Avertissement : cet article est le résultat de la traduction automatique, l'exactitude et la fidélité de la traduction ne sont donc pas garanties. Pour consulter la version originale de cet article, en anglais, cliquez ici.
Connected Email

Installer HubSpot Sales pour Gmail, Office 365 et Outlook

Dernière mise à jour: novembre 26, 2020

Disponible avec :

Tous les produits et les abonnements

Avec l'extension HubSpot Sales pour Chrome, le complément HubSpot Sales pour Office 365 ou le complément HubSpot Sales pour Outlook, vous pouvez accéder à vos outils de vente directement dans votre boîte de réception. Consultez le tableau ci-dessous pour déterminer quel plug-in est compatible avec votre configuration. 

 

Extension pour Chrome

Complément pour Office 365

Complément pour Outlook (bureau)

Hôte de messagerie Gmail ou G Suite Office 365 Tous
Client de messagerie

Gmail/G Suite dans Chrome

Outlook sur le web
Outlook.com*

Outlook pour Mac – version 15.33 ou ultérieure
Outlook pour PC – version 1603 (build 6769.0000) ou ultérieure

Outlook 2019
Outlook 2016

Outlook 2013
Outlook 2010
Système d'exploitation Mac, PC Mac, PC PC uniquement
Configuration requise N/A N/A Microsoft Windows 7, 8 ou 10
Microsoft Outlook 2010, 2013 ou 2016
Microsoft Visual Studio 2010 Tools pour Office Runtime
.NET 4.6 ou version supérieure
Boîte de réception connectée requise Non** Oui Non**
Installation/Déploiement centralisé pour plusieurs utilisateurs Disponible Disponible Non disponible
Liens d'installation rapide Install Install Install

* Si vous accédez à votre adresse e-mail sur Outlook.com, vous ne pouvez pas épingler le complément pour Office 365 dans la boîte de réception.

** Certains outils de vente ne peuvent pas être utilisés sans boîte de réception connectée.

Remarque : HubSpot Sales n'est pas compatible avec Apple Mail. Apple ne prend pas en charge les extensions pour Apple Mail créées par des développeurs tiers.

Installer l'extension HubSpot Sales pour Chrome

  • Cliquez ici pour accéder à l'extension HubSpot Sales dans la boutique Google Chrome.
  • Dans la boîte de dialogue, cliquez sur Ajouter à Chrome. Si vous téléchargez l'extension pour la première fois, vous devrez vous connecter à votre compte.

add-to-chrome

  • Connectez-vous à votre compte HubSpot lorsque vous y êtes invité.
Avec l'extension HubSpot Sales pour Chrome, vous avez accès à vos modèles, documents et séquences directement dans votre boîte de réception Gmail. Vous recevrez également des notifications Chrome instantanées pour les e-mails suivis et pourrez rapidement voir votre flux d'activité en cliquant sur l'icône de l'extension dans la barre d'outils du navigateur.

Si vous êtes un administrateur Google pour votre organisation, vous pouvez automatiquement installer l'extension pour plusieurs utilisateurs.

Installer le complément HubSpot Sales pour Office 365

Remarque :
  • Outlook installé depuis le Microsoft Store n'est pas compatible avec le complément HubSpot Sales pour Office 365. Vérifiez votre version d'Outlook pour vous assurer qu'il s'agit bien d'une version Démarrer en un clic.
  • Office 365 from GoDaddy n'est pas compatible avec le complément HubSpot Sales pour Office 365, car GoDaddy ne prend actuellement pas en charge les applications tierces.
  • L'extension HubSpot Sales pour Office 365 nécessite une adresse e-mail hébergée par Office 365 (Office 365 Business Premium, Office 365 Business Essentials ou Office 365 Personnel). Si votre boîte de réception est hébergée par un fournisseur de messagerie différent, vous ne pourrez pas installer le complément pour Office 365. Si vous n'avez pas de compte Office 365 mais que vous utilisez Outlook sur le bureau pour Windows, installez plutôt le complément HubSpot Sales pour Outlook
  • N'installez pas le complément HubSpot Sales pour Office 365 et le complément HubSpot Sales pour Outlook sur le même appareil. Ces deux extensions risquent d'entrer en conflit.

Il existe deux façons d'installer le complément HubSpot Sales pour Office 365 :

Installer individuellement le complément

Pour installer le complément pour Office 365 dans votre compte :

  • Cliquez ici pour accéder au complément dans Microsoft AppSource.

  • Cliquez sur Obtenir.

  • Dans la boîte de dialogue, cliquez sur Continuer.
  • Vous serez redirigé vers votre compte Office 365. Cliquez sur Ajouter.

Une fois l'installation terminée, vous serez redirigé vers une page vous indiquant que le complément a été installé avec succès. Vous pouvez désormais accéder à vos modèles, documents et séquences depuis votre boîte de réception Outlook.

Afin de recevoir des notifications instantanées pour les e-mails suivis, utilisez Chrome avec l'extension HubSpot Sales pour Chrome installée

Déployer le complément de manière centralisée

Les administrateurs d'Office 365 peuvent déployer l'extension de manière centralisée pour tous les utilisateurs d'Office 365 de votre entreprise. Lorsque le complément est déployé de manière centralisée, tous les utilisateurs Office 365 du domaine disposent automatiquement du complément, sans qu'aucune étape supplémentaire ne soit nécessaire.

Suivez les instructions de Microsoft pour publier des compléments Office en utilisant le déploiement centralisé via le centre d'administration Office 365. À l'étape Déploiement centralisé, sélectionnez Je souhaite ajouter un complément à partir d'Office Store et recherchez HubSpot Sales.

Remarque : lorsque le complément est déployé de manière centralisée, il peut être nécessaire de relancer Office pour voir l'icône du complément apparaître sur le ruban de l'application. Les compléments Outlook peuvent prendre jusqu'à 12 heures pour apparaître.

 

Installer le complément HubSpot Sales pour Outlook

Remarque :
  • Cliquez ici pour télécharger le complément HubSpot Sales pour Outlook sur le bureau. 
  • Exécutez le programme d'installation HubSpot Sales pour Outlook (setup.exe). Si vous rencontrez une erreur lors de l'installation du complément, reportez-vous à ce guide de dépannage.
  • Redémarrez Outlook.
  • Lorsque vous y êtes invité, connectez-vous avec vos identifiants de compte HubSpot.

Une fois installé, HubSpot Sales devrait apparaître dans le ruban de la boîte de réception.

Vous pouvez désormais accéder à vos modèles, documents et séquences depuis votre boîte de réception Outlook. Afin de recevoir des notifications instantanées pour les e-mails suivis, utilisez Chrome avec l'extension HubSpot Sales Chrome installée ou téléchargez l'application HubSpot Sales pour la barre de tâches Windows. Il s'agit d'un composant supplémentaire du complément qui vous permet de recevoir des notifications instantanées sans ouvrir Google Chrome.
  • Cliquez ici pour télécharger l'application HubSpot Sales pour la barre de tâches Windows (si vous ne parvenez pas à lancer le téléchargement, cliquez ici). 
  • Exécutez le fichier setup.exe téléchargé. 

Une fois l'application installée, vous pouvez consulter votre flux d'activité en cliquant sur l'icône HubSpot sprocket dans votre barre de tâches Windows.