Przejdź do treści
Uwaga: Tłumaczenie tego artykułu jest podane wyłącznie dla wygody. Tłumaczenie jest tworzone automatycznie za pomocą oprogramowania tłumaczącego i mogło nie zostać sprawdzone. W związku z tym, angielska wersja tego artykułu powinna być uważana za wersję obowiązującą, zawierającą najnowsze informacje. Możesz uzyskać do niej dostęp tutaj.

Tworzenie i dostosowywanie etapów cyklu życia

Data ostatniej aktualizacji: 24 października 2025

Dostępne z każdą z następujących podpisów, z wyjątkiem miejsc, w których zaznaczono:

Etapy cyklu życia kategoryzują kontakty i firmy, zapewniając jednocześnie kontekst o tym, gdzie znajdują się one w procesach sprzedaży i marketingu. Jeśli Twoje procesy biznesowe obejmują kategorie wykraczające poza domyślne etapy cyklu życia, możesz utworzyć niestandardowe etapy cyklu życia. Jeśli wcześniej utworzyłeś niestandardową właściwość do śledzenia unikalnych etapów cyklu życia, dowiedz się, jak migrować z niestandardowej właściwości do właściwości etapu cyklu życia.

Wymagane uprawnienia Do tworzenia i edytowania etapów cyklu życia wymagane są uprawnienia superadministratora.

Dostosowywanie etapów cyklu życia

Aby utworzyć etapy cyklu życia dla kontaktów i firm:
  1. Na koncie HubSpot kliknij settings ikonę ustawień w górnym pasku nawigacyjnym..
  2. W menu na lewym pasku bocznym przejdź do sekcji Obiekty, a następnie wybierz Kontakty .
  3. Kliknij kartę Etap cyklu życia.
  4. Kliknij przycisk Dodaj etap.
  5. W prawym panelu wprowadź nazwę etapu, a następnie kliknij przycisk Utwórz etap cyklu życia, aby potwierdzić. Twój niestandardowy etap pojawi się teraz jako opcja podczas edycji właściwościetapu cyklu życia kontaktu lub firmy, a obliczone właściwości zostaną automatycznie utworzone dla etapu.

A HubSpot lifecycle stages settings table showing standard and custom stages. A highlighted + Add stage button is visible at the bottom of the list.

Aby edytować etapy cyklu życia dla kontaktów i firm:

  1. Na koncie HubSpot kliknij settings ikonę ustawień w górnym pasku nawigacyjnym..
  2. W menu na lewym pasku bocznym przejdź do sekcji Obiekty, a następnie wybierz Kontakty .
  3. Kliknij kartę Lifecycle Stage.
  4. W tabeli można zarządzać następującymi elementami:
    • Edytuj etap: najedź kursorem na wiersz i kliknij Edytuj.
      • W oknie dialogowym kliknij przycisk Potwierdź.
      • W prawym panelu wprowadź nową nazwę i kliknij Edytuj etap cyklu życia.
    • Zmiana kolejności etapów: kliknij uchwyt dragHandle i przeciągnij etap do nowej lokalizacji.
    • Usuwanie etapu: najedź kursorem na etap i kliknij przycisk Usuń. Jeśli etap, który chcesz usunąć, zawiera rekordy lub jest używany w innych narzędziach HubSpot, musisz przenieść rekordy do nowego etapu i/lub usunąć etap jako odniesienie w narzędziach HubSpot. Nie można usunąć etapu, jeśli jest on używany jako domyślny dla połączonych aplikacji.
    • Zobacz, gdzie etap jest używany: w kolumnie Used In kliknij numer. W prawym panelu sprawdź, gdzie etap jest używany (np. listy, raporty, zapisany widok).
  5. Po zakończeniu kliknij przycisk Zapisz.

A HubSpot lifecycle stages settings table. The Evangelist stage is highlighted, with Edit and Delete buttons visible.

Używanie etapów cyklu życia

Po skonfigurowaniu etapów cyklu życia w celu dopasowania ich do potrzeb firmy można

Dowiedz się więcej o korzystaniu z etapów cyklu życia.

Przejście z właściwości niestandardowej do właściwości etapu cyklu życia

Jeśli do śledzenia etapów cyklu życia używana była niestandardowa właściwość, zaleca się migrację z powrotem do domyślnej właściwości etapu cyklu życia. Aby powrócić do korzystania z domyślnej właściwości:

  1. Skonfiguruj niestandardowe etapy cyklu życia dla domyślnej właściwości etapu cyklu życia.
  2. Ustaw wartości dla właściwości Lifecycle stage rekordów przy użyciu niestandardowych etapów. Właściwość można ustawić zbiorczo w dowolny z następujących sposobów: edytować ze strony indeksu kontaktu lub firmy, wyeksportować , a następnie ponownie zaimportować rekordy z kolumną dla właściwości etapu cyklu życia lub użyć akcji Ustaw właściwość w przepływie pracy( tylkoProfessional i Enterprise ).
  3. Wyczyść wartości z niestandardowej właściwości, która była wcześniej używana do śledzenia etapów. Wartości właściwości można wyczyścić zbiorczo w dowolny z następujących sposobów: edytować ze strony indeksu kontaktu lub firmy, wyeksportować , a następnie ponownie zaimportować rekordy z pustą kolumną dla właściwości niestandardowej lub użyć akcji Wyczyść właściwość w przepływie pracy (tylko Professional i Enterprise).
  4. Usuńniestandardową właściwość, która była wcześniej używana.

Po migracji do korzystania z domyślnej właściwości etapu cyklu życia można dostosować automatyzację do ustawiania etapów cyklu życia i używać tej właściwości w innych narzędziach HubSpot.

Czy ten artykuł okazał się pomocny?
Niniejszy formularz służy wyłącznie do przekazywania opinii dotyczących dokumentacji. Dowiedz się, jak uzyskać pomoc dotyczącą HubSpot.