Ignorer et passer au contenu principal
Avertissement : cet article est le résultat de la traduction automatique, l'exactitude et la fidélité de la traduction ne sont donc pas garanties. Pour consulter la version originale de cet article, en anglais, cliquez ici.

Configurez Paiements HubSpot

Dernière mise à jour: 13 mars 2026

Disponible avec le ou les abonnements suivants, sauf mention contraire :

L’outil de paiement intégré de HubSpot vous permet de collecter des paiements ponctuels et récurrents par le biais de factures, de liens de paiement et de devis. Il est disponible pour les entreprises basées aux États-Unis, au Royaume-Uni et au Canada et vous permet de collecter des paiements par carte de crédit/débit, Apple Pay, Google Pay et des débits bancaires (par exemple, ACH, SEPA, PAD, BACS).

HubSpot Payments rationalise votre processus de collecte de paiements et élimine les systèmes déconnectés en gardant vos données clients et de paiement en un seul endroit.

Si vous disposez déjà d’un compte Stripe, vous pouvez le connecter en tant qu’option de traitement des paiements . L’option de traitement des paiements Stripe est disponible pour tous les abonnements du compte et est disponible à l’international.

Dans cet article, découvrez comment configurer l’outil de paiement de HubSpot pour commencer à collecter des paiements via HubSpot. Vous pouvez également configurer vos paramètres de paiement et en savoir plus sur la gestion des paiements entrants et des abonnements.

Consultez la foire aux questions pour en savoir plus sur l’outil de paiement de HubSpot.

Configuration requise pour les Paiements HubSpot

Veuillez noter les points suivants avant de mettre en place les Paiements HubSpot :

  • L’outil de paiement de HubSpot est uniquement disponible pour les entreprises et organisations situées et opérant aux États-Unis, au Royaume-Uni et au Canada. Vous devez disposer d’un compte bancaire américain, britannique ou canadien et utiliser une version payante de HubSpot. Si votre entreprise n'est pas basée aux États-Unis, au Royaume-Uni ou au Canada, envisagez d'utiliser Stripe comme option de traitement des paiements.
  • Chaque compte HubSpot ne peut avoir qu'une seule instance de Paiements HubSpot. Si vous utilisez Marques pour gérer des marques dans votre compte, toutes les marques doivent utiliser la même instance de HubSpot Payments.
  • L’outil de paiement de HubSpot est conçu pour la vente de biens non physiques (logiciels, services, événements, formations, contenu, dons, etc.). Il est moins adapté à l’expédition de biens physiques, HubSpot ne calculant pas les frais de livraison. Les taxes automatisées peuvent être calculées pour les entreprises situées aux États-Unis et au Canada.
  • Paiements HubSpot n'est pas pris en charge dans les comptes sandbox et ne doit être configuré que dans des comptes standard. Si vous essayez d'effectuer des paiements dans un compte sandbox, votre demande de paiement sera rejetée. En outre, les liens de paiement créés dans les comptes sandbox apparaîtront plutôt dans le compte standard et ne pourront pas être utilisés pour collecter des paiements.

Configurez Paiements HubSpot

Autorisations requises autorisations de super administrateur ou de gestion des paiements ou nécessaires pour configurer les paiements HubSpot.

Pour activer les Paiements HubSpot dans votre compte, vous devez compléter un processus de demande. L'équipe d'évaluation des risques et d'abonnement de HubSpot examinera votre demande dans un délai de deux à trois jours ouvrables. Une fois votre demande approuvée, vous pouvez commencer à percevoir les paiements de vos clients.

Avant de commencer la demande, assurez-vous d’avoir à portée de main l’identification fiscale, la propriété et les informations sur le compte bancaire de votre entreprise.

  1. Dans votre compte HubSpot, accédez à Commerce > Paiements.
  2. Cliquez sur Configurer les paiements. Si vous avez déjà configuré Stripe comme option de traitement des paiements, découvrez-en davantage sur la migration vers les outils de paiement de HubSpot .
  3. Cliquez sur Répondre à cette enquête rapide pour obtenir une recommandation de processeur.
  4. Pour continuer à configurer les paiements HubSpot, dans la section Sélectionner un prestataire de services de paiement, sélectionnez Paiements HubSpot, puis cliquez sur Suivant.

    Capture d’écran montrant l’écran « Sélection du prestataire de services » dans lequel « HubSpot Payments » est sélectionné.
  5. Cliquez sur le lien Où se trouve votre entreprise ? et sélectionnez un pays. Cliquez sur Save et continuez.
  6. Pour quitter le processus de candidature, cliquez sur Quitter dans l’angle supérieur droit. Votre progression sera enregistrée. Cliquez sur Configurer les paiements pour poursuivre l’inscription . Vous pouvez également sélectionner Intégrer à un compte de traitement des paiements Stripe, après avoir commencé l’inscription aux paiements HubSpot, pour connecter Stripe en tant qu’option de traitement des paiements à la place. 
  7. Remplissez le formulaire de demande. Cliquez sur Enregistrer et continuer après chaque section. Les informations relatives à votre compte bancaire vous seront demandées au cours du processus de configuration. Vous pouvez également saisir vos coordonnées bancaires dans votre compte de paiement. Si votre entreprise est basée au Canada, vous pouvez ajouter des comptes bancaires distincts pour collecter les dollars canadiens et américains.

Remarque : unefois que vous avez saisi un type d’entreprise, il ne peut pas être modifié. Si vous devez changer le type d’entreprise que vous avez saisi, contactez le support

  1. À l’étape Terminer de révision & , cliquez sur l’icône edit Modifier à côté d’une section pour la modifier.
  2. Cochez la case J'accepte les conditions générales pour accepter les conditions générales. 
  3. Cliquez sur Soumettre.
  4. Si votre identité ne peut être vérifiée, vous serez invité à fournir des informations supplémentaires.
  5. En cliquant sur Vérifier votre identité avec Stripe , vous serez redirigé vers Stripe, l’infrastructure sous-jacente de HubSpot pour les paiements HubSpot, afin de saisir les informations supplémentaires.

    Invite de vérification de votre identité à l’aide de Stripe pendant le processus de demande d’abonnement à l’outil de paiement de HubSpot
  6. Après avoir soumis votre demande, l'équipe d'évaluation des risques et de souscription de HubSpot l'examinera dans un délai de deux à trois jours ouvrables. Une fois approuvé(e) pour l’outil de paiement de HubSpot, vous pouvez ajouter les informations de votre compte bancaire pour commencer à collecter des paiements. 

Ajouter les informations relatives au compte bancaire

Remarque : Si vous avez connecté Stripe en tant qu’option de traitement des paiements, gérez vos informations bancaires dans Stripe

Autorisations requises Les autorisations d’un super administrateur sont requises pour apporter des modifications aux informations du compte bancaire. HubSpot enverra un e-mail de confirmation à chaque super administrateur du compte à chaque fois que les informations bancaires seront mises à jour.

Vous saisissez les détails du compte bancaire sur lequel vos paiements seront effectués sur votre compte de paiement. Vous pouvez également mettre à jour les coordonnées bancaires existantes. Avant d’ajouter votre compte bancaire, tenez compte des éléments suivants :

  • Si votre entreprise est basée aux États-Unis ou au Royaume-Uni, vous pouvez ajouter un compte bancaire à votre compte HubSpot. Si votre entreprise est basée au Canada, vous pouvez ajouter deux comptes bancaires distincts pour collecter les dollars canadiens et américains. Dans ce cas, après avoir ajouté votre premier compte bancaire, suivez les étapes ci-dessous pour ajouter un deuxième compte.
  • Découvrez-en davantage sur vos taux et frais actuels de traitement des paiements. Si votre entreprise traite un volume élevé de paiements avec les outils de paiement de HubSpot, vous pouvez être éligible à des tarifs personnalisés. Contactez l’équipe de spécialistes du commerce pour en savoir plus.

Pour ajouter les détails de votre compte bancaire :

  1. Dans votre compte HubSpot, cliquez sur l'icône Paramètres settings dans la barre de navigation principale.
  2. Dans le menu latéral de gauche, accédez à Compte de paiement.
  3. Cliquez pour développer la section Informations du compte bancaire .
  4. Cliquez sur Ajouter un compte bancaire.
  5. Dans le panneau de droite, saisissez les coordonnées de votre compte bancaire. Les comptes bancaires au Royaume-Uni doivent être en GBP.
  6. Cliquez sur Enregistrer.

Une fois votre compte activé et vos informations bancaires mises à jour, vous pouvez commencer à percevoir des paiements avec les outils de commerce de HubSpot

Mettre à jour les informations de votre compte HubSpot Payments

Découvrez-en davantage sur la consultation et la mise à jour des informations de votre compte, y compris le représentant de compte, le point de contact principal, les informations sur l’entreprise, les coordonnées bancaires, etc.

Déconnecter HubSpot Payments

Étapes suivantes

  • Découvrez-en davantage sur la configuration des paramètres de votre page de paiement pour personnaliser les méthodes de paiement par défaut, les politiques ou encore les informations d’expédition. 
  • Découvrez-en davantage sur la gestion des paiements, y compris l’émission de remboursements, le renvoi de reçus, le téléchargement de rapports de paiements et de paiements, l’export de données de paiement, etc.
Cet article vous a-t-il été utile ?
Ce formulaire n'est utilisé que pour recueillir du feedback sur la documentation. Découvrez comment obtenir de l'aide sur HubSpot.