Ir a contenido principal
Nota: Este contenido se tradujo a través de un software y es posible que no haya sido revisado. La versión en inglés se considera, por tanto, la versión oficial y es posible que haya sido actualizada. Para acceder a la versión en inglés, haz clic aquí.

Configurar el complemento de HubSpot Sales para Office 365

Última actualización: 21 de octubre de 2025

Disponible con cualquiera de las siguientes suscripciones, a no ser que se indique de otro modo:

El complemento de HubSpot Sales para Office 365 te permite realizar un seguimiento y registro de los correos electrónicos, así como utilizar las herramientas de ventas de HubSpot directamente en tu bandeja de entrada de Outlook. El complemento puede utilizarse en Outlook para Windows, Outlook para Mac o Outlook para la web. Más información sobre los requisitos del sistema

Una vez instalado, los pasos para acceder al complemento pueden variar en función de la versión de Outlook que utilices. Más información sobre cómo acceder a los complementos en Outlook

En la tabla siguiente, pasa el cursor sobre el icono enlargeIcon para ver el complemento para cada versión de Outlook. 

Versión para Outlook Acceder al complemento

Outlook para Windows o Mac (clásico) 

enlargeIcon Outlook para Mac, destacando cómo acceder al complemento HubSpot Sales Office 365 desde Outlook (clásico).

En la parte superior de Outlook, en la cinta principal, haz clic en Herramientas de ventas.

Outlook para Windows o Mac (nuevo) 

enlargeIcon Outlook para Mac, destacando cómo acceder al complemento de HubSpot Sales para Office 365 desde Outlook.

En la parte superior de Outlook, en la cinta principal, haga clic en los tres puntos horizontales. A continuación, seleccione Extensión HubSpot Sales.

También puedes hacer clic en Personalizar barra de herramientas para añadir HubSpot Sales a tu barra de herramientas.

Outlook en la web 

enlargeIcon Outlook en la web, destacando cómo acceder al complemento de HubSpot Sales para Office 365 desde Outlook.

En la parte superior de Outlook, en la cinta principal, haz clic en Aplicaciones y selecciona HubSpot Sales.

Para poder utilizar el complemento HubSpot Sales Office 365, tu bandeja de entrada debe estar conectada a HubSpot. Cualquier preferencia establecida para el seguimiento y registro de correos electrónicos sólo se aplica cuando el panel de la barra lateral de HubSpot Sales está abierto al redactar cada correo electrónico. Puede anclar el panel de tareas abierto en su bandeja de entrada para asegurarse de que sus correos electrónicos están siempre registrados y rastreados. 

Install the HubSpot Sales Office 365 add-in

Esta guía ofrece una lista de recursos para comenzar con el complemento de HubSpot Sales para Office 365:

Configurar

Usar el complemento

Solucionar problemas con el complemento

¿Te resultó útil este artículo?
Este formulario se utiliza solo para recibir comentarios a la documentación. Cómo recibir ayuda con HubSpot.