Salta al contenuto
Nota bene: la traduzione in italiano di questo articolo è fornita solo per comodità. La traduzione viene creata automaticamente tramite un software di traduzione e potrebbe non essere stata revisionata. Pertanto, la versione inglese di questo articolo deve essere considerata come la versione di governo contenente le informazioni più recenti. È possibile accedervi qui.

Impostare l'anno fiscale di un account in HubSpot

Ultimo aggiornamento: 30 settembre 2026

Disponibile con uno qualsiasi dei seguenti abbonamenti, tranne dove indicato:

Imposta l'anno fiscale di un account in modo che corrisponda al calendario finanziario della tua azienda. In questo modo ti assicuri che i trimestri fiscali, gli obiettivi, le previsioni, i filtri CRM e i report utilizzino gli stessi periodi temporali che la tua azienda impiega per la pianificazione e il monitoraggio delle prestazioni.

Ad esempio, se l’anno fiscale va dal 1° luglio al 30 giugno, impostando l’anno fiscale su luglio-giugno potrai filtrare i record in base al trimestre fiscale corretto e monitorare gli obiettivi di vendita e le previsioni in relazione ai periodi di rendicontazione effettivi della tua azienda.

Modifica dell’anno fiscale di un account

Autorizzazioni richieste Per modificare l’anno fiscale di un account sono necessari i permessi di accesso all’account o di superamministratore.

Per impostazione predefinita, l’anno fiscale di un account è impostato da gennaio a dicembre.

Per modificare l’anno fiscale:

  1. Nel tuo account HubSpot, fai clic sulle icona delle impostazioni nella barra di navigazione principale.
  2. Nel menu della barra laterale sinistra, vai su Impostazioni predefinite dell'account.
  3. Fare clic sul menu a discesa " Anno fiscale ", quindi selezionare l’intervallo di tempo che meglio corrisponde al proprio anno fiscale.
  4. Nella finestra di dialogo, seleziona la casella di controllo "Conferma anno fiscale " e clicca su "Sì, modifica l'anno fiscale " per confermare la modifica.

Account defaults page highlighting the fiscal year dropdown.

Filtra per anno fiscale

Record

Utilizza l’anno fiscale per filtrare i record. Ad esempio, per visualizzare i contatti creati durante il trimestre fiscale in corso:

  1. Nel tuo account HubSpot, fai clic su Altro, quindi vai a CRM > Contatti. Se Altro non compare nel tuo account, vai direttamente a CRM > Contatti.
  2. Aggiungi un filtro alla dashboard dei contatti facendo clic su Altri filtri.
  3. Nel pannello di destra, nel menu a discesa "È ", seleziona " Questo trimestre fiscale fino ad ora".
  4. Fai clic su " Applica filtro".

La dashboard dei contatti mostrerà ora solo i contatti creati finora in questo trimestre fiscale.

Report

Puoi utilizzare l’anno fiscale per filtrare i report creati tramite il generatore di report personalizzati e che utilizzano una proprietà di selezione della data.

  1. Segui i passaggi per creare un report personalizzato.
  2. Nel campo del selettore di date, selezionare la casella di controllo " Usa anno fiscale ".
L'articolo è stato utile?
Questo modulo viene utilizzato solo per il feedback della documentazione. Scopri come ottenere assistenza con HubSpot.