跳到內容
請注意::這篇文章的翻譯只是為了方便而提供。譯文透過翻譯軟體自動建立,可能沒有經過校對。因此,這篇文章的英文版本應該是包含最新資訊的管理版本。你可以在這裡存取這些內容。

匯入檔案範例

上次更新時間: 2026年3月6日

可搭配下列任何訂閱使用,除非另有註明:

以下檔案包含每個物件或活動所需的欄位標題,以及可能的附加標題。您可自行新增欄位標題,以更新或建立任何對維護貴組織 HubSpot 資料庫至關重要的額外屬性

在匯入檔案前,您亦應審閱其他檔案與屬性格式要求

單一物件或活動範例檔案

下列範例檔案適用於無關聯的單一物件或活動匯入。若您要匯入的物件或活動未列於此處,可自行生成範例檔案

  • 聯絡人範例試算表: XLSXCSV
  • 公司樣本試算表: XLSXCSV
  • 交易樣本試算表: XLSXCSV
  • 工單範例試算表: XLSXCSV
  • 產品樣本試算表: XLSX 或 CSV
  • 任務範例試算表 XLSXCSV
  • 通話樣本試算表 XLSXCSV

檔案準備就緒後,請參閱如何將單一物件或活動匯入HubSpot。

請注意:產品 僅能透過單一物件匯入方式處理。您可將現有產品關聯至廣告項目,或手動將產品關聯至交易或報價單

相同物件關聯範例檔案

下列範例檔案包含建立新記錄並與相同物件之現有記錄建立關聯所需的必填欄位。

  • 聯絡人對聯絡人:CSV
  • 公司對公司CSV
  • 交易對交易CSV
  • 工單對工單CSV

若您要匯入的物件未列於清單中,請包含該物件的必填屬性及每筆記錄的唯一識別碼(建立關聯時需此識別碼)。您可參閱本文了解相同物件關聯匯入的規範要求。

多物件範例檔案

您可於單一檔案匯入多個物件,或分兩份檔案匯入兩個物件。

單一檔案

若要在單一檔案中匯入並關聯多個物件/活動,請將欲關聯的記錄/活動置於檔案同一行內。這些範例檔案呈現常見使用情境,但您可透過替換欄位標題來混合搭配不同物件或活動。

若您要匯入的物件或活動未列於範例中,可自行生成範例檔案

  • 聯絡人與公司樣本試算表:XLSXCSV。
  • 附關聯標籤之聯絡人與公司範例試算表:XLXS CSV
  • 聯絡人與票證範例試算表: XLSXCSV
  • 公司與交易樣本試算表: XLSXCSV
  • 公司與備註範例試算表: XLSXCSV。
  • 公司、交易與備註範例試算表: XLSXCSV
  • 交易與新增明細項目範例試算表( 含關聯產品)CSV。範例檔案中記錄ID為 唯一值。您可為每筆交易匯入多個明細項目
  • 通話與聯絡人範例試算表:CSV
  • 備註與票證範例試算表:CSV
  • 任務與現有交易樣本試算表:CSV.
  • 電子郵件與現有聯絡人樣本試算表CSV

檔案準備就緒後,請參閱如何將多個物件或活動匯入並關聯至 HubSpot。

兩份檔案

採用雙檔案匯入關聯時,每份檔案代表單一物件或活動。此模式僅支援匯入兩個物件,或一個物件與一個活動。若需匯入超過兩個物件/活動,請改用單檔案匯入。

為識別跨檔案應關聯的記錄,請在兩檔案中加入共同欄位。其中一個檔案的此欄位應為每行提供唯一值,另一個檔案則使用這些值標示每行應關聯的記錄。例如常見應用是匯入並關聯聯絡人與公司。以下範例檔案中,公司名稱即為共同欄位:

在公司檔案中,公司名稱欄位每行皆為唯一值。聯絡人檔案的每行中,公司名稱欄位值需與該聯絡人將關聯的公司相符。您可運用此類檔案匯入聯絡人與公司,或混合搭配其他物件,只要包含共同欄位即可。

以下提供更多範例。若您要匯入的物件未列於此處,可自行生成範例檔案

  • 帶關聯標籤的 交易與公司 資料(分兩份檔案):在此範例檔案中,公司名稱 是公司物件的唯一鍵。
  • 交易與新明細項目(分兩份檔案):在此範例檔案中,交易名稱為 交易物件的唯一鍵值。您可為每筆交易匯入多個明細項目。
    • 交易樣本試算表 CSV
    • 明細項目範例試算表(含關聯產品)CSV
  • 兩份檔案中的通話記錄與聯絡人: 在這些檔案中, 電子郵件欄位為聯絡人資料的共通欄位與唯一識別鍵
    • 通話記錄範例試算表 CSV。
    • 聯絡人樣本試算表:CSV。

檔案準備就緒後,請參閱如何將多個物件或活動匯入並關聯至 HubSpot。

這篇文章有幫助嗎?
此表單僅供記載意見回饋。了解如何取得 HubSpot 的協助