Nota: Este contenido se tradujo a través de un software y es posible que no haya sido revisado. La versión en inglés se considera, por tanto, la versión oficial y es posible que haya sido actualizada. Para acceder a la versión en inglés, haz clic aquí.
Connected Email

Usar herramientas de ventas con los complementos de HubSpot Sales para Outlook para equipos de escritorio

Última actualización: octubre 29, 2019

Accede a las herramientas de ventas de HubSpot directamente en tu bandeja de entrada cuando redactas correos electrónicos con el complemento instalado de HubSpot Sales para Outlook para equipos de escritorio. 

Este artículo describe cómo usar las siguientes herramientas de ventas de HubSpot con el complemento de HubSpot Sales para Outlook para equipos de escritorio: 

Si estás usando el complemento para Office 365, descubre cómo usar las herramientas de ventas de HubSpot en tu bandeja de entrada en esta guía: Usar herramientas de ventas con los complementos de HubSpot Sales para Office 365.  

Ten en cuenta: para usar la herramienta Reuniones en Outlook, debes tener un calendario conectado. Para usar la herramienta Secuencias en Outlook con el complemento para equipos de escritorio, debes tener una bandeja de entrada conectada.

Fragmentos destacados 

Para insertar fragmentos destacados en tus correos electrónicos usando el complemento para Outlook para equipos de escritorio:

  • Redacta un correo electrónico nuevo en Outlook y agrega un destinatario.  
  • En la cinta de mensajes, haz clic en Herramientas de venta > Fragmentos, luego selecciona un fragmento destacado. Haz clic en Administrar fragmentos destacados para ir al panel de fragmentos destacados en tu cuenta de HubSpot.

  • También puedes hacer clic con el botón derecho en el cuerpo del correo electrónico, seleccionar Fragmentos destacados y luego el fragmento destacado que desees insertar.

Plantillas

Para insertar una plantilla usando el complemento para Outlook para equipos de escritorio: 

  • Redacta un nuevo correo electrónico y agrega un destinatario. 
  • En la cinta de mensajes, haz clic en Herramientas de ventas > Plantillas.

  • En la parte superior del cuadro de diálogo, usa la barra de búsqueda para buscar una plantilla por nombre o haz clic en el menú desplegable junto a la barra de búsqueda para filtrar tus plantillas por TodasCreadas por mi equipoCreadas por mí Recientes.
  • La columna Último uso en es específica para el usuario, por lo que mostrará las plantillas que el usuario envió por última vez visualizando el modal. Puedes ordenar tus plantillas según las columnas Último uso en Creado en 
  • Pasa el cursor sobre la plantilla que deseas usar y haz clic en Seleccionar.

templates-sales-content-modal-in-gmail-

 

Documentos

Para insertar un documento usando el complemento para Outlook para equipos de escritorio: 

  • Redacta un nuevo correo electrónico y agrega un destinatario. 
  • En la cinta de mensajes, haz clic en Herramientas de ventas > Documentos.

  • En el cuadro de diálogo, busca un documento por nombre y haz clic en el menú desplegable junto a la barra de búsqueda para filtrar tus documentos por TodosCreados por mi equipoCreados por míRecientes.
  • La columna Último uso en es específica para el usuario, por lo que mostrará los documentos que el usuario utilizó por última vez visualizando el modal. Puedes ordenar tus documentos usando las columnas Último uso en Creado en .
  • Selecciona la casilla de comprobación Requerir la dirección de correo para el resto de visitantes si deseas recopilar una dirección de correo electrónico de otra persona, además del destinatario que ve el documento.
  • Coloca el cursor sobre el documento que deseas usar y haz clic en Seleccionar
  • Se insertará un enlace al documento en el correo electrónico.

Reuniones

Para insertar un enlace a Reuniones usando el complemento para Outlook para equipos de escritorio: 

  • Redacta un correo electrónico nuevo en Outlook y agrega un destinatario. 
  • En la cinta de mensajes, haz clic en Herramientas de ventas > Reuniones y luego selecciona uno de tus enlaces de reuniones. Haz clic en Administrar enlaces para ir al panel de Reuniones en HubSpot.

  • También puedes hacer clic con el botón derecho en el cuerpo del correo electrónico, seleccionar Reuniones y luego hacer clic en el enlace a reuniones que deseas insertar. 

El nombre del enlace a reuniones aparecerá en tu correo electrónico. Se insertará un hipervínculo de modo que, cuando un prospecto haga clic, se lo dirigirá a la página de reservaciones. 

Secuencias (Sales Hub Starter, Pro, o Enterprise o Service Hub Starter, Pro, o Enterprise solamente)

Para inscribir a un contacto en una secuencia usando el complemento para Outlook para equipos de escritorio: 

  • Redacta un nuevo correo electrónico y agrega un destinatario. 
  • En la cinta de mensajes, haz clic en Herramientas de ventas > Secuencias.

  • En el cuadro de diálogo, usa la barra de búsqueda para buscar una secuencia por nombre y haz clic en el menú desplegable junto a la barra de búsqueda para filtrar las secuencias por TodasCreada por mi equipoCreada por miReciente
  • La columna Último uso en es específica para el usuario, por lo que mostrará las secuencias que el usuario envió por última vez visualizando el modal. Puedes ordenar las secuencias por la columna Último uso en o la columna Creada en .
  • Coloca el cursor sobre la secuencia que deseas inscribir y haz clic en Seleccionar.     
  • En el cuadro de diálogo siguiente, edita el contenido y la configuración de tu secuencia. Haz clic en el menú desplegable Comenzar y selecciona el primer paso de la secuencia. Especifica la hora de inicio del primer envío de correo electrónico y haz clic en el menú desplegable Configuración avanzada para especificar cuándo se enviará cada correo electrónico posterior en la secuencia. enroll-contact-in-sequence-from-inbox

 

  • Haz clic en Iniciar Secuencia para inscribir al contacto. 
/es/email-tracking/use-sales-tools-with-the-hubspot-sales-outlook-desktop-add-in