- Kennisbank
- Account & Opstelling
- Integraties
- E-mailsjablonen overzetten vanuit andere apps met HubSpot Smart Transfer
E-mailsjablonen overzetten vanuit andere apps met HubSpot Smart Transfer
Laatst bijgewerkt: 21 april 2026
Beschikbaar met elk van de volgende abonnementen, behalve waar vermeld:
Gebruik HubSpot Smart Transfer om HTML e-mailsjablonen van andere marketingplatforms te migreren naar je HubSpot account. Je kunt sjablonen overzetten van Salesforce's Account Engagement (Pardot), Marketo, Mailchimp en ActiveCampaign en ze vervolgens opnieuw maken in HubSpot met behulp van AI.
Dit helpt de tijd en moeite te verminderen die nodig zijn om e-mailsjablonen handmatig opnieuw op te bouwen wanneer je overstapt op de e-mailmarketingtools van HubSpot. Als je bijvoorbeeld overstapt van Marketo naar HubSpot, kun je je bestaande HTML-sjablonen overzetten en HubSpot-versies genereren in slechts een paar stappen.
Als je in plaats daarvan CRM-gegevens wilt overzetten, lees dan hoe je CRM-gegevens van andere apps kunt overzetten met Smart Transfer.
Voordat je begint
Houd rekening met het volgende voordat u met Smart Transfer voor e-mailsjablonen gaat werken:
Machtigingen vereist Superbeheerdersrechten zijn vereist om toegang te krijgen tot Smart Transfer.
-
Je moet toegang hebben tot de externe app (Account Engagement van Salesforce, Marketo, Mailchimp of ActiveCampaign) om de HTML-sjabloonbestanden te exporteren of op te halen.
-
De opnieuw gemaakte sjabloon in HubSpot moet mogelijk worden gecontroleerd en getest voordat deze wordt gebruikt voor marketinge-mails.
E-mailsjablonen overbrengen met Smart Transfer
Gebruik Smart Transfer om e-mailsjablonen van andere marketingplatforms over te zetten naar HubSpot. Zodra de overdracht is voltooid, kun je de sjablonen openen in de marketing-e-maileditor voor verdere bewerking en aanpassing.
Noodzakelijke openbaarmaking: door deze functie te gebruiken, verklaar je dat je over alle benodigde rechten beschikt en dat je gebruik in overeenstemming is met de toepasselijke wetgeving en de voorwaarden van derden. Je instrueert HubSpot om de inhoud te verwerken met behulp van AI om deze opnieuw te maken. HubSpot mag ingediende sjablooncontent en gerelateerde outputs behouden en gebruiken om deze functie uit te voeren, te ondersteunen en te verbeteren.
-
Klik in je HubSpot-account op Meer en navigeer vervolgens naar Gegevensbeheer > Gegevensintegratie. Als Meer niet in je account verschijnt, navigeer dan direct naar Gegevensbeheer > Gegevensintegratie.
-
Klik op Gegevens overbrengen.
-
Selecteer de app waarvan je sjablonen wilt overbrengen:
-
-
ActiveCampaign
- Mailchimp
- Marketo
-
Accountbeheer van Salesforce (Pardot)
-
-
Navigeer naar het tabblad Overdracht configureren en klik op Meer gegevens overdragen.
-
Schakel op de pagina Gegevenstypen het selectievakje E-mailsjabloon in.
-
Klik op Volgende.
-
Schakel op de pagina Configureren het selectievakje in naast de e-mailsjabloon die u wilt overdragen. Als u alle e-mailsjablonen wilt selecteren, schakelt u het selectievakje bovenaan de tabel in. U kunt ook op Voorbeeld naast een e-mailsjabloon klikken om het ontwerp te bekijken.
- Klik op Volgende.
- Bekijk op de pagina Controleren de sjablonen die je hebt geselecteerd om over te zetten naar HubSpot.
- Klik op Overzetten.
Nadat de overdracht is begonnen, word je doorgestuurd naar het tabblad Overdracht configureren, waar de overdracht wordt verwerkt. Als de overdracht is voltooid, verschijnen de sjablonen in de tabel Transferresultaten.
Om de overgedragen sjablonen te bekijken:
-
Klik in de kolom Aangemaakt op [tellen].
-
Klikin hetzijpaneel Verplaatsterecords op de naam van de sjabloon.
-
De sjabloon wordt geopend in de marketing-e-maileditor, waar je de sjabloon verder kunt bewerken en aanpassen.
-
Als je klaar bent, klik je rechtsboven op Opslaan en bijwerken om de sjabloon toe te voegen aan je opgeslagen sjablonen in HubSpot.
Volgende stappen
Na het overbrengen van je sjablonen naar HubSpot:
-
Gebruik de sjablonen om marketing e-mails te versturen.
-
Gebruik de sjablonen om geautomatiseerde e-mails met workflows te versturen( alleenProfessional of Enterprise )