Salta al contenuto
Nota bene: la traduzione in italiano di questo articolo è fornita solo per comodità. La traduzione viene creata automaticamente tramite un software di traduzione e potrebbe non essere stata revisionata. Pertanto, la versione inglese di questo articolo deve essere considerata come la versione di governo contenente le informazioni più recenti. È possibile accedervi qui.

Collega un dominio a HubSpot

Ultimo aggiornamento: 26 giugno 2026

Disponibile con uno qualsiasi dei seguenti abbonamenti, tranne dove indicato:

Collega un dominio a HubSpot per pubblicare contenuti quali pagine web, landing page, post del blog, articoli della knowledge base e contenuti del portale clienti. 

Prima di iniziare

Prima di collegare un dominio a HubSpot, esamina i requisiti e le considerazioni. 

Comprendere i requisiti

  • Per collegare un dominio a HubSpot, è necessario avere accesso al proprio provider DNS e l’autorizzazione ad aggiornare i record DNS.

Autorizzazioni richieste Per collegare un dominio a HubSpot è necessario disporre dei permessi di Superamministratore o delle impostazioni del dominio.

Comprendi le limitazioni e le considerazioni

  • Verifica i tipi di contenuto che puoi pubblicare sul tuo dominio in base al tuo abbonamento.
  • Se stai migrando un sito web attivo su HubSpot, pubblica i contenuti di HubSpot ed esegui il backup dei contenuti esistenti prima di aggiornare i record DNS. Consulta la procedura di verifica del dominio per preconfigurare il certificato SSL.
  • Un sottodominio o un dominio principale può ospitare contenuti in una sola posizione. Se un sottodominio o un dominio principale ospita già pagine esterne, collegarlo a HubSpot interromperà tali collegamenti. Per ospitare contenuti su più piattaforme (ad es. HubSpot e WordPress), utilizza un sottodominio separato per ciascun provider.
  • Il collegamento di un sottodominio (ad es. www.mydomain.com) richiede l’aggiornamento dei record CNAME. Il collegamento di un dominio principale (ad es. mydomain.com) richiede l’aggiornamento dei record A.
  • Tutti gli indirizzi IP sono in formato IPv4. Convertili in formato IPv6 utilizzando uno strumento online come questo

Casi d'uso comuni per il collegamento dei domini

Esamina i casi d'uso riportati di seguito per capire come vengono solitamente configurati i domini in HubSpot.

Caso d'uso Configurazione del dominio Cosa succede
Un sito web è interamente ospitato su HubSpot. Collegare il dominio principale. HubSpot ospita tutti i contenuti del sito web sul dominio principale (ad es., mydomain.com)
Un sito web è ospitato su HubSpot, con contenuti aggiuntivi quali un blog o una knowledge base. Collega il dominio principale e uno o più sottodomini. HubSpot ospita il sito web principale sul dominio principale e i contenuti aggiuntivi sui sottodomini (ad es., blog.mydomain.com o help.mydomain.com).
Un sito web è ospitato su un'altra piattaforma (ad es. WordPress), ma alcuni contenuti sono ospitati su HubSpot. Collega un sottodominio. HubSpot ospita i contenuti su un sottodominio, mentre il sito web principale rimane ospitato altrove.
Il traffico deve essere reindirizzato da un dominio all’altro, senza ospitare contenuti. Collegare un dominio di reindirizzamento. I visitatori vengono reindirizzati automaticamente da un dominio all'altro (ad esempio, da mydomain.com a www.mydomain.com).

Collegare un nuovo dominio

  1. Nel tuo account HubSpot, fai clic sulle icona delle impostazioni nella barra di navigazione principale.
  2. Nel menu della barra laterale sinistra, vai su Contenuti > Domini e URL.
  3. Nella scheda Web Hosting, fare clic su Collega dominio di hosting. Se si sta collegando un dominio di invio e-mail, scoprire di più su come collegare i domini di invio e-mail.
  4. Inserisci il sottodominio(ad es. www), il dominio del marchio(ad es. mydomain) e il dominio di primo livello (ad es. com) nel campo Dominio:
    • Sottodominio: il sottodominio è la prima parte del nome di dominio. Ad esempio, in www.mydomain.com, www è il sottodominio. Lascia questo campo vuoto per collegare e ospitare contenuti sul dominio principale.
    • Dominio del marchio: il dominio del marchio, noto anche come nome di dominio, si trova tra il sottodominio e il dominio di primo livello. Ad esempio, in www.mydomain.com, mydomainè il dominio del marchio. Se stai collegando un dominio per la prima volta, questo dominio verrà impostato come dominio del marchio del tuo account. Scopri di più sui domini del marchio.
    • Dominio di primo livello: il dominio di primo livello segue il dominio del marchio. Ad esempio, in www.mydomain.com, com è il dominio di primo livello.
  5. Nella sezione "Opzioni avanzate ", fai clic sul menu a discesa "Tipi di contenuto principali " e seleziona i tipi di contenuto pertinenti. Ad esempio, è comune utilizzare un sottodominio dedicato comelp.mydomain.com e selezionare "Pagine di destinazione " come uno dei tipi di contenuto.

Nota: il tipo di contenuto "Email" viene utilizzato per gli URL della versione web, delle immagini e della pagina delle preferenze di iscrizione delle tue email di marketing. Si tratta di un elemento distinto dal dominio di invio delle email, che viene utilizzato per autenticare l’indirizzo del mittente utilizzato per inviare le tue email di marketing. Scopri come collegare un dominio di invio delle email.


  1. Fai clic sul menu a discesa " Lingua principale " e seleziona una lingua. La lingua principale aiuta i motori di ricerca a comprendere la lingua dei contenuti della tua pagina per il sottodominio. Scopri di più sulla gestione dei contenuti multilingue.
  2. Se stai collegando un proxy inverso, disattiva l’opzione “Connetti con la rete di distribuzione dei contenuti (CDN) integrata di HubSpot” .
  3. Fai clic su Avanti.
  4. I reindirizzamenti verranno configurati automaticamente dal tuo dominio principale al sottodominio o dal sottodominio www al tuo dominio principale, a seconda che tu stia collegando un dominio principale o un sottodominio.

Nota: se ricevi un messaggio di errore che indica che il tuo dominio è già stato aggiunto da un altro cliente HubSpot, verifica di non utilizzare il dominio in un altro account HubSpot. Se non riesci ad accedere all’account utilizzando il dominio o ritieni che un altro account cliente stia utilizzando il dominio per errore, contatta l’assistenza HubSpot

  1. Fai clic su Avanti.
  2. Per il passaggio successivo della procedura, dovrai accedere al tuo provider DNS per visualizzare i tuoi record DNS. Per confermare i dettagli della configurazione di hosting, seleziona la casella di controllo "Ho compreso". Scopri di più sull’aggiornamento dei record DNS.

  1. Molti provider DNS comuni supportano l’accesso e la connessione al tuo dominio direttamente da HubSpot. Se utilizzi un provider comune come GoDaddy, AWS, IONOS, Namecheap o Cloudflare, clicca su Accedi con [provider] e scorri verso il basso fino alla fine della finestra di dialogo.
  2. Se utilizzi un provider di domini diverso, o se preferisci apportare le modifiche alla configurazione DNS manualmente, fai clic su "No, lo configurerò manualmente"
  3. Se non riesci ad accedere al tuo provider DNS, clicca su "Condividi link di configurazione " per inviarlo al tuo team IT o all’amministratore affinché proceda alla configurazione (funzionalità fornita da Entri). In basso a sinistra, clicca su "Finisci più tardi". Potrai riprendere la procedura di collegamento del tuo dominio a HubSpot in un secondo momento. 
  4. Accedi al tuo provider di dominio e individua le impostazioni dei record DNS. Se non riesci a trovare le impostazioni DNS, fai riferimento alla procedura indicata dal provider.
  5. Copia i valori presenti nelle colonne "Host" e " Dati richiesti " in HubSpot. Nel tuo account del provider DNS, incolla i valori nei campi appropriati relativi al record del sottodominio che stai collegando. Dopo aver inserito i valori nel record, clicca su "Verifica".

Nota: alcuni provider, come Network Solutions o GoDaddy , aggiungono automaticamente il dominio del tuo marchio e il dominio di primo livello alla fine dei record DNS. Ad esempio, se inserisci {hsdomainkey}.yourdomain.com, quel valore verrà trasformato in {hsdomainkey}.yourdomain.com.yourdomain.com, il che causerà un errore DNS. Copia invece il valore rimuovendo la parte.yourdomain.com, quindi incollalo nel campo corrispondente nel tuo account del provider DNS.

  1. Dopo aver aggiornato i record DNS, questi verranno verificati entro 15-80 minuti. In alcuni casi, la propagazione del DNS può richiedere fino a 24 ore. Puoi controllare quanto tempo manca nella parte inferiore della pagina. Uscire da questa pagina non interferirà con il processo di convalida. 

    • Se si verificano problemi nella verifica delle modifiche al DNS, è possibile consultare una descrizione dettagliata degli errori che si sono verificati.
    • Per una descrizione più dettagliata dell’errore, passare il mouse sull’icona di avviso nella colonna Dati attuali

Una volta collegati i tuoi domini, l’SSL verrà attivato automaticamente. Di solito ci vogliono pochi minuti, ma l’operazione può richiedere fino a quattro ore. Scopri di più sull’SSL e sulla sicurezza dei domini, nonchésulla risoluzione degli errori relativi ai certificati SSL. Finché l’SSL non sarà completamente attivo, alcuni visitatori potrebbero visualizzare brevemente un avviso di sicurezza nel browser.

HubSpot non fornisce certificati SSL per domini che superano i 64 caratteri. Questo limite include il sottodominio, il dominio e il dominio di primo livello. Se il tuo dominio deve essere più lungo di 64 caratteri, puoi attivare l’SSL acquistando un certificato SSL personalizzato. Per configurarlo, contatta il tuo referente dell’account HubSpot oppurecontatta l’assistenza HubSpot peressere messo in contatto con la persona giusta.

Se colleghi un dominio attivo a HubSpot prima di pubblicarvi dei contenuti, i visitatori potrebbero visualizzare una pagina 404 di HubSpot su quel dominio. Mentre le modifiche al DNS vengono propagate, alcuni visitatori potrebbero continuare a visualizzare il vecchio sito fino all’aggiornamento dei nuovi record. 

Collegare un dominio di reindirizzamento

Un dominio di reindirizzamento non può essere utilizzato per ospitare contenuti, ma reindirizzerà automaticamente a un altro dominio collegato a HubSpot. È inoltre possibile aggiungere reindirizzamenti URL singoli da domini di reindirizzamento a qualsiasi pagina ospitata da HubSpot o a una pagina esterna.

  1. Nel tuo account HubSpot, fai clic sulle icona delle impostazioni nella barra di navigazione principale.
  2. Nel menu della barra laterale sinistra, vai su Contenuti > Domini e URL.
  3. Nella sezione Domini reindirizzati, clicca su Collega reindirizzamento.
  4. Inserisci il dominio nel campo Dominio. Quindi clicca su Avanti.
  5. Fai clic sul menu a discesa Seleziona un dominio e seleziona un dominio verso cui reindirizzare il dominio. Quindi fai clic su Avanti.
  6. Conferma i campi " Reindirizza da " e " Reindirizza a ". Quindi fai clic su Avanti.

Nota: per utilizzare in seguito questo dominio come dominio di hosting principale, collegalo come dominio di hosting e completa la verifica DNS prima di impostarlo come dominio principale. Mantieni i record DNS esistenti fino al completamento della verifica per evitare problemi temporanei di accessibilità.

  1. Continua a configurare il tuo DNS

Aggiungere nuovi tipi di contenuto ai domini esistenti

Dopo aver collegato un dominio, puoi modificare i tipi di contenuto ospitati su quel dominio. 

  1. Nel tuo account HubSpot, fai clic sulle icona delle impostazioni nella barra di navigazione principale.
  2. Nel menu della barra laterale sinistra, vai su Contenuto > Domini e URL.
  3. Accanto al dominio che desideri modificare, clicca sul menu a tendina "Azioni" e seleziona "Modifica tipi di contenuto primari" (ad es. "Pagine del sito web").

  1. Nella finestra di dialogo, seleziona la casella di controllo accanto a ciascun tipo di contenuto che desideri ospitare su questo dominio, quindi fai clic su Salva.

  1. Per confermare l'aggiunta del tipo di contenuto principale a un nuovo dominio di hosting, seleziona la casella di controllo"Ho compreso ".
  2. Al termine, fare clic su Salva modifiche.

L'articolo è stato utile?
Questo modulo viene utilizzato solo per il feedback della documentazione. Scopri come ottenere assistenza con HubSpot.