Ir a contenido principal
Nota: Este contenido se tradujo a través de un software y es posible que no haya sido revisado. La versión en inglés se considera, por tanto, la versión oficial y es posible que haya sido actualizada. Para acceder a la versión en inglés, haz clic aquí.

Crear un portal de facturación de autoservicio para los compradores

Última actualización: 16 de junio de 2026

Disponible con cualquiera de las siguientes suscripciones, a no ser que se indique de otro modo:

Se requieren licencias Los usuarios con unalicencia principal de Revenue Hub o una licenciade Revenue Hub pueden crear y configurar un portal de facturación para los compradores.

Configurar un portal de facturación para que los compradores puedan gestionar ellos mismos sus solicitudes de facturación, eliminando así los procesos manuales tanto para los compradores como para los comerciantes. Los compradores pueden iniciar sesión en el portal y gestionar sus suscripciones, facturas y formas de pago.

Antes de empezar

Comprender las limitaciones y consideraciones

Configurar el portal de facturación

Configura el portal que utilizarán los compradores. Configura el nombre del portal, el dominio, la URL y los ajustes de acceso de los compradores.

  1. En tu cuenta de HubSpot, haz clic en el icono de Configuración en la barra de navegación superior.
  2. En la barra lateral izquierda, ve a «Portales».
  3. Haz clic en «+ Añadir espacio».
  4. En el cuadro de diálogo, haz clic en«Facturación» y, a continuación, en«Continuar».
  5. En el cuadro de diálogo:
    • En el campo «Nombre para mostrar» , introduce el nombre del portal tal y como aparecerá para los compradores.
    • En el campo«Nombre del espacio» , introduce un nombre interno único que os ayude a ti y a tu equipo a gestionar el espacio.
    • Haz clic en el menú desplegable«Dominio» y selecciona eldominio en el que se alojará el portal. Más información sobre cómo vincular dominios.
    • En el campo«Slug» , introduce laruta URL del portal (por ejemplo,«billing»).
    • Haz clic en «Crear espacio».

Configurar los ajustes del portal

Una vez creado el portal de facturación, configura los ajustes del portal, incluyendo cómo accederán los compradores al portal y cómo podrán gestionar sus suscripciones. La forma en que los compradores acceden al portal depende de la configuración de tu contenido privado. Más información sobre cómo gestionar la configuración del contenido privado.

  1. En tu cuenta de HubSpot, haz clic en el icono de Configuración en la barra de navegación superior.
  2. En la barra lateral izquierda, ve a «Portales».
  3. Pasa el cursor por encima del portal y haz clic en «Configurar».

  4. Haz clic en la pestaña«Acceso ». 
  5. Haz clic en la pestaña«Funcionalidades » y selecciona una opción:
    • Permite a los clientes cancelar automáticamente su suscripción: los clientes pueden cancelar su suscripción sin necesidad de ponerse en contacto contigo.
    • Permitir a los clientes solicitar la cancelación de su suscripción: los clientes pueden enviar solicitudes de cancelación de su suscripción. Los superadministradores reciben una notificación de las solicitudes de cancelación.
    • No permita que los clientes cancelen su suscripción: los clientes no pueden cancelar su suscripción. Las cancelaciones solo pueden realizarlas los usuarios de HubSpot de la cuenta.

Nota: la configuración de funciones solo se aplica a las suscripciones, no a la facturación gestionada mediante contratos (BETA).

Activar el portal de facturación

Una vez instalado y configurado el portal de facturación, actívelo para que los compradores puedan acceder a él.

  1. En tu cuenta de HubSpot, haz clic en el icono de Configuración en la barra de navegación superior.
  2. En la barra lateral izquierda, ve a «Portales».
  3. Junto al portal de facturación, activa elinterruptor .

  4. Haz clic en«Activar» enel cuadro de diálogo.

Experiencia del comprador

Comparte la URL del portal con los compradores para que puedan gestionar sus facturas, suscripciones y formas de pago. Una vez que hayan iniciado sesión, los compradores pueden consultar las facturas y las suscripciones, actualizar la forma de pago para los pagos de las suscripciones o pagar las facturas pendientes.

  1. Inicia sesión en el portal.
  2. En la sección «Suscripciones» , puedes consultar el nombre, el estado del pago, las fechas de inicio y finalización, la fecha de pago y la información de facturación de cada suscripción.

  3. Para gestionar las facturas, haz clic en el icono «Facturas» de la barra lateral izquierda. 

  4. En la página de facturas, puedes realizar la visualización y el pago de las facturas vencidas, así como acceder a las facturas anteriores. Las facturas vencidas aparecerán en la parte superior de la sección de facturas.
    • Haz clic en«Ver detalles » para consultar una factura. 
    • Haz clic en «Pagar ahora » para abonar una factura vencida. Se le redirigirá a la página de pago para completar el pago.
  5. Consulta las facturas anteriores en la tabla de facturas. Haz clic en una factura para abrirla.

  6. Para gestionar los métodos de pago, haz clic en el icono«Métodos de pago» de la barra lateral izquierda.

  7. Desde la página de métodos de pago, puedes ver todos los métodos de pago guardados. Para eliminar un método de pago, haz clic en el ellipses icono de los tres puntos horizontales de un método de pago y haz clic enEliminar método de pago guardado.

  8. Para ver el perfil y los datos de contacto, haz clic en elicono de HubSpot situado en la esquina superior derecha y, a continuación, haz clic en«Configuración». Los compradores no pueden actualizar estos datos desde el portal. Los compradores deben ponerse en contacto con la organización propietaria del portal para actualizar la información que figura en HubSpot.
  9. Para cerrar sesión, haz clic en elicono de HubSpot situado en la esquina superior derecha y, a continuación, haz clic en«Cerrar sesión».

¿Te resultó útil este artículo?
Este formulario se utiliza solo para recibir comentarios a la documentación. Cómo recibir ayuda con HubSpot.