Przejdź do treści
Uwaga: Tłumaczenie tego artykułu jest podane wyłącznie dla wygody. Tłumaczenie jest tworzone automatycznie za pomocą oprogramowania tłumaczącego i mogło nie zostać sprawdzone. W związku z tym, angielska wersja tego artykułu powinna być uważana za wersję obowiązującą, zawierającą najnowsze informacje. Możesz uzyskać do niej dostęp tutaj.

Zresetuj hasła użytkowników

Data ostatniej aktualizacji: 5 sierpnia 2026

Dostępne z każdą z następujących podpisów, z wyjątkiem miejsc, w których zaznaczono:

Zadbaj o bezpieczeństwo swojego konta, aktualizując lub resetując dane logowania. Zresetuj zapomniane hasło na stronie logowania HubSpot, zaktualizuj obecne hasło w ustawieniach konta lub pomóż współpracownikom, wysyłając im bezpośrednio link do resetowania hasła. Działania te pomogą Ci zachować dostęp do konta użytkownika i zapewnić jego bezpieczeństwo.

Zresetuj zapomniane hasło

Jeśli pojawi się komunikat o błędzie „Nieprawidłowe hasło” lub zapomniałeś hasła, zresetuj hasło użytkownika. Od tej pory używaj nowego hasła na wszystkich urządzeniach.

  1. Przejdź do strony logowania HubSpot.
  2. Wpisz swój adres e-mail i kliknij „Kontynuuj”.
  3. Kliknij opcję „Nie pamiętam hasła”.

HubSpot login page highlighting the "Forgot password" link under the password field.

  1. Kliknij „Wyślij link do resetowania”.
  2. Przejdź do skrzynki odbiorczej i otwórz wiadomość e-mail dotyczącą resetowania hasła, aby zresetować hasło.
    • Link do resetowania hasła traci ważność po 24 godzinach.
    • Jeśli próbowałeś zresetować hasło wielokrotnie, kliknij najnowszy link do resetowania hasła. Wygenerowanie nowej wiadomości e-mail z linkiem do resetowania hasła powoduje unieważnienie linku zawartego w poprzedniej wiadomości.

Zaktualizuj hasło po zalogowaniu się do HubSpot

Aby zmienić hasło do konta użytkownika:

  1. Kliknij swoje zdjęcie profilowe w prawym górnym rogu konta HubSpot, a następnie wybierz opcję „Profil i preferencje”.
  2. W górnej części strony kliknij kartę „Bezpieczeństwo ”.
  3. W sekcji „Hasło ” kliknij opcję „Zresetuj hasło”.
User account security settings, highlighting the option to "Reset password".
  1. W oknie dialogowym wprowadź swoje obecne hasło oraz nowe hasło.
  2. Kliknij „Zresetuj hasło”, aby potwierdzić zmianę.

Wyślij wiadomość e-mail dotyczącą resetowania hasła do innego użytkownika

Wymagane uprawnienia Aby wysłać wiadomość e-mail z linkiem do zresetowania hasła do innego użytkownika, wymagane są uprawnienia superadministratora lub uprawnienia do dodawania i edytowania użytkowników.

Aby pomóc innemu użytkownikowi zresetować hasło, wyślij mu wiadomość e-mail z instrukcjami i linkiem do resetowania hasła.

  1. Na koncie HubSpot kliknij ikonę ustawień w górnym pasku nawigacyjnym.
  2. W menu po lewej stronie kliknij opcję „Użytkownicy i zespoły”.
  3. Najedź kursorem na użytkownika i kliknij „Działania”, a następnie wybierz opcję „Zresetuj hasło”.

HubSpot user management table, displaying the Actions dropdown open and Reset password selected for a user.

Proaktywne resetowanie haseł

Ze względów bezpieczeństwa hasła są porównywane z hasłami, które wyciekły do sieci. Gdy hasło pokrywa się z hasłem, które wyciekło do sieci, dostęp do konta zostaje zablokowany, a użytkownik otrzymuje wiadomość e-mail z linkiem do zresetowania hasła. Chroni to konto przed nieuprawnionymi osobami.

Po otrzymaniu wiadomości e-mail z linkiem do resetowania hasła:

  1. Kliknij link „Przejdź do swojego konta HubSpot i zaktualizuj hasło” znajdujący się na dole strony.

  2. Postępuj zgodnie z instrukcjami, aby zaktualizować hasło.

Tworzenie hasła dla nowych kont

Podczas tworzenia hasła do nowego konta HubSpot system sprawdza je pod kątem haseł, które wyciekły do sieci. Jeśli wykryje dopasowanie, pojawi się następujący komunikat o błędzie: „Wybierz inne hasło. To hasło zostało zidentyfikowane jako ryzykowne”.

Aby chronić Twoje konto, system nie pozwoli Ci użyć tego hasła, ponieważ jest ono powszechnie znane w Internecie. Nie oznacza to, że którekolwiek z Twoich innych kont internetowych zostało naruszone, ale zaleca się zmianę tego hasła, jeśli używasz go gdzie indziej.

Nieudane próby logowania przy użyciu hasła

Po 10 kolejnych nieudanych próbach logowania na adres e-mail użytkownika zostanie wysłana wiadomość umożliwiająca zresetowanie hasła.

Rozwiązywanie problemów związanych z resetowaniem hasła

Jeśli napotkasz problemy podczas resetowania hasła, zapoznaj się z poniższymi scenariuszami. Jeśli po zresetowaniu hasła nadal nie możesz się zalogować, dowiedz się, jak rozwiązywać problemy z logowaniem.

Brak wiadomości e-mail dotyczących resetowania hasła

Jeśli nie otrzymujesz wiadomości e-mail z linkiem do zresetowania hasła:

Jeśli nadal nie otrzymujesz wiadomości e-mail z linkiem do resetowania hasła, dowiedz się, jak rozwiązać problem braku otrzymywania wiadomości systemowych od HubSpot.

Hasło jest niebezpieczne

Po wprowadzeniu nowego hasła system porównuje je z hasłami, które wyciekły do sieci. Jeśli Twoje hasło pokrywa się z jednym z wyciekłych haseł, pojawi się komunikat o błędzie: „To hasło jest niebezpieczne”.

Nie oznacza to, że Twoje konto HubSpot zostało zhakowane. Ze względów bezpieczeństwa musisz wybrać inne hasło. Dowiedz się więcej o bezpieczeństwie konta i hasłach.

Po zresetowaniu hasła otrzymasz wiadomość e-mail z potwierdzeniem zresetowania hasła oraz SMS-a z potwierdzeniem.

Reset password screen showing an alert that the password is insecure.

Czy ten artykuł okazał się pomocny?
Niniejszy formularz służy wyłącznie do przekazywania opinii dotyczących dokumentacji. Dowiedz się, jak uzyskać pomoc dotyczącą HubSpot.