NO | Knowledge Quick Answers

Administrere språkinnstillinger for domenet

Skrevet av HubSpot Support | Jun 28, 2023 10:35:05 AM

I domeneinnstillingene kan du angi et hovedspråk for hvert underdomene og domene som er hostet på HubSpot. Dette hjelper søkemotorer med å identifisere språket i domenets innhold og inkludere dette innholdet i riktig gruppe av søkeresultater.

Dette vil også bestemme språket for systemsider som bruker det samme domenet, for eksempel siden for e-postabonnement. Hvis du for eksempel setter et domene til spansk, vil siden for e-postabonnement for det domenet automatisk bli oversatt til spansk.

Før du kommer i gang

Før du begynner å bruke denne funksjonen, må du sette deg godt inn i hva du bør gjøre på forhånd, hvilke begrensninger funksjonen har og hvilke konsekvenser bruken av den kan få.

Forstå kravene

For å kunne administrere domenets språkinnstillinger må en bruker væresuperadministrator eller ha rettigheter forNettstedinnstillinger.

Forstå begrensninger og hensyn

Språket iblogginnstillingene vil overstyre hovedspråket som er valgt i Språkinnstillinger. Finn ut mer om hvordandu oppdaterer hovedspråket for en blogg.

Velg hovedspråket for et domene

Du kan angi hovedspråket for et domene under tilkoblingen av domenet, eller etter at det har blitt tilkoblet. Finn ut mer om hvordan du angir primærspråket mens du kobler til et nytt domene.

Slik angir du primærspråket for et tilkoblet domene:
  1. Gå til Innhold > Domener og URL-adresser i menyen i venstre sidefelt.
  2. Klikk på fanen Språkinnstillinger.
  3. I kolonnen Primærspråk klikker du på rullegardinmenyen Velg primærspråk ved siden av domenet, og velger et språk.
  4. Hvis du vil inkludere forkortelsen på to bokstaver for primærspråket til et domene i URL-adresser for sider, slår du på Bruk prefiks i slug . Dette vil påvirke URL-adressen til alle sider på dette domenet.

  5. Når du er ferdig med å angi primærspråket for domenet, klikker du på Lagre nederst til venstre på siden.

Rediger hovedspråket for et domene

Du kan redigere primærspråket for et eksisterende tilkoblet domene. Dette sikrer at domenets innhold blir korrekt identifisert av søkemotorer for det angitte språket.

Slik redigerer du primærspråket for et domene:
  1. Gå til Innhold > Domener og URL-adresser i menyen i venstre sidefelt.
  2. Klikk på fanen Språkinnstillinger.
  3. Hold musepekeren over domenet på siden for språkinnstillinger, og klikk på Rediger.

  4. I dialogboksen velger du hovedspråketi rullegardinmenyen Nytt hovedspråk.
  5. Skriv inn domenenavnet i feltet Skriv inn domenenavnet for å bekrefte.
  6. Når du er ferdig, klikker du på Oppdater språk.

Administrere språkspesifikke viderekoblinger

Som standard vil alle lenker på den oversatte versjonen av en side omdirigere til en versjon av destinasjonssiden på samme språk. Språkspesifikke viderekoblinger gjelder ikke for lenker i menymoduler , og vil bare forekomme hvis en oversettelse er tilgjengelig.

HubSpot bruker ikke geoIP eller nettleserens språkinnstilling for å avgjøre hvilken variant av en side som skal vises. Hvis den besøkendes nettleser for eksempel er innstilt på fransk, vil ikke sidene dine automatisk vises på fransk. Hvis en besøkende ser på en side på fransk og klikker på en lenke til en annen side med en oversatt fransk versjon, blir vedkommende i stedet sendt videre til den oversatte siden.

Slik endrer du denne standardinnstillingen i domeneinnstillingene:
    1. Gå til Innhold > Domener og URL-adresser i menyen i venstre sidefelt.
    2. Klikk på fanen Språkinnstillinger.
    3. Slå av bryteren Aktiver språkspesifikke viderekoblinger. Når denne innstillingen er slått av, vil lenker laste inn den versjonen av siden som er angitt i lenken, uavhengig av om den samsvarer med språket på den opprinnelige siden.
    4. Når du er ferdig, klikker du på Lagre nederst til venstre på siden.

Merk: Du kan slå av denne funksjonen for et HTML-element og dets barn ved å legge til "hs-skip-lang-url-rewrite" som en klasse for det aktuelle elementet. Finn ut mer om hvordan du bruker en egendefinert klasse på en modulgruppe.