Isenção de responsabilidade de tradução: esse conteúdo foi traduzido para sua conveniência com o uso de software e pode não ter sido revisado por uma pessoa. O texto oficial é a versão em inglês e sempre será o texto mais atualizado. Para ver a versão em inglês, clique aqui.
Mobile

Importar contatos no aplicativo para dispositivos móveis HubSpot

Ultima atualização: Março 19, 2019

Você pode importar contatos no aplicativo para dispositivos móveis HubSpot de seus contatos do dispositivo ou com o cartão de visita digitalizado.

 

Contatos do dispositivo

Propriedades importadas com contatos do dispositivo

Os contatos do dispositivo serão importados com as seguintes propriedades, se disponíveis:

  • Nome
  • Sobrenome
  • E-mail
  • Cargo
  • Número de telefone
  • Número de telefone celular
  • Fase do ciclo de vida (padrões para Lead)
  • URL do site (proveniente do endereço de e-mail do contato)

Observação: os contatos do dispositivo sem endereços de e-mail não podem ser deduplicados ou associados às empresas.

 

Importar de contatos do dispositivo (iOS e Android)

  • Abra o aplicativo HubSpot no dispositivo.
  • No menu de navegação inferior, toque em Contatos.
  • No canto superior direito (iOS) ou inferior direito (Android), toque no ícone  +  e em Importar dos contatos.
  • No prompt Permitir que o HubSpot acesse os contatos? , toque em Permitir.
  • Uma lista de contatos será exibida no seu dispositivo. Toque nas caixas de seleção ao lado dos contatos individuais ou toque na caixa de seleção  Selecionar todos para selecionar todos os contatos no dispositivo.

  • Na caixa de diálogo, toque em OK.
  • Você será redirecionado à tela de Contatos com uma mensagem Seus contatos estão sendo importados... (iOS) ou Processando a importação dos contatos... (Android).
  • Depois que os contatos forem importados, você verá uma mensagem de x contatos importados. Seus contatos foram salvos no aplicativo (iOS) ou x contatos foram importados com sucesso. Atualize para ver os novos contatos (Android) exibidos. Você também receberá uma notificação por e-mail informando que a importação de contatos foi concluída.

 

Cartão de visita digitalizado

Propriedades importadas com o cartão de visita digitalizado

Os contatos digitalizados dos cartões de visita serão importados com as seguintes propriedades, se disponíveis:

  • Nome
  • Sobrenome
  • E-mail
  • Cargo
  • Número de telefone celular
  • Fase do ciclo de vida (padrões para Assinante)
  • URL do site

Os contatos terão os seguintes valores de propriedade de  Detalhamento da fonte original: 

  • Detalhamento da fonte original 1: MOBILE_IOS ou MOBILE_ANDROID
  • Detalhamento da fonte original 2: business-card-scanner
Observação: os contatos importados de cartões de visita antes de 10 de outubro de 2018  não terão os valores de propriedade de Detalhamento da fonte original 1 ou 2.

 

Importar do cartão de visita digitalizado (iOS e Android)

O recurso de cartão de visita digitalizado está disponível em dispositivos Android e iOS que executam o iOS 11 ou posteriores.

Observação: o cartão de visita digitalizado não é compatível com iPads.

  • Abra o aplicativo HubSpot no dispositivo.
  • No menu de navegação inferior, toque em Contatos.
  • No canto superior direito (iOS) ou inferior direito (Android), toque no ícone +  e clique em Digitalizar cartão de visita.
  • No prompt Permitir que o HubSpot tire fotos e grave vídeos? , toque em Permitir.
  • Tire uma foto do cartão comercial com seu dispositivo. Certifique-se de que haja iluminação adequada e não tenha nenhum brilho ou desfoque.
  • Toque e arraste os quatro pontos para definir as bordas do cartão de visita.
  • Toque nas propriedades que sejam uma correspondência certa. Se algum dos valores estiver incorreto, eles também poderão ser selecionados e editados na próxima etapa. No canto superior direito, toque em Próximo.

  • Revise e edite quaisquer propriedades incorretas. No canto superior direito, toque em Salvar.
  • Você será redirecionado para o registro do contato recém-criado com uma mensagem de Contato salvo. Para digitalizar outro cartão de visita, toque em Digitalizar outro cartão.