Import contacts on the HubSpot mobile app

Kontakty w aplikacji mobilnej HubSpot można importować z istniejących kontaktów na urządzeniu, za pomocą skanera wizytówek lub skanera kodów QR.

Importowanie z kontaktów urządzenia (iOS i Android)

1. Otwórz aplikację HubSpot na swoim urządzeniu.
2. Stuknij przycisk Utwórz, a następnie stuknij Kontakt. W kreatorze kontaktów stuknij opcję Importuj z kontaktów urządzenia.
3. W oknie Zezwolić HubSpot na dostęp do kontaktów? stuknij opcję Zezwól.

Uwaga: jeśli nie widzisz wszystkich swoich kontaktów w systemie iOS, możesz zarządzać dostępem do kontaktów, aby zmienić ustawienia.

4. Pojawi się lista kontaktów na urządzeniu. Stuknij pola wyboru obok poszczególnych kontaktów lub stuknij pole wyboru Wybierz wszystko, aby wybrać wszystkie kontakty na urządzeniu.

5. W oknie dialogowym stuknij przycisk OK.
6. Nastąpi przekierowanie do ekranu Kontakty z komunikatem Twoje kontakty są importowane . .. (iOS) lub Przetwarzanie importu kontaktów... (Android).
7. Po zaimportowaniu kontaktów pojawi się jeden z następujących komunikatów: [x] zaimportowanych kontaktów (iOS), Twoje kontakty zostały zapisane w aplikacji (iOS), Pomyślnie zaimportowano x kontaktów (Android) lub Odśwież, aby zobaczyć nowe kontakty (Android). Otrzymasz również powiadomienie e-mail o zakończeniu importowania kontaktów.

Kontakty z urządzenia zostaną zaimportowane z następującymi właściwościami, jeśli są dostępne:

• Imię
• Nazwisko
• E-mail
• Nazwa stanowiska
• Numer telefonu
• Numer telefonu komórkowego
• Etap cyklu życia (domyślnie Lead)
• Adres URL witryny (pochodzący z adresu e-mail kontaktu)

Uwaga: kontakty z urządzenia bez adresu e-mail nie mogą być deduplikowane ani powiązane z firmami.

Import ze skanera wizytówek (iOS i Android)

Funkcja skanowania wizytówek jest dostępna na urządzeniach z systemem Android i iOS 16 lub nowszym. Skaner wizytówek nie jest obsługiwany na iPadach.

1. Otwórz aplikację HubSpot na swoim urządzeniu.
2. Stuknij przycisk Utwórz.
   • W aplikacji mobilnej iOS stuknij opcję Skanuj kartę lub kod QR.
   • W aplikacji mobilnej na Androida stuknij opcję Skanuj kartę lub kod QR, a następnie stuknij opcję Skanuj kartę.
3. Jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś, zezwól HubSpot na dostęp do aparatu.
4. Zrób zdjęcie wizytówki za pomocą urządzenia. Upewnij się, że jest odpowiednie oświetlenie i nie ma żadnych poważnych odblasków ani rozmycia.
5. Dotknij i przeciągnij cztery punkty, aby zdefiniować krawędzie wizytówki.
6. Stuknij właściwości, które są prawidłowo dopasowane. Jeśli któraś z wartości jest nieprawidłowa, można ją również edytować. Stuknij przycisk Zapisz w prawym górnym rogu.
7. Nastąpi przekierowanie do nowo utworzonego rekordu kontaktu z komunikatem Kontakt zapisany. Aby zeskanować inną wizytówkę, stuknij opcję Skanuj inną wizytówkę.

Kontakty zeskanowane z wizytówek zostaną zaimportowane z następującymi właściwościami, jeśli są dostępne:

• E-mail
• Imię
• Nazwisko
• Nazwa stanowiska
• Numer telefonu
• Strona internetowa
• Adres ulicy
• Kod pocztowy

Kontakty będą miały następujące wartości właściwości Original Traffic Source Dr ill-Down:

• Oryginalne źródło ruchu Drill-Down 1: MOBILE_IOS lub MOBILE_ANDROID
• Oryginalne źródło ruchu Drill-Down 2: business-card-scanner

Import ze skanera kodów QR (iOS i Android)

Funkcja skanowania kodów QR jest dostępna na urządzeniach z systemem Android i iOS 16 lub nowszym. Nie jest ona obsługiwana na iPadach.

1. Otwórz aplikację HubSpot na swoim urządzeniu.
2. Stuknij przycisk Utwórz.
   • W aplikacji mobilnej iOS stuknij opcję Skanuj kartę lub kod QR.
   • W aplikacji mobilnej na Androida stuknij opcję Skanuj kartę lub kod QR, a następnie stuknij opcję Skanuj kod QR.
3. Jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś, zezwól HubSpot na dostęp do aparatu.
4. Wyśrodkuj kod QR na ekranie, aby go zeskanować.
5. W systemie iOS pojawi się ekran końcowego przeglądu i edycji. Stuknij, aby edytować właściwości, a następnie stuknij Zapisz w prawym górnym rogu.
6. Nastąpi przekierowanie do nowo utworzonego rekordu kontaktu z komunikatem Kontakt zapisany.

Kontakty zeskanowane z kodów QR zostaną zaimportowane z następującymi właściwościami, jeśli są dostępne, zarówno na Androidzie, jak i iOS:

• E-mail
• Imię
• Nazwisko
• Nazwa stanowiska
• Numer telefonu
• Strona internetowa

W systemie iOS zwrócone zostaną również następujące właściwości, jeśli są dostępne:

• Ulica
• Kod pocztowy

Kontakty będą miały następujące wartości właściwości Original Traffic Source Drill-Down:

• Original Traffic Source drill-down 1: MOBILE_IOS lub MOBILE_ANDROID
• Oryginalne źródło ruchu drill-down 2: qr-code-scanner