- Base de conocimientos
- Cuenta y configuración
- Integraciones
- Crear asignaciones de analíticas de contactos entre HubSpot y Salesforce para informes de Salesforce
Nota: Este contenido se tradujo a través de un software y es posible que no haya sido revisado. La versión en inglés se considera, por tanto, la versión oficial y es posible que haya sido actualizada. Para acceder a la versión en inglés, haz clic aquí.
Crear asignaciones de analíticas de contactos entre HubSpot y Salesforce para informes de Salesforce
Última actualización: 8 de enero de 2026
Disponible con cualquiera de las siguientes suscripciones, a no ser que se indique de otro modo:
-
Marketing Hub Pro, Enterprise
-
Sales Hub Pro, Enterprise
-
Service Hub Pro, Enterprise
-
Data Hub Pro, Enterprise
-
Content Hub Pro, Enterprise
-
Smart CRM Pro, Enterprise
Para crear informes personalizados en Salesforce utilizando las analíticas de contactos de HubSpot, deberás asignar ciertos datos de análisis a Salesforce. Al asignar esta información, los equipos de Salesforce obtienen información más detallada, ya que pueden acceder a los datos de análisis directamente en los registros de contactos y leads en Salesforce.
1. Crear una asignación de propiedades para la propiedad Fuente de tráfico original
Pasos a tomar en Salesforce
- En tu cuenta de Salesforce, navega a Configuración.
- En la barra lateral izquierda, navega a Crear > Personalizar > Leads > Campos.
- En la sección Relaciones de campos & personalizados de leads, haz clic en Nuevo para crear un nuevo campo personalizado.
- Configura el tipo de campo como Lista de selección. Luego, haz clic en Siguiente.
- En la sección Valores , selecciona Introducir valores, con cada valor separado por una nueva línea e introducir las opciones siguientes, cada una en una nueva línea:
-
- BÚSQUEDA_ORGÁNICA
- BÚSQUEDA PAGADA
- EMAIL_MARKETING
- SOCIAL_MEDIA
- REFERENCIAS
- OTRAS_CAMPAÑAS
- DIRECT_TRAFFIC
- PAID_SOCIAL
- Introduce el nombre Fuente de tráfico original de HubSpot para el campo. Más información sobre la creación de campos personalizados en Salesforce. A continuación, haz clic en Siguiente.
- En la página Establecer seguridad a nivel de campo , selecciona los perfiles a los que deseas conceder acceso a este campo. Luego, haz clic en Siguiente.
- Haz clic en Guardar.
- Repite los pasos anteriores para crear un campo personalizado de contacto yendo a Configuración >, Crear, Personalizar > > campos de contactos > . Los nombres de campo deben coincidir para los objetos Lead y Contacto para que la asignación se sincronice.
Pasos a tomar en HubSpot
- En tu cuenta de HubSpot, haz clic en el icono de settings Configuración en la barra de navegación superior. En el menú de la barra lateral izquierda, ve a Integraciones > Aplicaciones conectadas.
- Haz clic en Salesforce.
- Ve a la pestaña Contactos . Luego haz clic en Asignaciones de propiedades de contactos.
- Haz clic en Agregar nueva asignación de campo.
- Haz clic en el menú desplegable de propiedades de HubSpot y selecciona Fuente de tráfico original.
- Haz clic en el menú desplegable Campo de Salesforce y selecciona el campo Fuente de tráfico original de HubSpot recién creado. Luego, haz clic en Siguiente.
- Selecciona la Regla de sincronización para la asignación de campos.
- Haz clic en Guardar.
2. Crear una asignación de propiedades para la propiedad Original Traffic Source Drill-Down 1
Pasos a tomar en Salesforce
- En tu cuenta de Salesforce, navega a Configuración.
- En la barra lateral izquierda, navega a Crear > Personalizar > Leads > Campos.
- En la sección Relaciones de campos & personalizados de leads, haz clic en Nuevo para crear un nuevo campo personalizado.
- Establece el tipo de campo como Texto. Luego, haz clic en Siguiente.
- Introduce el nombre HubSpot Original Traffic Source Drill-Down 1 para el campo. Más información sobre la creación de campos personalizados en Salesforce. A continuación, haz clic en Siguiente.
- En la página Establecer seguridad a nivel de campo , selecciona los perfiles a los que deseas conceder acceso a este campo. Luego, haz clic en Siguiente.
- Haz clic en Guardar.
- Repite los pasos anteriores para crear un campo personalizado de contacto yendo a Configuración >, Crear, Personalizar > > campos de contactos > . Los nombres de campo deben coincidir para los objetos Lead y Contacto para que la asignación se sincronice.
Pasos a tomar en HubSpot
- En tu cuenta de HubSpot, haz clic en el icono de settings Configuración en la barra de navegación superior. En el menú de la barra lateral izquierda, ve a Integraciones > Aplicaciones conectadas.
- Haz clic en Salesforce.
- Ve a la pestaña Contactos . Luego haz clic en Asignaciones de propiedades de contactos.
- Haz clic en Agregar nueva asignación de campo.
- Haz clic en el menú desplegable de propiedades de HubSpot y selecciona Desglose de fuente de tráfico original 1.
- Haz clic en el menú desplegable Campo de Salesforce y selecciona el campo Desglose de Fuente de Tráfico Original 1 de HubSpot recién creado. Luego, haz clic en Siguiente.
- Selecciona la Regla de sincronización para la asignación de campos.
- Haz clic en Guardar.
Integrations
Gracias por tus comentarios, son muy importantes para nosotros.
Este formulario se utiliza solo para recibir comentarios a la documentación. Cómo recibir ayuda con HubSpot.