Doorgaan naar artikel
Let op: De Nederlandse vertaling van dit artikel is alleen bedoeld voor het gemak. De vertaling wordt automatisch gemaakt via een vertaalsoftware en is mogelijk niet proefgelezen. Daarom moet de Engelse versie van dit artikel worden beschouwd als de meest recente versie met de meest recente informatie. U kunt het hier raadplegen.

Informatie over kantoorlocatie bewerken in voetteksten van e-mails

Laatst bijgewerkt: 16 oktober 2025

Beschikbaar met elk van de volgende abonnementen, behalve waar vermeld:

Om te voldoen aan de CAN-SPAM Act van 2003 moeten marketinge-mails het fysieke postadres van uw bedrijf bevatten en een koppeling waarmee contactpersonen hun voorkeuren voor e-mailabonnementen kunnen beheren.

Om ervoor te zorgen dat alle marketinge-mails die via HubSpot worden verzonden aan deze richtlijnen voldoen, wordt informatie over de locatie van het kantoor ingesteld in de accountinstellingen en in de e-mails opgenomen via HubL tokens. HubL tokens zijn variabelen die informatie van elders in HubSpot ophalen. Lees meer over HubL-variabelen in onze documentatie voor ontwikkelaars.

Let op: naast CAN-SPAM hebben andere landen hun eigen wetten met betrekking tot toestemming voor marketinge-mails. Zorg ervoor dat je alle andere richtlijnen die van toepassing zijn op je klanten onderzoekt en volgt.


Informatie over kantoorlocatie bewerken

  1. Klik in je HubSpot-account op het settings instellingen-pictogram in de bovenste navigatiebalk.
  2. Navigeer in het linker zijbalkmenu naar Marketing > E-mail.
  3. Klik in de sectie Voettekst op Bewerken.
  4. Voer in het rechterpaneel de informatie over uw kantoorlocatie in. De volgende velden zijn vereist:
    • Naam kantoorlocatie( alleenMarketing Hub Enterprise )
    • Bedrijfsnaam
    • Adres
    • Stad
    • Staat
  5. Klik op Opslaan om uw wijzigingen toe te passen.

Meerdere voetteksten beheren

Abonnement vereist Een Marketing Hub Enterprise-abonnement is vereist om meerdere e-mailvoetteksten op te slaan.

Als u meerdere merken of kantoorlocaties hebt, kunt u voor elk daarvan een aparte e-mailvoetregel maken.

Een nieuwe voettekst toevoegen

  1. Klik in je HubSpot-account op het settings instellingen-pictogram in de bovenste navigatiebalk.
  2. Navigeer in het linker zijbalkmenu naar Marketing > E-mail.
  3. Klik op + Een voettekst toevoegen.

Screenshot of marketing email settings. The Add a footer button in the Footer section is highlighted.

  1. Voer in het rechterpaneel de locatiegegevens van uw kantoor in. De volgende velden zijn verplicht:
    • Naam kantoorlocatie
    • Naam bedrijf
    • Adres
    • Stad
    • Staat
  2. Als u een standaardlocatie wilt instellen, gaat u met de muisaanwijzer over een kantoorlocatie en klikt u op Maak standaard.
  3. Als u een kantoorlocatie wilt verwijderen, beweegt u de muisaanwijzer over de locatie en klikt u op Verwijderen. De standaardkantoorlocatie kan niet worden verwijderd.

Een kantoorlocatie selecteren

Nadat u uw kantoorlocaties hebt ingesteld, kunt u voor elke e-mail afzonderlijk kantoorlocaties instellen:

  1. Ga in je HubSpot-account naar Marketing > E-mail.
  2. Klik op de naam van een opgestelde e-mail of klik op E-mail maken.
  3. Klik in de e-maileditor op de module Footer.
  4. Klik in de editor aan de linkerkant op het vervolgkeuzemenu Kantoorlocatie en selecteer een kantoorlocatie.

De inhoud van de voettekst van de e-mail aanpassen in de designmanager

Abonnement vereist Een Marketing Hub Professional of Enterprise abonnement is vereist om e-mailsjablonen te maken in de design manager.

Voor e-mails die aangepaste sjablonen gebruiken, in plaats van de sleep-en neerzet-editor, kunt u de inhoud van de voettekst van de e-mail aanpassen in de design manager.

  1. Ga in je HubSpot-account naar Inhoud > Design Manager.
  2. Klik in de linkerkolom op de e-mailsjabloon.
  3. Bewerk je e-mailsjabloon voor gecodeerde sjablonen. U moet de vereiste HubL-variabelen toevoegen.
  4. Klik voor niet-gecodeerde sjablonen op de informatiemodule Kantoorlocatie . Klik in de rechterkolom op het tekstvak Locatie en bewerk vervolgens de inhoud van de voettekst. De voettekst van de e-mail moet de volgende tokens bevatten, evenals een afmeldlink:
    • Bedrijfsnaam
    • Bedrijfsadres 1
    • Stad bedrijf
    • Staat van het bedrijf
  5. Klik rechtsboven op Wijzigingen publiceren.

Let op: als de voettekst van de e-mail moeilijk leesbaar is door een klein lettertype of een gebrek aan contrast met de achtergrondkleur, is het mogelijk dat u de sjabloon niet kunt publiceren totdat dit is opgelost.

Was dit artikel nuttig?
Dit formulier wordt alleen gebruikt voor feedback op documentatie. Ontdek hoe je hulp krijgt met HubSpot.