Salta al contenuto
Nota bene: la traduzione in italiano di questo articolo è fornita solo per comodità. La traduzione viene creata automaticamente tramite un software di traduzione e potrebbe non essere stata revisionata. Pertanto, la versione inglese di questo articolo deve essere considerata come la versione di governo contenente le informazioni più recenti. È possibile accedervi qui.

Interagire con i report nel visualizzatore di report

Ultimo aggiornamento: 20 luglio 2026

Disponibile con uno qualsiasi dei seguenti abbonamenti, tranne dove indicato:

Il visualizzatore di report consente di salvare e passare rapidamente da una all’altra tra un massimo di cinque configurazioni visive distinte all’interno di un singolo report. Offre un’interfaccia intuitiva per analizzare, filtrare e ricavare informazioni utili dai report senza doverli riconfigurare manualmente o duplicare.

Accedi al visualizzatore di report

È possibile accedere al visualizzatore di report in uno dei seguenti modi:

  1. Nel tuo account HubSpot, fai clic su Altro, quindi vai a Creazione di rapporti > Dashboard. Se Altro non appare nel tuo account, vai direttamente a Creazione di rapporti > Dashboard. Nel report presente nella dashboard, fare clic sull'icona Visualizza e filtra in alto a destra.
  1. Nel tuo account HubSpot, fai clic su Altro, quindi vai a Creazione di rapporti > Rapporti. Se Altro non compare nel tuo account, vai direttamente a Creazione di rapporti > Rapporti. Fare clic sul titolo del report.

Nota: se applichi dei filtri alla dashboard, tali filtri verranno applicatianche nel visualizzatore del report.

Panoramica dell'interfaccia del visualizzatore di report

Il visualizzatore di report è suddiviso in sezioni principali. Per espandere il visualizzatore di report, fare clic sull'icona di espansione in alto a destra:

  • Titolo del report: il titolo del report. Per aggiungere un report ai preferiti, fare clic sull’icona “Aggiungi ai preferiti” accanto al titolo del report.
  • Filtri: utilizzare i filtri per affinare i dati che vengono visualizzati nel visualizzatore di report.
    • Barra di ricerca: digitare il nome o la descrizione di una proprietà per effettuare la ricerca
    • Proprietà data: selezionare una proprietà data (ad es. data di creazione, data di chiusura)
    • Intervallo di date: utilizzare il menu a tendina per selezionare un intervallo di date (ad es. questo trimestre, l’ultimo anno fiscale)
    • + Altro: aggiungi un filtro rapido dal menu a tendina in base alle proprietà utilizzate di frequente
    • Filtri avanzati: scopri come utilizzare le opzioni di filtraggio avanzate
  • Riepilogo e visualizzazione del visualizzatore di report: il visualizzatore di report mostra una rapida panoramica delle metriche di alto livello, una rappresentazione visiva dei dati del report sotto forma di grafici e approfondimenti generati dall'intelligenza artificiale per riassumere i punti chiave. Per visualizzare le impostazioni del riepilogo del report, fai clic sull'icona delle impostazioni.
  • Tabelle dei dati:
    • Dati riepilogati: corrispondono alla vista aggregata dei dati visualizzati
    • Dati non riepilogati: visualizza i dati dettagliati di basso livello
      • Per esportare i dati non riepilogati, in alto a destra, fare clic su Azioni, quindi su Esporta dati non riepilogati.
      • Digita il nome e seleziona il formato del file. Quindi fai clic su Esporta.

Panoramica delle impostazioni del report

Il pannello a destra del visualizzatore di report offre opzioni di personalizzazione più avanzate distribuite su diverse schede. Qualsiasi modifica apportata a queste impostazioni non verrà salvata a meno che non si salvi il report. È possibile mostrare o nascondere questo pannello laterale delle impostazioni facendo clic sull'icona a forma di matita in alto a destra del pannello stesso. Le impostazioni disponibili dipenderanno dal report che si sta aggiornando.

  • Scheda Impostazioni: utilizzare la schedaImpostazioni per personalizzare i dettagli del report.
    • Definisci:
      • Mostra metriche: attiva o disattiva l’opzione Mostra metriche per visualizzare la panoramica delle metriche di alto livello. Se in un report l’opzione Mostra metriche è attivata, le metriche non appariranno nel report nella vista dashboard. Appariranno solo nel visualizzatore del report individuale.
      • Proprietà: utilizza i menu a discesa per scegliere le proprietà e le aggregazioni delle proprietà che verranno visualizzate nei controlli relativi a metriche, dimensioni e suddivisioni, nonché nei dati non riepilogati. Fai clic su Aggiungi una proprietà per continuare ad aggiungere proprietà.
    • Gruppo:
      • Dimensioni: determina la suddivisione in fasce dei dati (asse X)
      • Ripartizione per: determina la suddivisione secondaria
      • Frequenza: consente di effettuare aggiustamenti cumulativi e di frequenza per i dati delle serie temporali
    • Confronta:
      • Rispetto a: aggiunge al report dati di confronto nel tempo in base all'intervallo di tempo selezionato
      • Linea di riferimento: aggiunge al report linee basate su un obiettivo o su un valore statico
    • Analizza (solo report di serie temporali):
      • Tendenze: aggiunge al report una linea di tendenza di riferimento o dati di previsione basati sull'intelligenza artificiale
      • Anomalie: aggiunge al tuo report i dati relativi al rilevamento delle anomalie basato sull'intelligenza artificiale
    • Altro:
      • Impilati: controlla il modo in cui i report con una suddivisione impilano i valori all'interno di ciascun intervallo
      • Valuta: controlla la valuta visualizzata nel report
    • Opzioni di ripristino: consente di annullare eventuali modifiche apportate all'ultima versione salvata del report.
  • Scheda "Informazioni": mostra una descrizione, oltre alle misure e alle dimensioni del report. Fare clic su "Modifica descrizione" per modificare la descrizione della scheda "Informazioni".
  • Scheda "Qualità dei dati": evidenzia la completezza dei dati e i potenziali problemi. Per esaminare un'analisi delle proprietà o un problema, fare clic su "Visualizza analisi delle proprietà" in "Qualità dei dati". Ulteriori informazioni sulle analisi relative alla qualità dei dati.

Conferma o ignora le modifiche alle impostazioni del report

Dopo aver aggiornato il report nel visualizzatore, è possibile salvarlo come nuovo o aggiornare un report esistente, personalizzarlo ulteriormente nel generatore di report completo oppure annullare le modifiche.

  1. Accedere a un report in uno dei seguenti modi:
  2. Modifica le impostazioni del report.
  3. In fondo alla pagina, fare clic su "Aggiorna report esistente " o "Salva come nuovo report". È inoltre possibile continuare a personalizzare il report nel generatore di report completo facendo clic su "Personalizza". Per annullare tutte le modifiche, fare clic su "Annulla".
L'articolo è stato utile?
Questo modulo viene utilizzato solo per il feedback della documentazione. Scopri come ottenere assistenza con HubSpot.