Przejdź do treści
Uwaga: Tłumaczenie tego artykułu jest podane wyłącznie dla wygody. Tłumaczenie jest tworzone automatycznie za pomocą oprogramowania tłumaczącego i mogło nie zostać sprawdzone. W związku z tym, angielska wersja tego artykułu powinna być uważana za wersję obowiązującą, zawierającą najnowsze informacje. Możesz uzyskać do niej dostęp tutaj.

Wyświetlanie i aktualizowanie informacji o koncie płatności

Data ostatniej aktualizacji: 13 marca 2026

Dostępne z każdą z następujących podpisów, z wyjątkiem miejsc, w których zaznaczono:

Wymagane uprawnienia Do przeglądania informacji o koncie, publicznych informacji o firmie i danych konta bankowego oraz aktualizowania informacji o koncie płatności wymagane są uprawnienia superadministratora.

Przegląd konta płatności zapewnia scentralizowany wgląd w informacje dotyczące podłączonej opcji przetwarzania płatności, którą może być płatności HubSpot , Stripe.

Na stronie konta płatności możesz sprawdzić powiązane opłaty, informacje o koncie i limity transakcji, a także zaktualizować dane przedstawiciela konta płatności, firmy, dane osobowe oraz dane konta bankowego.

Jeśli chcesz wyłączyć opcję przetwarzania płatności, dowiedz się więcej o wyłączaniu płatności HubSpot i Stripe.

Wyświetlanie i aktualizowanie danych konta płatności dla płatności HubSpot

Wymagana subskrypcja Aby korzystać z płatności HubSpot, wymagana jest subskrypcjaStarter,Professional lubEnterprise.

Jeśli płatności HubSpot , na stronie konta wyświetlane są powiązane opłaty, dane firmy, kontakty i informacje bankowe. Dane te są dodawane podczas konfiguracji płatności HubSpot.

Aktualizuj informacje o koncie płatności HubSpot

  1. Na koncie HubSpot kliknij settings ikonę ustawień w górnym pasku nawigacyjnym.
  2. W menu po lewej stronie przejdź do sekcji Konto płatności.
  3. Kliknij, aby rozwinąć sekcję Informacje o koncie.
  4. Aby zaktualizować typ i strukturę firmy, kliknij opcję Edytuj w sekcji Typ firmy. W prawym panelu:
    • Kliknij menu rozwijane „Rodzaj działalności ” i wybierz rodzaj.
    • Kliknij menu rozwijane Struktura firmy i wybierz strukturę.
    • Kliknij „Zapisz”.
  5. Aby zaktualizować oficjalną nazwę firmy, nazwę handlową, numer identyfikacyjny pracodawcy (EIN), adres firmy lub stronę internetową firmy, kliknij Edytuj w sekcji Szczegóły firmy. W prawym panelu:
    • W polu „Oficjalna nazwa firmy ” wpisz oficjalną nazwę firmy.
    • W polu Nazwa firmy (nazwa handlowa) wprowadź nazwę firmy.
    • W polu Numer identyfikacyjny pracodawcy (EIN) wprowadź swój numer identyfikacyjny pracodawcy.
    • W polach „Adres firmy ” wprowadź adres firmy.
    • W polu Strona internetowa firmy wprowadź adres strony internetowej firmy.
    • Kliknij „Zapisz”.
  6. Aby zaktualizować opis wyciągu:
    • Kliknij Edytuj w sekcji Dane publiczne.
    • W prawym panelu, w polu Opis transakcji, wprowadź opis transakcji. Opis ten pojawi się na wyciągach bankowych kupujących po dokonaniu przez nich zakupu.
    • Kliknij Zapisz.
  7. Aby zaktualizować lub usunąć przedstawiciela konta (osobę upoważnioną do reprezentowania Twojej firmy):
    • Aby wybrać lub dodać przedstawiciela, kliknij Wybierz obok opcji Zmień przedstawiciela konta. W prawym panelu:
      • Wybierz osobę z listy lub kliknij Dodaj nową osobę.
      • Kliknij Aktualizuj przedstawiciela.
      • Wprowadź oficjalne imię i nazwisko oraz adres e-mail nowego przedstawiciela, a następnie kliknij „Dodaj”. Twoja firma będzie musiała zweryfikować przedstawiciela konta w ciągu siedmiu dni, w przeciwnym razie wypłaty mogą zostać wstrzymane.
    • Aby usunąć istniejącego przedstawiciela, kliknij Edytuj w sekcji Zarządzanie i własność. W prawym panelu kliknij Usuń jako przedstawiciela konta. Kliknij Usuń jako przedstawiciela. Musisz zweryfikować nowego przedstawiciela konta w ciągu siedmiu dni, w przeciwnym razie wypłaty mogą zostać wstrzymane.
  8. Aby zaktualizować swoje dane osobowe, kliknij Edytuj w sekcji Zarządzanie i własność. W prawym panelu:
    • W polach „Imię i nazwisko ” wpisz swoje imię i nazwisko.
    • W polu „Adres e-mail ” wprowadź swój adres e-mail.
    • W polu Data urodzenia wprowadź swoją datę urodzenia.
    • W polu „Adres domowy ” wpisz swój adres.
    • W polu „Numer telefonu ” wpisz swój numer telefonu.
    • W polu „Ostatnie 4 cyfry numeru ubezpieczenia społecznego ” wpisz ostatnie cztery cyfry swojego numeru ubezpieczenia społecznego.

Aktualizowanie publicznych informacji o firmie w płatnościach HubSpot

Aby zaktualizować publiczne informacje o firmie, w tym numer telefonu pomocy technicznej i adres e-mail:

  1. Na koncie HubSpot kliknij settings ikonę ustawień w górnym pasku nawigacyjnym.
  2. W menu po lewej stronie przejdź do sekcji „Konto płatności”.
  3. Kliknij, aby rozwinąć sekcję Publiczne informacje o firmie.
  4. Kliknij opcję Edytuj w sekcji Publiczne informacje o firmie. W prawym panelu:
    • W polu „Numer telefonu pomocy technicznej ” wprowadź swój numer telefonu pomocy technicznej.
    • W polu „E-mail pomocy technicznej ” wprowadź swój adres e-mail pomocy technicznej.
    • Kliknij „Zapisz”.

Dodaj dane konta bankowego w płatnościach HubSpot

Wprowadź dane konta bankowego, na które będą wpływać wypłaty z konta płatności. Możesz również zaktualizować istniejące dane bankowe. Przed dodaniem konta bankowego weź pod uwagę następujące kwestie:

  • Jeśli Twoja firma ma siedzibę w Stanach Zjednoczonych lub Wielkiej Brytanii, możesz dodać jedno konto bankowe do swojego konta HubSpot. Jeśli Twoja firma ma siedzibę w Kanadzie, możesz dodać dwa oddzielne konta bankowe, aby pobierać płatności zarówno w dolarach kanadyjskich, jak i amerykańskich.
  • Dowiedz się więcej o aktualnych stawkach i opłatach za przetwarzanie płatności. Jeśli Twoja firma przetwarza duże wolumeny płatności za pomocą HubSpot Payments, możesz kwalifikować się do stawek niestandardowych. Skontaktuj się z zespołem specjalistów ds. handlu, aby dowiedzieć się więcej.

Aby dodać dane konta bankowego:

  1. Na koncie HubSpot kliknij settings ikonę ustawień w górnym pasku nawigacyjnym.
  2. W menu po lewej stronie przejdź do sekcji „Konto płatności”.
  3. Kliknij, aby rozwinąć sekcję Szczegóły konta bankowego.
  4. KliknijDodaj konto bankowe.
  5. W prawym panelu wprowadź dane swojego konta bankowego. Konta bankowe w Wielkiej Brytanii muszą być prowadzone w GBP.
  6. Kliknij „Zapisz”.

Po aktywacji konta i zaktualizowaniu danych bankowych możesz rozpocząć pobieranie płatności za pomocą narzędzi handlowych HubSpot

Zaktualizuj dane konta bankowego w HubSpot Payments

Uwaga: jeśli Twoja firma ma siedzibę w Kanadzie, możesz dodać oddzielne konta bankowe, aby pobierać płatności zarówno w dolarach kanadyjskich, jak i amerykańskich. Dowiedz się więcej o dodawaniu konta bankowego.

Aby zaktualizować konto bankowe, na które wpływają płatności:

  1. Na koncie HubSpot kliknij settings ikonę ustawień w górnym pasku nawigacyjnym.
  2. W menu na lewym pasku bocznym przejdź do sekcji „Konto płatności”.
  3. Kliknij, aby rozwinąć sekcję Dane konta bankowego.
  4. Kliknij Edytuj obok opcji Dane konta bankowego. Kliknij Kontynuuj, aby zaktualizować.
  5. Jeśli pojawi się monit, przejdź przez proces uwierzytelniania za pomocą aplikacji HubSpot lub innej metody uwierzytelniania. W prawym panelu:
    • W polu „Nazwa posiadacza konta ” wprowadź nazwę posiadacza konta.
    • W polu „Numer konta ” wprowadź numer swojego konta.
    • W pozostałym polu wprowadź numer rozliczeniowy lub kod sortowania.

Zaktualizuj dane osoby kontaktowej ds. płatności w HubSpot

Aby zaktualizować dane osoby kontaktowej ds. płatności:

  1. Na koncie HubSpot kliknij settings ikonę ustawień w górnym pasku nawigacyjnym.
  2. W menu po lewej stronie przejdź do sekcji „Konto płatności”.
  3. W sekcji Przegląd konta, w prawym górnym rogu, kliknijopcję Działania, a następnie wybierz opcjęEdytuj dane kontaktowe.

    Screenshot showing the 'Actions' dropdown menu open under Account Overview, with the 'Edit point of contact' option highlighted.
  4. W prawym panelu, w polu „E-mail osoby kontaktowej ”, wpisz adres e-mail nowej osoby kontaktowej, a następnie kliknij„Zapisz”.

Poproś o zwiększenie limitu transakcji dla płatności HubSpot

Płatności HubSpot mają limity transakcji, zależne od używanej metody płatności. Dowiedz się więcej o limitach transakcji. Aby poprosić o zwiększenie limitu transakcji:

  1. Na koncie HubSpot kliknij settings ikonę ustawień w górnym pasku nawigacyjnym.
  2. W menu po lewej stronie przejdź do sekcji Konto płatności.
  3. W sekcji Przegląd konta, w prawym górnym rogu, kliknijDziałania, a następnie wybierz opcjęPoproś o podwyższenie limitu.

    Screenshot of the HubSpot Payments Account Overview with the Actions dropdown open and 'Request a limit increase' selected.
  4. W prawym panelu:
    • W polu Adres e-mail osoby kontaktowej wprowadź adres e-mail osoby, z którą należy się skontaktować w sprawie podwyższenia limitu.
    • W polu Przewidywana maksymalna wartość pojedynczej transakcji wprowadź maksymalną wartość pojedynczej transakcji, jaką zamierzasz pobrać.
    • W polu Przewidywany maksymalny miesięczny wolumen wprowadź maksymalny miesięczny wolumen. Maksymalny miesięczny wolumen odnosi się do najwyższej łącznej kwoty (w Twojej walucie), jaką spodziewasz się uzyskać z wszystkich transakcji łącznie w dowolnym miesiącu.
    • W polu „Krótki opis powodu podwyższenia limitu ” wpisz powody wniosku o podwyższenie limitu.
    • Zaznacz pola wyboru „Warunki użytkowania HubSpot Payments ” i „Umowa ubezpieczeniowa ”.
    • Kliknij opcję „Poproś o podwyższenie”. Zespół ds. oceny ryzyka HubSpot sprawdzi podane informacje. Przedstawiciel HubSpot skontaktuje się z Tobą w ciągu dwóch do trzech dni roboczych.

Wyświetl i zaktualizuj szczegóły konta płatności dla Stripe

Jeśli Stripe jest podłączony jako opcja przetwarzania płatności, na stronie konta wyświetlane są powiązane opłaty, dane firmy, kontakty i informacje bankowe. Dane te są dodawane podczas konfiguracji płatności HubSpot. Skorzystaj ze strony konta płatności, aby przejrzeć aktualne dane konta lub je zaktualizować.

Zaktualizuj informacje o koncie Stripe

  1. Na koncie HubSpot kliknij settings ikonę ustawień w górnym pasku nawigacyjnym.
  2. W menu po lewej stronie przejdź do sekcji „Konto płatności”.
  3. Kliknij, aby rozwinąć sekcję Informacje o koncie.
  4. Kliknij„Zaloguj się”, aby zalogować się na swoje konto Stripe.
  5. Aby zaktualizować rodzaj działalności:
    • Kliknij Edytuj pod opcją Rodzaj działalności.
    • W prawym panelu kliknij menu rozwijane „Rodzaj działalności ” i wybierz odpowiedni typ.
    • Kliknij „Zapisz”.
  6. Aby zaktualizować branżę, stronę internetową firmy lub opis produktu, kliknij Edytuj w sekcji Dane zawodowe. W prawym panelu:
    • Kliknij menu rozwijane Branża i wybierz branżę.
    • W polu Twoja strona internetowa wprowadź adres URL swojej strony.
    • W polu Opis produktu wprowadź opis produktu.
    • Kliknij „Zapisz”.
  7. Aby zaktualizować swoje dane publiczne, w tym opis transakcji wyświetlany na wyciągach bankowych kupujących oraz numer telefonu pomocy technicznej, kliknij Edytuj w sekcji Dane publiczne. W prawym panelu:
    • W polu Opis transakcji wprowadź opis transakcji. W polu Skrócony opis transakcji wprowadź skrócony opis transakcji. Op is ten pojawi się na wyciągach bankowych kupujących, gdy dokonają oni u Ciebie zakupu. Skrócony opis transakcji ma pierwszeństwo przed opisem wprowadzonym w polu Opis transakcji.
    • W polu Numer telefonu obsługi klienta wprowadź swój numer telefonu obsługi klienta.
    • Włącz przełącznik Pokaż numer telefonu na paragonach i fakturach, aby wyświetlać numer telefonu do działu obsługi klienta na paragonach i fakturach.
    • Kliknij Zapisz.
  8. Aby zaktualizować swoje dane osobowe, kliknij Edytuj w sekcji Dane osobowe. W prawym panelu:
    • Kliknij Edytuj w prawym górnym rogu.
    • W polach Twoje imię i nazwisko wpisz swoje imię i nazwisko.
    • W polu Adres e-mail wprowadź swój adres e-mail.
    • W polu „Data urodzenia ” wpisz swoją datę urodzenia.
    • W polu „Adres domowy ” wpisz swój adres.
    • W polu „Numer telefonu ” wpisz swój numer telefonu.
    • Kliknij „Prześlij”.
  9. Aby zaktualizować konto bankowe, na które wpływają płatności, kliknij Edytuj w sekcji Szczegóły wypłaty. W prawym panelu:
    • Kliknij menu rozwijane Waluta i wybierz walutę.
    • Kliknij menu rozwijane Kraj konta bankowego i wybierz kraj.
    • Wprowadź dane bankowe (np. numer konta, kod banku, numer rozliczeniowy, numer IBAN).
    • Kliknij „Zapisz”.
  10. Aby edytować adres e-mail powiązany z kontem Stripe, kliknij Edytuj w panelu nawigacyjnym w sekcji Uwierzytelnianie. Zostaniesz przekierowany do ustawień Stripe, gdzie możesz zaktualizować swój adres e-mail.
  11. Aby edytować opis wyświetlany na wyciągach bankowych dotyczących wypłat, kliknijEdytuj wsekcji Opis wypłaty. W poluOpis wypłaty wprowadźopis, a następnie kliknijZapisz.
  12. Szczegóły w sekcjiPubliczne informacje o firmie muszą zostać zaktualizowane na koncie Stripe. 
Czy ten artykuł okazał się pomocny?
Niniejszy formularz służy wyłącznie do przekazywania opinii dotyczących dokumentacji. Dowiedz się, jak uzyskać pomoc dotyczącą HubSpot.