Ir a contenido principal
Nota: Este contenido se tradujo a través de un software y es posible que no haya sido revisado. La versión en inglés se considera, por tanto, la versión oficial y es posible que haya sido actualizada. Para acceder a la versión en inglés, haz clic aquí.

Utilice el enriquecimiento conversacional para los correos electrónicos

Última actualización: 12 de mayo de 2026

Disponible con cualquiera de las siguientes suscripciones, a no ser que se indique de otro modo:

Con el enriquecimiento conversacional, puede rellenar automáticamente los datos de contactos y ventas utilizando la información de las conversaciones de correo electrónico. Esto ayuda a reducir la introducción manual de datos y mantiene sus registros de CRM precisos y actualizados.

Por ejemplo, el enriquecimiento conversacional puede detectar cuándo un contacto vuelve a la oficina desde correos electrónicos fuera de la oficina, cuándo deja su trabajo, y crear automáticamente nuevos contactos mencionados en los hilos de correo electrónico, garantizando la divulgación oportuna y manteniendo a los equipos al día con las partes interesadas fundamentales.


Antes de empezar

  • Esta configuración se aplica a nivel de cuenta. 
  • Para utilizar el enriquecimiento conversacional, las herramientas y funciones de IA generativa deben estar activadas en su cuenta. 

  • El enriquecimiento conversacional procesa correos electrónicos de ventas uno a uno y respuestas a correos electrónicos de marketing.
  • Los datos enriquecidos actualizan los registros de CRM. Cualquier usuario con acceso a esos registros puede ver las actualizaciones.

Gestiona las opciones de enriquecimiento

Para configurar los datos de las conversaciones: 

  1. En tu cuenta de HubSpot, haz clic en el icono de Configuración en la barra de navegación superior.
  2. En el menú de la barra lateral izquierda, vaya a Gestión de datos > Enriquecimiento de datos
  3. Haga clic en la pestaña Enriquecimiento conversacional
  4. En la sección Enriquecimiento conversacional , configure los ajustes de enriquecimiento:
    • Enriquecimiento de contactos por correo electrónico: actualiza automáticamente los perfiles de los contactos mediante información clave de los correos electrónicos registrados en la cuenta, como el cargo, el nombre y los apellidos.

Nota: cuando el enriquecimiento de contactos de correo electrónico está activado, el ajuste para rellenar los detalles de contacto de los correos electrónicos con HubSpot AI se desactiva automáticamente. Mientras esté en beta pública, este ajuste no requiere Créditos HubSpot. 

    • Extracción de nuevos contactos: crea automáticamente nuevos registros de contactos. Estos registros se enriquecerán con los datos pertinentes que se encuentren en el correo electrónico, como el cargo, el nombre y los apellidos.
    • Detección de regreso a la oficina: actualiza automáticamente la propiedad Fecha de regreso a la oficina detectada cuando un contacto regresa de un periodo fuera de la oficina.

Más información sobre el enriquecimiento de datos de contacto y de empresa

¿Te resultó útil este artículo?
Este formulario se utiliza solo para recibir comentarios a la documentación. Cómo recibir ayuda con HubSpot.