Ignorer et passer au contenu principal
Avertissement : cet article est le résultat de la traduction automatique, l'exactitude et la fidélité de la traduction ne sont donc pas garanties. Pour consulter la version originale de cet article, en anglais, cliquez ici.

Personnaliser les filtres rapides des pages d'index

Dernière mise à jour: 21 avril 2026

Disponible avec le ou les abonnements suivants, sauf mention contraire :

Sur une page index d'objet, les filtres rapides vous aident à segmenter les fiches d'informations en fonction de leurs valeurs pour les propriétés les plus couramment utilisées. Chaque objet possède des propriétés de filtre rapide par défaut, mais vous pouvez ajouter les vôtres pour accéder rapidement aux propriétés les plus importantes pour vous.

Remarque : Si votre compte a été créé après le 30 mars 2026 et dispose d’un abonnement gratuit ou Starter , consultez l’article Personnaliser les filtres rapides dans l’article mis à jour sur la page index.

S'ils sont enregistrés dans une vue, les filtres rapides personnalisés apparaîtront pour tous les utilisateurs qui accèdent à cette vue. S'ils ne sont pas enregistrés dans une vue, les filtres rapides personnalisés ne s'affichent que pour l'utilisateur qui se trouve actuellement sur la vue.

Personnaliser les filtres rapides

Ajouter des filtres rapides

Pour ajouter des filtres rapides :

  1. Accédez à vos fiches d’informations (par exemple, Dans votre compte HubSpot, accédez à CRM > Contacts.).
  2. Au-dessus du type de vue affichée, cliquez sur l’icône Ajouter un filtre rapide.
    Mise à jour des contrôles de filtre rapides dans HubSpot affichant les icônes d’ajout et de modification de filtre. Ajouter est surligné en orange. Une option Filtres avancés est présente.
  3. Dans la fenêtre contextuelle, sélectionnez la propriété que vous souhaitez utiliser comme filtre. Vous pouvez ajouter jusqu’à dix filtres rapides personnalisés. 
  4. Dans l’angle supérieur droit, cliquez sur l’icône saveEditableViewIcon Enregistrer pour enregistrer les filtres afin qu’ils apparaissent pour tous les utilisateurs qui accéderont à la vue. 

Remarque : seuls les super administrateurs ou l'utilisateur qui a créé la vue peuvent enregistrer ses filtres rapides.

Modifier les filtres rapides

  1. Accédez à vos fiches d’informations (par exemple, Dans votre compte HubSpot, accédez à CRM > Transactions.).
  2. Au-dessus de votre type de vue affichée, cliquez sur l’icône Modifier le filtre rapide.
    Mise à jour des contrôles de filtre rapides dans HubSpot affichant les icônes d’ajout et de modification de filtre. La modification est surlignée en orange. Une option Filtres avancés est présente.
  3. Dans la boîte de dialogue :
    • Cliquez sur le menu déroulant d’une propriété pour modifier le filtre affiché.
    • Cliquez sur Ajouter un filtre rapide pour ajouter une propriété en tant que filtre. Vous pouvez ajouter jusqu’à dix filtres.
    • Cliquez sur l’icône Supprimer delete pour supprimer un filtre. Tous les filtres rapides peuvent être supprimés.
    • Cliquez sur Supprimer tous les filtres rapides pour supprimer tous les filtres en même temps. 
    • Cliquez sur Terminé lorsque vous avez terminé.
  4. Dans l’angle supérieur droit, cliquez sur l’icône saveEditableViewIcon Enregistrer pour enregistrer les filtres afin qu’ils apparaissent pour tous les utilisateurs qui accéderont à la vue. 

Utiliser des filtres rapides

Une fois que vous avez personnalisé vos filtres, vous pouvez les utiliser pour segmenter rapidement les enregistrements.

  1. Accédez à vos fiches d’informations (par exemple, Dans votre compte HubSpot, accédez à CRM > Entreprises.).
  2. Dans la section Barre d’outils, cliquez sur les menus déroulants Propriété. En fonction de la taille de votre écran, vous devrez peut-être cliquer sur Plus, puis sélectionner la propriété.

  3. Sélectionnez des critères de filtrage pour la propriété.
  4. Si un filtre rapide a défini des critères, il sera mis en surbrillance. Pour supprimer le filtre, cliquez sur le X à côté de la propriété.

Un tableau de pages index avec une barre de filtre où une flèche pointe vers un filtre rapide actif et un menu « Plus » en surbrillance affiche d’autres options de filtrage rapide.

En savoir plus sur filtrer les enregistrements.

Cet article vous a-t-il été utile ?
Ce formulaire n'est utilisé que pour recueillir du feedback sur la documentation. Découvrez comment obtenir de l'aide sur HubSpot.