Salta al contenuto
Nota bene: la traduzione in italiano di questo articolo è fornita solo per comodità. La traduzione viene creata automaticamente tramite un software di traduzione e potrebbe non essere stata revisionata. Pertanto, la versione inglese di questo articolo deve essere considerata come la versione di governo contenente le informazioni più recenti. È possibile accedervi qui.

Sincronizzare la titolarità dei lead e le attività

Ultimo aggiornamento: 10 settembre 2026

Disponibile con uno qualsiasi dei seguenti abbonamenti, tranne dove indicato:

La proprietà “Proprietario del lead” assegna agli utenti la titolarità dei lead. Per impostazione predefinita, questa proprietà è indipendente dalle proprietà “Proprietario del contatto” o “Proprietario dell’azienda” dei record associati. Ciò significa che l’utente che possiede un contatto o un’azienda potrebbe non essere il proprietario del lead associato. Inoltre, per impostazione predefinita, le attività relative al contatto o all'azienda associati non vengono sincronizzate con il lead. Gestisci le impostazioni di sincronizzazione relative alla proprietà dei lead e alle attività. Ciò può aiutare a mantenere la coerenza dei dati tra lead, contatti e aziende associati.

Autorizzazioni richieste Per gestire le impostazioni relative alla sincronizzazione della proprietà e delle attività sono necessarie le autorizzazioni di Superamministratore o di Modifica impostazioni proprietà.

Per sincronizzare la proprietà o le attività dei lead:

  1. Nel tuo account HubSpot, fai clic sulle icona delle impostazioni nella barra di navigazione principale.
  2. Nel menu della barra laterale sinistra, nella sezione Gestione dati, fare clic su Oggetti.
  3. Nella pagina " Oggetti ", fare clic sul menu a discesa "Seleziona un oggetto " e selezionare "Lead".
  4. Attiva l’interruttore “Sincronizza il proprietario del lead con il proprietario del contatto e dell’azienda ”. Per aggiornare anche i lead aperti esistenti, fai clic su “Sì” nella finestra di dialogo.
Nota: quando l'impostazione "Sincronizza il proprietario del lead con il proprietario del contatto e dell'azienda " è attiva:
  • Se crei un lead dall’area di lavoro delle vendite o dalla pagina indice dei lead, devi associare un contatto o un’azienda di cui sei il proprietario.
  • Se un lead viene chiuso, le modifiche al proprietario del lead non verranno sincronizzate automaticamente.
    1. Attiva l’opzione “Sincronizza le attività del lead con il titolare del lead ”.

Nota: quando l’impostazione “Sincronizza le attività del lead con il proprietario del leadè attiva:

  • Se associ un'attività a un record aziendale ma non a un record di contatto, questa non verrà sincronizzata con il lead.
  • Le attività relative a e-mail, riunioni, chiamate, SMS e WhatsApp verranno sincronizzate con un lead solo se il contatto associato ha un lead aperto, ovvero se il lead non è stato qualificato né squalificato. HubSpot verifica lo stato del lead quando l'attività viene associata al contatto. Le attività associate a un contatto dopo che il lead è stato qualificato o squalificato non verranno sincronizzate automaticamente con il lead.
  • Se un'attività non si sincronizza automaticamente, puoi associarla manualmente al lead. Scopri di più sulla modifica manuale delle associazioni delle attività.
  1. Per disattivare una delle due impostazioni, clicca per disattivare l’ interruttore.
L'articolo è stato utile?
Questo modulo viene utilizzato solo per il feedback della documentazione. Scopri come ottenere assistenza con HubSpot.