリックし、画面 の指示に従ってアカウントを接続します。
  • [データソース ]画面で、接続するファイル をクリックし、[選択]をクリックします。
  • [次へ]をクリックします。
  • [列 ]画面で、列ヘッダーとして使用する をクリックします。列名とデータを抽出するためのヘッダーを備えた明確な列構造にすることが重要です。列ヘッダーの行を選択し直すには、表の右上にある戻る 矢印 をクリックします。 

注: 列のデータ型を定義することは、データセットビルダー内の特定のアクションに不可欠です。データセットの計算で使用できるのは数値フィールドのみです。列に複数のデータ型が含まれている場合は、適切なデータ型を手動で選択するよう求められます。例えば、「 合計金額 」というラベルの列には、正確性を確保するために、常に数値を含める必要があります。詳しくは、データタイプについての記事をご覧ください。

戻る矢印-Googleスプレッドシート-office-365-columns

  • [データソースを追加]をクリックします。
  • [ 外部データソース ]タブには、外部データソースがテーブルに表示されます。

Google スプレッドシートやMicrosoft 365 Excelでのデータ型

データ型によって、セル内の情報の種類 (数値、テキスト、日付など) が指定され、Google スプレッドシートや Excel などのスプレッドシートがデータを正しく処理するのに役立ちます。適切なタイプを選択することで、正確な計算、並び替え、書式設定を行うことができます。

例を以下に示します。

データ型 定義
ブーリアン TRUEまたはFALSEの2つの値のうちいずれか1つしか含まれないセル 真、偽
テキスト 数学的な計算に使用されない文字、単語、文、または文字の組み合わせを含むセル。 HubSpot様、セールスレポートのお知らせ
日付 カレンダーの日付を格納し、Google スプレッドシートでカレンダーの日付が正しく認識され、書式設定されるようにするセル。 2024年4月27日、2024年4月27日
日時 日付と時刻の両方を含むセル。 2024/04/27 14:30, 2024/04/27 14:30
小数 小数点の後に数字が含まれ、小数部または整数の一部を表す数値の一種。  3.14, 0.75, -2.5
数字のみを含み、計算に使用できるセル。 42, 3, 7

SnowflakeとBigQueryのデータ取り込みからデータを同期

HubSpotクレジットが必要 SnowflakeとBigQuery Data Ingestionからのデータを同期するにはクレジットが必要です。

SnowflakeとBigQueryのデータ取り込み連携により、外部データウェアハウスからデータセットにデータを取り込むことができます。

  • HubSpotアカウントで、[データ管理]>[データスタジオ]の順に進みます。
  • 右上の[ 外部データソースを追加]をクリックします。
  • 右側のサイドバーメニューで、[ Snowflake Data Ingestion]または[ BigQuery Data Ingestion]を選択して接続します。接続されたアプリには 「インストール済み」というラベルが付けられます。インストールされていない場合は、 アプリをクリックし、画面 の指示に従ってアカウントを接続します。
  • 複数のアカウントが接続されている場合は、データを取り込む アカウント を選択します。
  • [ データソース ]画面で、データソースを選択します。利用可能なデータソースはアプリによって異なります。データがプレビューに表示されるまでに2-3分かかる場合があります。
  • [次へ]をクリックします。
  • [列 ]画面で、同期する列の横にあるチェックボックス をクリックします。外部データ ソースあたりの列の最大数は 200 です。
  • [次へ]をクリックします。
  • [同期の詳細 ]画面で、データソースの残りの詳細を絞り込んでから、右上の[データソースを追加 ]をクリックします
  • [ 外部データソース ]タブには、外部データソースがテーブルに表示されます。
この記事はお役に立ちましたか?
こちらのフォームではドキュメントに関するご意見をご提供ください。HubSpotがご提供しているヘルプはこちらでご確認ください。