Przejdź do treści
Uwaga: Tłumaczenie tego artykułu jest podane wyłącznie dla wygody. Tłumaczenie jest tworzone automatycznie za pomocą oprogramowania tłumaczącego i mogło nie zostać sprawdzone. W związku z tym, angielska wersja tego artykułu powinna być uważana za wersję obowiązującą, zawierającą najnowsze informacje. Możesz uzyskać do niej dostęp tutaj.
Contacts

Importowanie kontaktów w aplikacji mobilnej HubSpot

Data ostatniej aktualizacji: maja 11, 2022

Dotyczy:

Wszystkie produkty i plany
Kontakty w aplikacji mobilnej HubSpot można importować z istniejących kontaktów w urządzeniu, za pomocą skanera wizytówek lub skanera kodów QR.

Importowanie z kontaktów urządzenia (iOS i Android)

  • Otwórz aplikację HubSpot na swoim urządzeniu.
  • W dolnym menu nawigacyjnym stuknijopcjęKontakty.
  • W prawym górnym rogu (iOS) lub w prawym dolnym rogu (Android) stuknijikonę+, a następnie stuknij opcjęImportuj z kontaktów.
  • W oknie dialogowymZezwolić HubSpot na dostęp do kontaktów? stuknijopcjęZezwalaj.
  • Zostaniewyświetlona lista kontaktów w urządzeniu. Stuknijpole(a)wyboruobok poszczególnych kontaktów lubstuknijpole wyboruWybierz wszystko,aby wybrać wszystkie kontakty w urządzeniu.

  • W oknie dialogowym stuknij przyciskOK.
  • Zostaniesz przekierowany do ekranu Kontakty, z komunikatemTwoje kontakty są importowane... (iOS) lubPrzetwarzanie importu kontaktów...(Android).
  • Po zaimportowaniu kontaktów zostanie wyświetlony jeden z następujących komunikatów: [x] kontakty zaimportowane (iOS), Twoje kontakty zostały zapisane w aplikacji (iOS), Pomyślnie zaimportowano x kontaktów ( Android) lub Odśwież, aby zobaczyć nowe kontakty(Android). Otrzymasz także powiadomienie e-mail o zakończeniu importowania kontaktów.

Kontakty urządzeń zostaną zaimportowane z następującymi właściwościami, jeśli są dostępne:

  • Imię
  • Nazwisko
  • Email
  • Nazwa stanowiska
  • Numer telefonu
  • Numer telefonu komórkowego
  • Etap cyklu życia (domyślnie Lead)
  • Adres URL witryny internetowej (uzyskany z adresu e-mail kontaktu)

Uwaga: kontakty z urządzeń bez adresu e-mail nie mogą być deduplikowane ani kojarzone z firmami

.

Importowanie ze skanera wizytówek (iOS i Android)

Funkcja skanowania wizytówek jest dostępna na urządzeniach z systemem Android oraz urządzeniach z systemem iOS z systemem iOS 14 lub nowszym. Funkcja skanowania wizytówek nie jest obsługiwana na iPadach.

Uwaga: najnowsza wersja aplikacji dla systemu iOS (3.298.0) nie aktualizuje automatycznie właściciela istniejącego kontaktu po zeskanowaniu jego wizytówki. Przed tą aktualizacją, gdy użytkownik zeskanował wizytówkę zawierającą e-mail istniejącego kontaktu, aplikacja dla systemu iOS aktualizowała właściciela kontaktu na tego użytkownika. W przypadku przepływów pracy, które opierają się na tej automatycznej aktualizacji, zalecana jest edycja przepływów pracy przed aktualizacją aplikacji dla systemu iOS. Aplikacja dla systemu Android nie aktualizuje właścicieli kontaktów i ta aktualizacja nie ma na nią wpływu.

  • Otwórz aplikacjęHubSpotna swoim urządzeniu.
  • W dolnym menu nawigacyjnym stuknijopcjęWięcej.
  • W sekcji Narzędzia stuknij opcję Skaner wizytówek. Jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś, udziel HubSpot pozwolenia na dostęp do aparatu fotograficznego.
  • Zrób zdjęcie wizytówki za pomocą urządzenia. Upewnij się, że jest odpowiednie oświetlenie i nie ma żadnych silnych odblasków ani rozmycia.
  • Stuknij i przeciągnij cztery punkty, aby zdefiniować krawędzie wizytówki.
  • Stuknij właściwości, które są prawidłowo dopasowane. Jeśli któraś z wartości jest nieprawidłowa, można ją wybrać i edytować w następnym kroku. W prawym górnym rogu stuknij przyciskDalej.

  • Przejrzyj i edytuj wszystkie nieprawidłowe właściwości. W prawym górnym rogu stuknij przyciskZapisz.
  • Nastąpi przekierowanie do nowo utworzonego rekordu kontaktu wraz z komunikatemKontakt zapisany. Aby zeskanować kolejną wizytówkę, stuknij Skanujkolejną wizytówkę.

Kontakty zeskanowane z wizytówek zostaną zaimportowane z następującymi właściwościami, jeśli są dostępne:

  • Imię
  • Nazwisko
  • Nazwa stanowiska
  • E-mail
  • Numer telefonu komórkowego
  • Strona internetowa

Kontakty będą miały następującewartości właściwościOriginal source drill-down

:
  • Źródło pierwotne drill-down 1: MOBILE_IOS lub MOBILE_ANDROID
  • Źródło oryginału drill-down 2: business-card-scanner

Importowanie ze skanera kodów QR (iOS i Android)

Funkcja skanowania kodów QR jest dostępna na urządzeniach z systemem Android oraz urządzeniach z systemem iOS z systemem iOS 14 lub nowszym. Nie

jest ona obsługiwana przez tablety iPad.
  • Otwórz aplikacjęHubSpotna swoim urządzeniu.
  • W dolnym menu nawigacyjnym stuknijopcjęWięcej.
  • W sekcji Narzędzia stuknij pozycję Skaner kodów QR. Jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś, udziel HubSpot pozwolenia na dostęp do aparatu fotograficznego.
  • Wyśrodkuj kod Q R na ekranie, aby go zeskanować.
  • Na ekranie Ostateczny przegląd i edycja stuknij , aby edytować właściwości.

QR-code-review-page

  • Po zakończeniu stuknij przycisk Zapisz w prawym górnym rogu.
  • Zostaniesz przekierowany do nowo utworzonego rekordu kontaktu, z komunikatemKontakt zapisany.

Kontakty zeskanowane z kodów QR zostaną zaimportowane z następującymi właściwościami, jeśli są dostępne:

  • Imię
  • Nazwisko
  • Nazwa stanowiska
  • Adres
  • Miasto
  • Państwo
  • Kraj
  • E-mail
  • Numer telefonu komórkowego
  • Firma
  • Strona internetowa
Was this article helpful? *
This form is used for documentation feedback only. Learn how to get help with HubSpot.