Instalar la aplicación móvil HubSpot

Utiliza la aplicación móvil de HubSpot para llevar las herramientas de CRM de HubSpot a todas partes. Puedes ver y editar registros, hacer llamadas, gestionar correos electrónicos de marketing, y utilizar la bandeja de entrada de Conversaciones directamente desde tu dispositivo móvil.

La aplicación móvil HubSpot se puede instalar en dispositivos iOS que estén ejecutando iOS 16 o versiones posteriores, o en dispositivos Android que estén ejecutando Android 10 o versiones posteriores. Las últimas versiones de la aplicación pueden descargarse gratuitamente desde App Store Connect y Google Play Store. Es posible, pero no compatible, ejecutar la aplicación en Macs con Apple Silicon.

Puedes descargar la aplicación HubSpot desde App Store (dispositivos iOS) o Google Play Store (dispositivos Android), o escaneando el código QR que aparece a continuación. 

Nota: por razones de seguridad, la aplicación móvil HubSpot no es compatible con dispositivos iOS que tengan un jailbreak o dispositivos Android rooteados.

Instalar la aplicación móvil de HubSpot (iOS)

• Abre la tienda de aplicaciones correspondiente en tu dispositivo.
• Busca la aplicación HubSpot y toca Obtener para descargarla e instalarla.
• Abre la aplicación HubSpot en tu dispositivo.
• Cuando comiences a usar la aplicación HubSpot, aparecerá un mensaje para confirmar si quieres recibir notificaciones. Si quieres recibirlas, debes permitir las notificaciones push. Más información sobre cómo activar las notificaciones desde la aplicación de HubSpot.
• Introduce tus credenciales de HubSpot y haz clic en Iniciar sesión. Si usas varias cuentas de HubSpot, se te pedirá que selecciones a qué cuenta quieres acceder. Tu dispositivo ya está conectado a tu cuenta de HubSpot. 

Instalar la aplicación móvil HubSpot

Nota: La aplicación móvil HubSpot solo se puede instalar a través de Google Play Store en un dispositivo Android. Consulta la lista de dispositivos compatibles. No puede instalarse desde sitios externos ni desde paquetes de aplicaciones Android (APK).

• Abre la página Google Play Store en el dispositivo.
• Busca la aplicación HubSpot (CRM & Sales) y luego toca Instalar para descargar e instalar la aplicación.
• Abre la aplicación HubSpot en tu dispositivo.

• Introduce tus credenciales de HubSpot y haz clic en Iniciar sesión. Si usas varias cuentas de HubSpot, se te pedirá que selecciones a qué cuenta quieres acceder. Tu dispositivo ya está conectado a tu cuenta de HubSpot. 

Configurar la aplicación móvil

En la configuración de la aplicación, puedes gestionar las preferencias y los ajustes de la cuenta, enviar feedback sobre la aplicación y obtener ayuda del equipo de asistencia de HubSpot.

• Abre la aplicación HubSpot en tu dispositivo.
• Pulse Menú en el menú de navegación inferior.
• En la parte inferior de la barra lateral izquierda, pulse el icono settings icono de ajustes .
   

. 

• En la pantalla Configuración, puedes personalizar tu teclado, configuración de llamadas, notificaciones y configuración del Modo Oscuro.
• Si utilizas un dispositivo Android, puedes pulsar para activar el ajuste Bloqueo del dispositivo . Cuando cierres o salgas de tu aplicación móvil de HubSpot, la próxima vez que abras la aplicación, se te pedirá que verifiques tu identidad con los datos biométricos nativos de tu dispositivo móvil o con el código PIN.
  
  

Descargar la última versión de la aplicación HubSpot

Puedes automatizar las actualizaciones de las aplicaciones en la configuración de tu dispositivo, ya sea para todas tus aplicaciones o específicamente para la aplicación móvil HubSpot. Te recomendamos que lo hagas de esta forma para no perderte ninguna actualización clave.

Instrucciones para iOS

Hay dos maneras de actualizar la aplicación HubSpot, ya sea automática o manualmente:

• Para actualizar automáticamente las aplicaciones:
  • En un iPhone, toca Ajustes > App Store > Actualizaciones de aplicaciones. Pulse para activar el interruptor de Actualizaciones de aplicaciones .
     

• Para actualizar manualmente la aplicación HubSpot:
  • Ve a App Store.
  • Toca el icono de tu perfil en la parte superior de la pantalla. 
  • Consulta las actualizaciones pendientes y las notas de esas versiones. Junto a la aplicación HubSpot, toca Actualizar para actualizarla a la última versión.

Instrucciones para Android

• Para actualizar automáticamente las aplicaciones:
  • En tu dispositivo, haz clic en Google Play Store.
  • Toca el icono de tu Perfil > Ajustes > Preferencias de red > Actualización automática de aplicaciones.
    
    

• Para actualizar manualmente la aplicación HubSpot:
  • Abra la página Google Play Store.
  • Toca las tres líneas horizontales en la esquina superior izquierda de la pantalla.
  • Toca Mis aplicaciones y juegos.
  • En el menú Actualizaciones, toca Actualizar junto a la aplicación HubSpot. 

Pasos siguientes

Una vez que hayas instalado la última versión de la aplicación móvil HubSpot, podrás acceder y gestionar las siguientes funciones:

• Ver y editar registros
• Hacer llamadas
• Gestiona los correos electrónicos de marketing
• Usar la bandeja de entrada de conversaciones
• Publicar y revisar los mensajes sociales