Ignorer et passer au contenu principal
Avertissement : cet article est le résultat de la traduction automatique, l'exactitude et la fidélité de la traduction ne sont donc pas garanties. Pour consulter la version originale de cet article, en anglais, cliquez ici.

Créer et envoyer des SMS dans HubSpot

Dernière mise à jour: 3 mars 2026

Disponible avec le ou les abonnements suivants, sauf mention contraire :

Vous pouvez envoyer des SMS à vos contacts afin de interagir plus directement avec les clients qui s'abonnent aux communications avec votre entreprise. Le nombre de SMS que vous pouvez envoyer mensuellement dépend du nombre de segments de messages disponibles sur votre compte.

Une fois que vous avez commencé à envoyer des SMS, découvrez comment analyser leurs performances

Compréhension des exigences

Créer des SMS

  1. Dans votre compte HubSpot, accédez à Marketing > SMS.
  2. Dans l'angle supérieur droit, cliquez sur Créer un message.
  3. Dans le panneau de droite, saisissez un nom pour le message dans le champ Nom du SMS
  4. Renseignez les propriétés personnalisées obligatoires ou facultatives, puis cliquez sur Créer un message.
  5. Dans l’éditeur, saisissez le contenu de votre message dans la section Corps du texte.
    • Pour générer du contenu SMS sur la base d’une invite, cliquez sur l’icône breezeSingleStar IA, puis saisissez une invite et cliquez sur l’icône breezeSend Envoyer.
    • Pour personnaliser le contenu de votre message, cliquez sur Personnaliser.
    • Pour ajouter un lien, une émoticône ou un caractère spécial, cliquez sur l’icône dans la barre d’outils de texte enrichi.
    • Par défaut, les SMS incluent le texte de désinscription standard : « Envoyez STOP pour vous désinscrire ». Pour personnaliser ce texte, décochez le champ Inclure le texte de désinscription par défaut, puis saisissez un texte de désinscription personnalisé dans le contenu du message. Il est nécessaire d’inclure un texte de désinscription pour envoyer un SMS via HubSpot. 
  6. Dans la colonne de droite, prévisualisez comment votre message apparaîtra pour vos destinataires :
    • Pour prévisualiser le message pour un contact spécifique, cliquez sur le menu déroulant Afficher le message d’aperçu par défaut et sélectionnez un contact
    • Pour afficher un aperçu du message dans différentes tailles de police, cliquez sur l’icône detexttexte, puis faites glisser le curseur pour modifier la taille du texte. 
    • Pour afficher un aperçu du message en mode sombre, cliquez sur Activer le mode sombre
    • Au-dessus de l’aperçu, consultez le nombre de caractères du message et les segments de messages.
  1. Pour modifier la langue du texte de désinscription par défaut :
    • Cliquez sur l’onglet Paramètres.
    • Cliquez sur le menu déroulant Langue et sélectionnez une langue. Découvrez-en davantage sur les langues prises en charge par HubSpot.
  2. Pour associer le message à une campagne

Envoyer un message test

  1. Dans votre compte HubSpot, accédez à Marketing > SMS.
  2. Cliquez sur le nom d’un brouillon de message. 
  3. En haut à droite de l'éditeur, cliquez sur Envoyer un message test.
  4. Dans le panneau de droite, cliquez sur le menu déroulant Choisir un ou plusieurs destinataires et sélectionnez un numéro de téléphone.
  5. Pour ajouter un numéro de téléphone non associé à un utilisateur HubSpot :
    • Cliquez sur le menu déroulant Choisir un ou plusieurs destinataires.
    • Saisissez le numéro de téléphone manuellement, y compris l’indicatif du pays, puis cliquez sur Créer une option [###]

  1. Répétez l’opération pour chaque numéro de téléphone supplémentaire. 
  2. Pour recevoir la version du message qu’un contact spécifique sera envoyé, cliquez sur le menu déroulant Recevoir un SMS en tant que contact spécifique et sélectionnez un contact.
  3. Cliquez sur Envoyer un message test

Envoyer des SMS

  1. Dans votre compte HubSpot, accédez à Marketing > SMS.
  2. Cliquez sur le nom d’un brouillon de message.
  3. Dans l’éditeur, cliquez sur l’onglet Envoi
  4. Dans la colonne de droite, cliquez sur le menu déroulant Envoyer à et sélectionnez chaque segment ou contact que vous souhaitez ajouter comme destinataires. Ignorez cette étape si vous envoyez ce message via un workflow.
  5. Cliquez sur le menu déroulant Ne pas envoyer à et sélectionnez chaque segment ou contact que vous souhaitez exclure des destinataires. Ignorez cette étape si vous envoyez ce message via un workflow.

  1. Dans la colonne de gauche, cliquez sur Comment enverrez-vous ce message ? et sélectionnez une option d’envoi
    • Envoyer maintenant : le message sera envoyé immédiatement
    • Planifié pour plus tard : le message sera envoyé à l’heure que vous aurez sélectionnée.
    • Dans le cadre d’un workflow : le message sera publié et pourra être envoyé depuis un workflow.
  2. Si vous planifiez l’envoi du message plus tard :
    • Cliquez sur le champ Date et sélectionnez une date.
    • Cliquez sur le menu déroulant Heure et sélectionnez une heure
    • Dans la section Fuseau horaire, sélectionnez une option
  3. Par défaut, les SMS ne sont pas envoyés depuis HubSpot entre 20 h 00 et 8 h du matin dans le fuseau horaire d’un contact. Pour supprimer cette restriction, désactivez l’option Heures calmes. Cela n’est pas recommandé car cela peut entraîner des violations des lois sur l’envoi de SMS. Découvrez-en davantage sur les heures de silence
  4. Dans l’angle supérieur droit, cliquez sur Vérifier et envoyer ou Vérifier et planifier
  5. Vérifiez les segments de messages estimés et l’heure d’envoi minimale, ainsi que toute erreur ou avertissement. 
  6. Cliquez sur Envoyer un message ou Planifier un message

Exporter les SMS

  1. Dans votre compte HubSpot, accédez à Marketing > SMS.
  2. Dans l’angle supérieur droit du tableau, cliquez sur le menu déroulant Actions et sélectionnez Exporter les SMS
  3. Dans la boîte de dialogue, saisissez un nom pour l’export dans le champ Nom .
  4. Cliquez sur le menu déroulant Format et sélectionnez un format pour le fichier exporté. Vous pouvez sélectionner CSV, XLS ou XLSX.
  5. Dans la section Choisissez ce que vous souhaitez exporter , sélectionnez une option :
    • Données du tableau de bord SMS dans la vue actuelle : exportez uniquement les données des SMS inclus dans la vue enregistrée actuelle.
    • Toutes les données disponibles du tableau de bord SMS : exportez toutes les données SMS.
  6. Cliquez sur Export.

Le fichier exporté sera envoyé à l’adresse e-mail de votre utilisateur et ajouté à vos notifications.

Cet article vous a-t-il été utile ?
Ce formulaire n'est utilisé que pour recueillir du feedback sur la documentation. Découvrez comment obtenir de l'aide sur HubSpot.