Ir a contenido principal
Nota: Este contenido se tradujo a través de un software y es posible que no haya sido revisado. La versión en inglés se considera, por tanto, la versión oficial y es posible que haya sido actualizada. Para acceder a la versión en inglés, haz clic aquí.

Crear negocios

Última actualización: febrero 20, 2025

Disponible con cualquiera de las siguientes suscripciones, a no ser que se indique de otro modo:

Todos los productos y planes

Usa negocios en HubSpot para hacer seguimiento de posibles ingresos a través de tu proceso de venta. Puedes asociar negocios con otros registros, como contactos y empresas implicadas en el negocio. Una vez asociados los registros a un negocio, HubSpot puede asociar las actividades relevantes al registro del negocio.

Para personalizar cómo se crean las ofertas, aprende a hacerlo:

Para ver una descripción general sobre cómo crear un negocio en tu cuenta de HubSpot, echa un vistazo al siguiente video:

 

Nota: las cuentas que tengan el Complemento de unidades de negocio pueden crear registros de operaciones para una Unidad de negocio específica seleccionándola en la navegación principal, y luego, continuando uno de los siguientes procesos.

Crea un negocio desde tu página de inicio de negocios

Para crear manualmente un negocio:

  • En tu cuenta de HubSpot, dirígete a CRM > Negocios.
  • En la parte superior derecha, haz clic en Crear negocio.
  • En el panel derecho, escribe los detalles del negocio.

  • Haz clic en Crear negocio. Si quieres crear otra negocio, haz clic en Crear y agrega otro.

Crear negocios en el espacio de trabajo de ventas (Sales hub Pro y Enterprise)

  • En tu cuenta de HubSpot, navega a Espacios de trabajo > Sales.
  • Haz clic en la pestaña Negocios.
  • En la parte superior derecha, haz clic en Crear negocio.
  • En el panel derecho, escribe los detalles del negocio.
  • En la sección Negocio asociado con, busca y selecciona el registro o los elementos de pedido en relación con el negocio.
  • Haz clic en Crear negocio. Si quieres crear otra negocio, haz clic en Crear y agregar otro.

Crear un negocio sobre un registro

Para crear un negocio a partir de un registro que deseas asociar al negocio:

  • En la barra lateral derecha de un registro, en la sección Negocios, haz clic en + Agregar.

  • Introduce los detalles de tu nuevo negocio en la pestaña Asociar nuevo. De manera predeterminada, el negocio se asociará al registro. 
  • Una vez que hayas terminado, haz clic en Crear, o Crear y agregar otro para agregar un nuevo negocio adicional.
Más información sobre actividades cronológicas asociadas entre registros. Si deseas agregar negocios existentes a un registro, aprende a asociar registros.

Crear un negocio desde la bandeja de entrada de Gmail o Outlook

Una vez que hayas instalado la extensión de HubSpot Sales para Chrome, el complemento para Office 365 o el complemento para Outlook para equipos de escritorio, puedes crear negocios para tus contactos desde tu bandeja de entrada. Descubre cómo crear negocios usando perfiles de contacto en Gmail o perfiles de contacto en Office 365 y Outlook en equipos de escritorio.

Crear un negocio usando un workflow

Dependiendo de la suscripción a HubSpot de tu cuenta, puedes utilizar la acción Crear un negocio en la herramienta de workflows para activar automáticamente la creación de un negocio cuando un registro cumpla determinadas condiciones. Por ejemplo, si un contacto cumple con un determinado valor en una propiedad de calificación, el negocio se puede crear y asignar automáticamente a tu equipo de ventas. Descubre cómo crear negocios mediante workflow.

¿Te resultó útil este artículo?
Este formulario se utiliza solo para recibir comentarios a la documentación. Cómo recibir ayuda con HubSpot.