Ignorer et passer au contenu principal
Avertissement : cet article est le résultat de la traduction automatique, l'exactitude et la fidélité de la traduction ne sont donc pas garanties. Pour consulter la version originale de cet article, en anglais, cliquez ici.

Ajoutez et gérez le mode de paiement pour votre compte HubSpot

Dernière mise à jour: 24 septembre 2025

Disponible avec le ou les abonnements suivants, sauf mention contraire :

Pour mettre à jour le mode de paiement utilisé pour votre abonnement HubSpot, vous devez être un administrateur de facturation.

Si vous devez changer le nom qui apparaît sur votre facture ou votre reçu HubSpot, découvrez comment mettre à jour les coordonnées de votre entreprise.

Ajouter un nouveau mode de paiement

Pour ajouter un nouveau mode de paiement à votre compte :

  1. Dans votre compte HubSpot, cliquez sur le nom de votre compte dans l'angle supérieur droit, puis sélectionnez Comptes et facturation.
  2. Dans l'angle supérieur droit, cliquez sur le menu déroulant Modes de paiement
    • Pour ajouter une carte de crédit ou de débit, cliquez sur Ajouter un mode de paiement.
      • Dans le panneau de droite, cliquez sur l’onglet Carte et saisissez les informations de votre carte bancaire. Pour permettre aux administrateurs d'utiliser ce mode de paiement à l'avenir, activez l'option Autoriser tous les administrateurs à utiliser ce mode de paiement
      • Cliquez sur Enregistrer.

Capture d’écran montrant comment ajouter une carte de crédit comme mode de paiement, en mettant en surbrillance la case à cocher pour permettre à tous les administrateurs d’utiliser ce mode de paiement.

    • Pour connecter un compte bancaire afin de payer par des méthodes de débit bancaire (par exemple, ACH ou SEPA), cliquez sur Ajouter un mode de paiement.
      • Dans le panneau de droite, cliquez sur l’onglet Compte bancaire
      • Saisissez vos informations bancaires pour configurer les paiements ACH ou SEPA. Cliquez ensuite sur Enregistrer.
      • Sur la page Autoriser le paiement , vérifiez vos détails. Cliquez ensuite sur Autoriser le paiement
Capture d’écran montrant comment autoriser le paiement pour les paiements ACH Capture d’écran montrant comment autoriser un paiement pour SEPA.

Mettre à jour un mode de paiement

Si un mode de paiement est défini comme partagé, tout utilisateur disposant des autorisations Modifier la facturation peut y apporter des modifications. Si un utilisateur ajoute une carte de crédit et choisit de ne pas la partager, seul cet utilisateur peut modifier les informations de la carte, mais les autres administrateurs peuvent toujours la consulter.

Pour modifier un mode de paiement existant :

  1. Dans votre compte HubSpot, cliquez sur le nom de votre compte dans l'angle supérieur droit, puis sélectionnez Comptes et facturation.
  2. Dans l'angle supérieur droit, cliquez sur le menu déroulant Modes de paiement
  3. Dans cet onglet, vous verrez les modes de paiement pour les abonnements liés à votre compte.

Capture d’écran montrant un mode de paiement existant pour votre abonnement dans HubSpot.

    • Pour modifier l’adresse de facturation d’une carte de crédit ou modifier le paramètre afin d’autoriser d’autres administrateurs à utiliser le mode de paiement, cliquez sur Actions, puis sélectionnez Modifier.
      • Mettez à jour l’adresse et le paramètre pour permettre à d’autres administrateurs d’utiliser le mode de paiement.
      • Si votre compte comprend plus d'un produit, sélectionnez la case à cocher à côté du ou des produits à payer via ce mode de paiement. 
      • Cliquez sur Enregistrer.


Capture d’écran montrant comment modifier les détails d’un mode de paiement existant.

    • Pour modifier l'adresse de facturation d'une carte de crédit ou changer les paramètres permettant aux utilisateurs d'utiliser le mode de paiement, cliquez sur Actions, puis sélectionnez Modifier.
      • Mettez à jour l'adresse et le paramètre permettant aux utilisateurs d'utiliser le mode de paiement.
      • Si votre compte comprend plus d'un produit, sélectionnez la case à cocher à côté du ou des produits à payer via ce mode de paiement. 
      • Cliquez sur Enregistrer.
    • Pour modifier l'adresse d'un mode de paiement de facture, cliquez sur Actions, puis sélectionnez Modifier.
      • Mettez à jour l'adresse, puis cliquez sur Mettre à jour.
    • Pour supprimer un mode de paiement, cliquez sur Actions, puis sélectionnez Supprimer. Cliquez sur Oui, supprimer le mode de paiement pour confirmer.

Résoudre les problèmes de refus de carte bancaire

Si votre carte de crédit refuse lors d’une tentative de paiement d’une facture HubSpot, vous pouvez suivre les étapes suivantes pour résoudre le problème :

  • Contactez votre banque pour autoriser des prélèvements auprès de HubSpot.
  • Supprimez et ajoutez de nouveau la carte à votre compte HubSpot.
  • Essayez d’effectuer le paiement dans une fenêtre privée/incognito de votre navigateur, ou après avoir vidé le cache et les cookies de votre navigateur.
  • Si le problème persiste, contactez le support HubSpot.

Foire aux questions

Les informations des cartes de crédit sont-elles sécurisées ?

Oui. HubSpot Sales a recours aux services d'un partenaire tiers (Adyen), pour traiter les paiements par carte de crédit. HubSpot n’a jamais accès aux informations de votre carte. Pour plus d'informations sur les mesures de sécurité strictes qu'utilise Adyen, veuillez consulter la page de sécurité d'Adyen. HubSpot, Inc. est une société certifiée Trust-E et conforme au bouclier de protection des données UE - États-Unis.

Comment modifier ma fréquence de facturation ?

Pour modifier la fréquence de facturation de votre contrat de mensuelle à annuelle ou inversement, veuillez contacter votre gestionnaire de compte. 

Comment puis-je modifier mon mode de paiement à mi-contrat (par exemple, de carte de crédit à facture) ?

Pour modifier votre mode de paiement en cours de contrat, contactez votre gestionnaire de contrat.

Cet article vous a-t-il été utile ?
Ce formulaire n'est utilisé que pour recueillir du feedback sur la documentation. Découvrez comment obtenir de l'aide sur HubSpot.