Última actualización: 21 de abril de 2026
Disponible con cualquiera de las siguientes suscripciones, a no ser que se indique de otro modo:
Última actualización: 21 de abril de 2026
Utiliza HubSpot Smart Transfer para migrar plantillas de correo electrónico HTML de otras plataformas de marketing a tu cuenta de HubSpot. Puedes transferir plantillas desde Account Engagement (Pardot) de Salesforce, Marketo, Mailchimp y ActiveCampaign, y luego recrearlas en HubSpot utilizando AI.
Esto ayuda a reducir el tiempo y el esfuerzo necesarios para reconstruir manualmente las plantillas de email cuando se pasa a las herramientas de email marketing de HubSpot. Por ejemplo, si está realizando la transición de Marketo a HubSpot, puede transferir sus plantillas HTML existentes y generar versiones de HubSpot en unos pocos pasos.
Si en cambio desea transferir datos de CRM, aprenda a transferir datos de CRM desde otras aplicaciones mediante Smart Transfer.
Antes de trabajar con Smart Transfer para plantillas de correo electrónico, tenga en cuenta lo siguiente:
Se requieren permisos Se requieren permisos de superadministrador para acceder a Smart Transfer.
Debe tener acceso a la aplicación externa (Account Engagement de Salesforce, Marketo, Mailchimp o ActiveCampaign) para exportar o recuperar los archivos de plantilla HTML.
Es posible que sea necesario revisar y probar la plantilla recreada en HubSpot antes de utilizarla para los correos electrónicos de marketing.
Utiliza Smart Transfer para transferir plantillas de correo electrónico de otras plataformas de marketing a HubSpot. Una vez finalizada la transferencia, puede abrir las plantillas en el editor de email marketing para seguir editándolas y personalizándolas.
Divulgación necesaria: al utilizar esta función, usted declara que tiene todos los derechos necesarios y que su uso cumple la legislación aplicable y las condiciones de terceros. Le indicas a HubSpot que procese el contenido utilizando IA para recrearlo. HubSpot puede retener y utilizar el contenido de la plantilla enviada y los resultados relacionados para operar, apoyar y mejorar esta función.
En tu cuenta de HubSpot, haz clic en Más y luego ve a Gestión de datos > Integración de datos. Si Más no aparece en tu cuenta, ve directamente a Gestión de datos > Integración de datos.
Haz clic en Transferir datos.
Seleccione la aplicación desde la que desea transferir plantillas:
ActiveCampaign
Interacción de cuentas de Salesforce (Pardot)
Vaya a la pestaña Configurar transferencia y haga clic en Transferir más datos.
En la página Tipos de datos , seleccione la casilla de verificación Plantilla de correo electrónico .
Haga clic en Siguiente.
En la página Configurar , seleccione la casilla de verificación situada junto a la plantilla de correo electrónico que desea transferir. Para seleccionar todas las plantillas de correo electrónico, seleccione la casilla de verificación situada en la parte superior de la tabla. También puedes hacer clic en Vista previa junto a una plantilla de correo electrónico para revisar su diseño.
Una vez iniciada la transferencia, se le redireccionará a la pestaña Configurar transferencia , donde se procesará la transferencia. Una vez finalizada la transferencia, las plantillas aparecerán en la tabla de resultados de la transferencia .
En la columna Creado , haga clic en [contar].
En elpanel lateralRegistros transferidos, haga clic en el nombre de la plantilla.
La plantilla se abrirá en el editor de email marketing, donde podrá seguir editándola y personalizándola.
Una vez hecho esto, en la parte superior derecha haz clic en Guardar y actualizar para añadirlo a tus plantillas guardadas en HubSpot.
Después de transferir tus plantillas a HubSpot:
Utilice las plantillas para enviar correos electrónicos de marketing.
Utilice las plantillas para enviar correos electrónicos automatizados con workflows ( sóloProfessional o Enterprise )