Ir a contenido principal
Nota: Este contenido se tradujo a través de un software y es posible que no haya sido revisado. La versión en inglés se considera, por tanto, la versión oficial y es posible que haya sido actualizada. Para acceder a la versión en inglés, haz clic aquí.

Gestionar reuniones en Google Calendar con la extensión HubSpot Sales para Chrome

Última actualización: 12 de agosto de 2026

Disponible con cualquiera de las siguientes suscripciones, a no ser que se indique de otro modo:

  • Se requieren licencias para determinadas funciones

Utiliza la extensión para Chrome de HubSpot Sales para gestionar reuniones directamente desde tu calendario de Google. Preparar las próximas reuniones, hacer el seguimiento después de las reuniones y establecer los resultados, tipos y asociaciones de las reuniones.

Por ejemplo, cuando estés revisando una reunión en Gmail, asocia la reunión a la empresa o negocio del contacto para registrar la actividad en el CRM desde tu calendario.

Se requieren permisos Se requiere acceso al correo electrónico personal para acceder a la extensión de Sales Hub para Chrome. 

Antes de empezar

Para gestionar reuniones en Google Calendar con la extensión HubSpot Sales Chrome:

Activar Google Calendar en la extensión de Chrome de HubSpot Sales

  1. En la parte superior derecha de la barra de direcciones del navegador, haz clic en el sprocket icono del engranaje de HubSpotocket.
  2. Haz clic en la pestaña Configuración.
  3. Activa Google Calendar.

  1. Para comprobar el estado de la conexión de tu calendario, navega hasta Google Calendar y haz clic en el icono del sprocket engranaje de HubSpotocket en la parte superior derecha.
    • Si tu calendario no está conectado, haz clic en Estado de actualización. Se te dirigirá a la configuración del calendario de tu cuenta de HubSpot. 

Gestión de asociaciones para reuniones sincronizadas

En el caso de las reuniones sincronizadas, puedes gestionar las asociaciones de registros directamente desde la reunión en Google Calendar.

  1. En Google Calendar, haz clic en la reunión.
  2. Haga clic en el menú desplegable de asociaciones para revisar las asociaciones disponibles.
  3. A la izquierda, seleccione el tipo de objeto y, a continuación, utilice la barra de búsqueda para encontrar los registros cuyas asociaciones desea ajustar.
  4. Seleccione las casillas de verificación situadas junto a los registros que desea asociar a la reunión. Desactive las casillas de verificación de los registros cuyas asociaciones desee eliminar (al menos un contacto debe seguir asociado a la reunión).

Sincronizar eventos existentes de Google Calendar (BETA)

Ten en cuenta que, si eres superadministrador, puedes activar en tu cuenta la sincronización manual de reuniones y la creación mejorada de reuniones en la versión beta de Sales Extension para Google Calendar .

Una vez que te hayas inscrito en la versión beta, podrás sincronizar manualmente los eventos existentes de Google Calendar con HubSpot.

  1. En Google Calendar, haz clic en la reunión.
  2. Haz clic en«Registrar reunión» en HubSpot.
  3. Haga clic en el menú desplegable de asociaciones para revisar las asociaciones disponibles.
  4. A la izquierda, seleccione el tipo de objeto y, a continuación, utilice la barra de búsqueda para encontrar los registros cuyas asociaciones desea ajustar.
  5. Seleccione las casillas de verificación situadas junto a los registros que desea asociar a la reunión. Desactive las casillas de verificación de los registros cuyas asociaciones desee eliminar (al menos un contacto debe seguir asociado a la reunión).
  6. Una vez seleccionadas las asociaciones deseadas, haz clic en«Guardar».

También puedes seguir el mismo procedimiento para establecer asociaciones al crear una nueva reunión en Google Calendar.

Ten en cuenta que los siguientes tipos de reuniones no se pueden sincronizar desde Google Calendar mediante este método:

  • Reuniones canceladas.
  • Reuniones marcadas comoprivadas.
  • Reuniones que no tienen ninguna asociación (es decir, hay que seleccionar al menos un registro al que asociar la reunión).

Prepárate para las próximas reuniones

La suscripción es obligatoria Se requiere una suscripción a Sales Hub Pro o Enterprise para preparar las próximas reuniones. 

Se requieren licencias Se requiere una licencia de ventas asignada para preparar las próximas reuniones. 


  1. En el Calendario de Google, haz clic en las próximas reuniones para las que desees prepararte.
  2. Haga clic en Preparar para reunión.
  3. Se le dirigirá al espacio de ventas para que se prepare.

Seguimiento de reuniones anteriores 

La suscripción es obligatoria Se requiere una suscripción a Sales Hub Pro o Enterprise para hacer seguimiento de reuniones pasadas. 

Se requieren licencias Se requiere una licencia de ventas asignada para hacer seguimiento de reuniones pasadas.

  1. En el Calendario de Google, haz clic en las reuniones a las que quieras hacer seguimiento.
  2. Haga clic en Seguimiento o Revisar grabación & seguimiento si ha optado por la versión beta de Notetaker con Smart Deal Progression .
  3. Se le dirigirá al espacio de ventas para que registre el seguimiento.

Registre el resultado de la reunión

  1. En Google Calendar, localiza y haz clic en tu reunión .
  2. Haga clic en el menú desplegable Resultado y seleccione un resultado

Registrar el tipo de reunión

La suscripción es obligatoria Se requiere una suscripción a Sales Hub Pro o Enterprise para registrar el tipo de reunión. 

Nota: El registro del tipo de reunión está disponible para reuniones anteriores. Para registrar el tipo de reunión para las próximas reuniones, su superadministrador debe optar por que su cuenta entre en Preparar, revisar y hacer un seguimiento de las reuniones en el espaciodeventas beta.

  1. En Google Calendar, localiza y haz clic en tu reunión .
  2. Haga clic en el menú desplegable Tipo y seleccione un tipo de reunión.

 
¿Te resultó útil este artículo?
Este formulario se utiliza solo para recibir comentarios a la documentación. Cómo recibir ayuda con HubSpot.