Ignorer et passer au contenu principal
HubSpot Base de connaissances
Avertissement : cet article est le résultat de la traduction automatique, l'exactitude et la fidélité de la traduction ne sont donc pas garanties. Pour consulter la version originale de cet article, en anglais, cliquez ici.

Synchroniser la propriété et les activités du lead

Dernière mise à jour: 24 juillet 2026

Disponible avec le ou les abonnements suivants, sauf mention contraire :

La propriété Propriétaire du lead attribue les utilisateurs en tant que propriétaires des leads. Par défaut, cette propriété est indépendante des propriétés du contact ou du propriétaire de l’entreprise des fiches d’informations associées. Cela signifie que l'utilisateur propriétaire d'un contact ou d'une entreprise peut ne pas être propriétaire du lead associé. En outre, les activités du contact ou de l'entreprise associés ne sont pas synchronisées avec le lead par défaut. Gérez les paramètres de synchronisation pour la propriété et les activités des leads. Cela peut aider à préserver des données cohérentes entre les leads, contacts et entreprises associés.

Autorisations requises Les autorisations Super administrateur ou Modifier les paramètres de propriété sont requises pour gérer les paramètres de synchronisation de la propriété et des activités.

Pour synchroniser la propriété ou les activités des leads :

  1. Dans votre compte HubSpot, cliquez sur l'icône Paramètres dans la barre de navigation principale.
  2. Dans le menu latéral de gauche, dans la section Gestion des données , cliquez sur Objets.
  3. Sur la page Objets , cliquez sur le menu déroulant Sélectionner un objet et sélectionnez Leads.
  4. Activez l’option Synchroniser le propriétaire du lead avec le contact et le propriétaire de l’entreprise . Pour également mettre à jour vos leads ouverts existants, cliquez sur Oui dans la boîte de dialogue.
Remarque : Lorsque ce paramètre est activé :
  • Pour créer un lead à partir de l’espace de travail des ventes ou de la page d’index des leads, vous devez associer un contact ou une entreprise dont vous êtes propriétaire.
  • Le propriétaire du lead change une fois qu’un lead est défini comme Fermé, il ne sera pas mis à jour automatiquement.
  1. Activez l’option Synchroniser les activités du lead avec le propriétaire du lead . Si une activité est associée uniquement à une entreprise, l’activité ne sera pas synchronisée avec le lead. Découvrez-en davantage sur la modification manuelle des associations d’activités.
  2. Pour désactiver l’un des paramètres, cliquez pour désactiver l’interrupteur .
Cet article vous a-t-il été utile ?
Ce formulaire n'est utilisé que pour recueillir du feedback sur la documentation. Découvrez comment obtenir de l'aide sur HubSpot.

Articles similaires

Table des matières /fr/object-settings/sync-lead-ownership-and-activities Menu

Articles similaires

New to HubSpot? Use these guides to get started.