Ir a contenido principal
Nota: Este contenido se tradujo a través de un software y es posible que no haya sido revisado. La versión en inglés se considera, por tanto, la versión oficial y es posible que haya sido actualizada. Para acceder a la versión en inglés, haz clic aquí.

Interacción con los informes en el visor de informes

Última actualización: abril 24, 2025

Disponible con cualquiera de las siguientes suscripciones, a no ser que se indique de otro modo:

Todos los productos y planes

El visor de informes permite guardar y cambiar rápidamente entre hasta cinco configuraciones visuales únicas dentro de un mismo informe. Ofrece una interfaz intuitiva para analizar, filtrar y obtener información de sus informes sin necesidad de reconfigurarlos manualmente o duplicar informes.

Acceder al visor de informes

Puede acceder al visor de informes de una de las siguientes maneras:

  • En tu cuenta de HubSpot, dirígete a Informes > Paneles. En el informe de su panel de control, haga clic en el icono Ver y filtrar de la parte superior derecha.
visor de informes desde el panel de control
  • En tu cuenta de HubSpot, dirígete a Informes > Informes. Haga clic en el título del Informe.

Vista general de la interfaz del visor de informes

El visor de informes está dividido en secciones clave:

  • Título del Informe: el título del informe. Para marcar un informe como favorito, haga clic en el icono Añadir a favoritos situado junto al título del informe.

add-to-favorites-report-viewer

  • Filtros: utilice filtros para refinar los datos de los informes que aparecen en el visor de informes.
    • Barra de búsqueda: escriba para buscar el nombre o la descripción de una propiedad
    • Propiedad de fecha: seleccione una propiedad de fecha (por ejemplo, fecha de creación, fecha de cierre)
    • Intervalo de fechas: utilice el menú desplegable para seleccionar un intervalo de fechas (por ejemplo, este trimestre, el último ejercicio fiscal)
    • + Más: añada un filtro rápido desde el menú desplegable basado en las propiedades utilizadas con más frecuencia
    • Filtros avanzados: aprenda a utilizar las opciones avanzadas de filtrado

añadir un filtro rápido

  • Resumen y visualización del visor de informes: el visor de informes muestra una rápida visión general de las métricas de alto nivel, una representación visual de los datos del informe en gráficos y perspectivas generadas por IA para resumir los puntos clave.
    • Cambie a Mostrar métricas para ver el resumen de sus métricas de alto nivel.
    • Haga clic en Generar para ver los datos clave resumidos.
resumen y visualización-1

 

  • Tablas de datos:
    • Datos resumidos: coincide con la vista agregada de los datos visualizados
    • Datos no resumidos: muestra datos detallados de bajo nivel

Resumen de ajustes del informe

El panel derecho del visor de informes ofrece una mayor personalización de los informes a través de varias pestañas. Cualquier cambio en estos ajustes no se conservará a menos que se guarde el informe.

  • Ficha Ajuste: utilice la fichaAjuste para personalizar los detalles del informe.
    • Define:
      • Mostrar métricas : active la opción Mostrar métricas para ver el resumen de sus métricas de alto nivel.
      • Propiedad: utilice los menús desplegables para elegir las propiedades y las agregaciones de propiedades que se mostrarán en los controles de métricas, dimensiones y desgloses, así como en los datos no resumidos. Haga clic en Añadir una Propiedad para continuar añadiendo propiedades.
    • Grupo:
      • Dimensiones: determina la agrupación de los datos (eje X) 
      • Desglose por: determina la clasificación secundaria 
      • Frecuencia: permite realizar ajustes acumulativos y de frecuencia para datos de series temporales
    • Compara:
      • Comparado con: añade a su informe datos de comparación en el tiempo basados en el intervalo de tiempo seleccionado
      • Línea de referencia: añade líneas basadas en meta o en números estáticos a su informe
    • Analizar (sólo informes de series temporales):
      • Tendencias: añade a su informe una línea de tendencia de referencia o datos de predicción de IA
      • Anomalías: añade a su informe datos de detección de anomalías basados en IA
    • Más:
      • Apilado: controla cómo los informes con un desglose apilan los valores dentro de cada cubo
      • Divisa: controla la divisa que aparece en el informe
    • Restablecer opciones: permite deshacer cualquier cambio en la última versión guardada del informe.
  • Ficha Acerca de: muestra una descripción, así como las medidas y dimensiones del informe. Haga clic en Editar descripción para editar la descripción de la pestaña Acerca de .
  • Pestaña Calidad de los datos: destaca la integridad de los datos y los posibles problemas. Para revisar la información sobre una propiedad o un problema, haga clic en Ver información sobre propiedades en Calidad de los datos. Más información sobre la calidad de los datos.

Confirmar o descartar los cambios de ajuste del informe

Una vez actualizado el informe en el visor de informes, puede guardarlo como nuevo o actualizarlo como un informe existente, personalizarlo aún más en el generador de informes completo o cancelar los cambios.

  • Navegue hasta un informe de una de las siguientes maneras:
    • En tu cuenta de HubSpot, dirígete a Informes > Paneles. En el informe de su panel de control, haga clic en el icono Ver y filtrar de la parte superior derecha.
    • En tu cuenta de HubSpot, dirígete a Informes > Informes. Haga clic en el título del Informe.
  • Realice cambios en los ajustes de sus informes.
  • En la parte inferior, haga clic en Actualizar informe existente o Guardar como nuevo informe. También puede seguir personalizando el informe en el generador de informes completo haciendo clic en Personalizar. Para cancelar todos los cambios, haga clic en Cancelar.
¿Te resultó útil este artículo?
Este formulario se utiliza solo para recibir comentarios a la documentación. Cómo recibir ayuda con HubSpot.