Salta al contenuto
Nota bene: la traduzione in italiano di questo articolo è fornita solo per comodità. La traduzione viene creata automaticamente tramite un software di traduzione e potrebbe non essere stata revisionata. Pertanto, la versione inglese di questo articolo deve essere considerata come la versione di governo contenente le informazioni più recenti. È possibile accedervi qui.

Definire la voce del marchio utilizzando l'intelligenza artificiale

Ultimo aggiornamento: 22 giugno 2026

Disponibile con uno qualsiasi dei seguenti abbonamenti, tranne dove indicato:

Utilizza Breeze, la suite di strumenti basati sull’intelligenza artificiale di HubSpot, per adattare i contenuti generati o scritti allo stile specifico del tuo marchio. Gli strumenti analizzeranno la personalità e il tono dei tuoi testi. 

La voce del marchio è disponibile per gli utenti con un account Professionalo Enterprise, ma alcune funzionalità sono accessibili solo con determinati abbonamenti. Scopri quali funzionalità sono incluse nel tuo abbonamento nel catalogo dei prodotti e dei servizi.

La funzione "Brand Voice" è disponibile in inglese, spagnolo, portoghese, francese, tedesco e giapponese. Una volta attivata, puoi applicarla a blog, casi di studio, e-mail di marketing,pagine,SMS e contenuti social nei rispettivi editor. La funzione "Brand Voice" non verrà applicata automaticamente ai contenuti esistenti. Scopri di più su come la "voce del marchio" migliora i risultati dell’IA.

Nota: puoi gestire l'accesso delle funzionalità IA nelle tue impostazioni IA e configurare quali dati vengono condivisi. Consulta le domande frequenti sull'attendibilità dell'IA e le schede dei modelli di IA di HubSpot per informazioni dettagliate su controlli di sicurezza IA, utilizzo dei dati e conformità.

Nota bene: se sei un super amministratore, puoi attivare per il tuo account la programma "Improved Brand Voice" per Breeze Assistant e i blog sull'IA . Scopri di più sulla versione beta.

Prima di iniziare

  • Gli utenti degli account Marketing Hub Enterprise con l’add-on Brands possono configurare una voce del marchio per più marchi.
  • Esegui la scansione di un sito web e aggiorna la voce del marchio in base a tali dati selezionando il Sì, aggiorna la mia voce del marchio quando avvii la scansione.

Autorizzazioni richieste Per configurare, modificare o eliminare la voce del marchio sono necessarie le autorizzazioni di Superamministratore oModifica impostazioni predefinite dell’account


Configura la voce del marchio 

  1. Nel tuo account HubSpot, fai clic su Altro, quindi vai su Marketing > Brand. Se Altro non compare nel tuo account, vai direttamente su Marketing > Brand.
  2. Se utilizzi l’add-on “Marchi”, clicca sulmenu a tendina in alto a destra e seleziona un marchio.

  3. Accedi alla scheda "Tono di voce del marchio ".
  4. Fai clic su " Genera voce del marchio". 
  5. Nel campo Carica un esempio di testo, puoi caricare un file, scansionare un contenuto esistente o incollare un esempio di testo che utilizzi la voce del tuo marchio. L'esempio di testo deve essere lungo almeno 500 parole e contenere l'inizio, la parte centrale e la fine del tuo contenuto. Per aggiungere un esempio:
    • Per caricare un esempio, clicca su “Carica file”, quindi seleziona il file.
    • Per scansionare un contenuto esistente (ad es. un post del blog, una pagina web, file esistenti, URL), clicca su "Sfoglia contenuti esistenti", quindi nel pannello di destra seleziona il tipo di contenuto. Seleziona il [file/pagina/post] o inserisci l’URL della pagina, quindi clicca su "Aggiungi".
    • Per incollare un campione, clicca su " Incolla un campione di scrittura", quindi incolla il tuo testo.
  6. Fai clic su Avanti.
  7. Fai clic sul menu a discesa "Tipo di campione" e seleziona iltipo chesi applica al tuo testo. Se hai selezionato un post di blog o una pagina web, questo viene impostato automaticamente.
  8. Nel campo "Pubblico di destinazione del campione", inserisci unadescrizione delpubblico a cui è rivolto il tuo contenuto.
  9. Fai clic su " Genera voce del marchio".

  10. Personalizza la personalità e il tono della voce del tuo marchio impostati dagli strumenti di intelligenza artificiale:
    • Per aggiungere ulteriori caratteristiche, clicca sul menu a tendina e seleziona unacaratteristica.
    • Per rimuovere una caratteristica, clicca sulla X accanto al suo nome.
    • Puoi avere fino a quattro caratteristiche.

  11. Inserisci la missione della tua azienda.
  12. Inserisci eventuali termini da evitare.
  13. Nella sezione "Inclusività", seleziona lacasella di controllo accantoa ciascuna impostazione di inclusività per applicarle alla voce del tuo marchio.
  14. Fai clic su " Fatto".

Applica la voce del marchio a post e pagine

Puoi utilizzare la voce del marchio per riscrivere i contenuti del blog e delle pagine nell'editor di contenuti. Una volta configurata, la voce del marchio verrà utilizzata per i comandi "riscrittura", "espandi" e "accorcia". 

  1. Se l'account utilizza i marchi, seleziona il tuo marchio dal menu di navigazione.
  2. Accedi ai tuoi contenuti:

  3. Passa con il mouse su un post o una pagina e clicca su Modifica
  4. Nell'editor dei contenuti, evidenzia il contenuto, quindi fai clic sull'icona dell'assistente AI artificialIntelligence e seleziona "Applica identità del marchio". Se utilizzi "Marchi", verrà utilizzata l'identità del marchio selezionato.

  5. Nel pannello di destra, controlla il contenuto riscritto, quindi fai clic su Sostituisci persostituire il contenuto attuale, su Perfeziona per perfezionarlo ulteriormente o su Copia per copiare il contenuto riscritto. 

Applicare la voce del marchio ai casi di studio

Puoi utilizzare la voce del tuo marchio per creare e riscrivere i contenuti dei casi di studio nell'editor dei casi di studio:

  1. Se l'account utilizza Brands, seleziona il tuo marchio dal menu di navigazione.
  2. Nel tuo account HubSpot, fai clic su Altro, quindi vai a Contenuti > Case study. Se Altro non compare nel tuo account, vai direttamente a Contenuti > Case study.
  3. Se è la prima volta che crei un caso di studio:
    • Per utilizzare l’IA per creare un caso di studio, in alto a destra clicca su “Inizia con l’IA” e segui i passaggi per creare il caso di studio.
    • Fai clic su "Inizia da zero " per iniziare senza l'IA.
  4. Se disponi già di casi di studio:
  5. La voce del tuo marchio verrà integrata nei suggerimenti dell'IA e di Breeze Assistant. Se utilizzi Brands, verrà utilizzata l'identità del marchio selezionato.

Applicare lo stile del marchio alle e-mail di marketing

Puoi utilizzare lo stile del tuo marchio per riscrivere i contenuti delle email di marketing nell'editor delle email:

  1. Se l'account utilizza i marchi, seleziona il tuo marchio dal menu di navigazione.
  2. Nel tuo account HubSpot, fai clic su Altro, quindi vai a Marketing > E-mail. Se Altro non compare nel tuo account, vai direttamente a Marketing > E-mail.
  3. Passa il mouse su un'e-mail e fai clic su Modifica
  4. Nell'editor di contenuti, evidenzia il testo, quindi fai clic sull'icona dell'assistente AI artificialIntelligence e seleziona "Applica identità del marchio". Se utilizzi la funzione "Marchi", verrà utilizzata l'identità del marchio selezionato.
  5. Nel pannello di destra, controlla il contenuto riscritto, quindi clicca su Sostituisci persostituire il contenuto attuale, su Perfeziona per perfezionarlo ulteriormente o su Copia per copiare il contenuto riscritto. 

Applicare lo stile del marchio ai post sui social

È possibile utilizzare lo stile del proprio marchio per riscrivere i post sui social:

  1. Se l’account utilizza la funzione “Marchi”, seleziona il tuo marchio dal menu di navigazione.
  2. Nel tuo account HubSpot, fai clic su Altro, quindi vai a Marketing > Social. Se Altro non compare nel tuo account, vai direttamente a Marketing > Social.
  3. In alto a destra, clicca suCrea post sui social
  4. Nell’editor della barra laterale, clicca sul menu a tendina “Seleziona account”e seleziona lacasella di controllo accantoa ciascun social network.
  5. Nelcampo "Bozza", inserisci il testo
  6. Evidenzia il testo, clicca su " PerfezionaartificialIntelligence " e seleziona "Applica identità del marchio". Se utilizzi la funzione "Marchi", verrà utilizzata l'identità del marchio selezionato. 

  7. Nel pannello di destra, controlla il contenuto riscritto, quindi clicca su "Sostituisci" persostituire il contenuto attuale, su "Perfeziona" per perfezionarlo ulteriormente o su " Copia " per copiare il contenuto riscritto. 

Applicare lo stile del marchio ai messaggi SMS

Se il tuo account dispone del componente aggiuntivo SMS di marketing, puoi applicare lo stile del tuo marchio ai tuoi messaggi SMS.

  1. Se l’account utilizza la funzione " Marchi", seleziona il tuo marchio dal menu di navigazione.
  2. Nel tuo account HubSpot, vai suMarketing > SMS.
  3. Passa con il mouse su un messaggio e clicca su Modifica
  4. Evidenzia il testo, clicca suartificialIntelligence > "Perfeziona" e seleziona "Applica identità del marchio". Se utilizzi la funzione "Marchi", verrà utilizzata l’identità del marchio selezionato. 

  5. Nel pannello di destra, controlla il contenuto riscritto, quindi clicca su Sostituisci persostituire il contenuto attuale, su Perfeziona per perfezionarlo ulteriormente o su Copia per copiare il contenuto riscritto.

Modifica o elimina lo stile del tuo marchio

Una volta configurato lo stile del marchio, è possibile gestirne le impostazioni, tra cui personalità, tono e utilizzo, oppure eliminarlo per ricominciare da capo.

  1. Nel tuo account HubSpot, vai su Contenuti > Brand.
  2. Se utilizzi l’add-on Brands, clicca sulmenu a tendina in alto a destra e seleziona ilbrand.
  3. Fai clic sullacaratteristica del marchio (ad es. "Personalità"). Nel pannello di destra, aggiungi o rimuovi la caratteristica, quindi fai clic su"Aggiorna".
  4. Per impostazione predefinita, la voce del tuo marchio verrà utilizzata per i post del blog, le e-mail, le pagine, i post sui social e i messaggi SMS. Per modificare le impostazioni della voce del tuo marchio per un canale:
    • Fai clic sulla scheda " Ottimizzazioni canale ".
    • Per disattivare la voce del marchio per un canale, disattiva l'interruttore accanto a quel canale.
    • Per impostare un tono diverso per un canale, seleziona“Usa un tono diverso per [canale]”. Fai clic sul menu a discesa e seleziona fino a quattrocaratteristiche.
  5. Fai clic su " Salva".
  6. Per eliminare la voce del tuo marchio, nella scheda Panoramica del marchio, sotto Voce del marchio, fai clic sul pulsante Elimina la voce del mio marchio. Nella finestra di dialogo, fai clicsu Elimina per confermare. 
L'articolo è stato utile?
Questo modulo viene utilizzato solo per il feedback della documentazione. Scopri come ottenere assistenza con HubSpot.