Ir a contenido principal
Nota: Este contenido se tradujo a través de un software y es posible que no haya sido revisado. La versión en inglés se considera, por tanto, la versión oficial y es posible que haya sido actualizada. Para acceder a la versión en inglés, haz clic aquí.

Personalizar los filtros rápidos de la página de índice

Última actualización: 21 de abril de 2026

Disponible con cualquiera de las siguientes suscripciones, a no ser que se indique de otro modo:

En una página de índice de objetos, los filtros rápidos le ayudan a segmentar los registros por sus valores para las propiedades más utilizadas. Cada objeto tiene propiedades de filtro rápido predeterminadas, pero usted puede añadir las suyas propias para acceder rápidamente a las propiedades que le resulten más importantes.

Nota: si su cuenta se creó después del 30 de marzo de 2026 y tiene una suscripción gratuita o Starter , consulte los filtros rápidos de personalización en el artículo de la página de índice actualizada.

Si se guardan en una vista, los filtros rápidos personalizados aparecerán para todos los usuarios que accedan a esa vista. Si no se guardan en una vista, los filtros rápidos personalizados sólo se muestran al usuario que se encuentre en ese momento en la vista.

Personalizar filtros rápidos

Añadir filtros rápidos

Para añadir filtros rápidos:

  1. Navegue hasta sus registros (por ejemplo, En tu cuenta de HubSpot, dirígete a CRM > Contactos.).
  2. Encima del tipo de vista mostrado, haz clic en el icono de añadir filtro rápido.
    Actualizados los controles de filtro rápido en HubSpot mostrando los iconos de añadir y editar filtro. Añadir está resaltado en naranja. Una opción de filtros avanzados está presente.
  3. En el cuadro emergente, seleccione la propiedad que desea utilizar como filtro. Puedes añadir hasta diez filtros rápidos personalizados. 
  4. En la parte superior derecha, haga clic en el icono saveEditableViewIcon para guardar los filtros y que aparezcan para todos los usuarios que accedan a la vista en adelante. 

Nota: sólo los Superadministradores o el usuario que creó la vista pueden guardar sus filtros rápidos.

Editar filtros rápidos

  1. Navegue hasta sus registros (por ejemplo, En tu cuenta de HubSpot, dirígete a CRM > Negocios.).
  2. Encima del tipo de vista mostrado, haga clic en el icono de edición de filtro rápido.
    Actualizados los controles de filtro rápido en HubSpot mostrando los iconos de añadir y editar filtro. Editar está resaltado en naranja. Una opción de filtros avanzados está presente.
  3. En el cuadro de diálogo:
    • Haga clic en el menú desplegable de una propiedad para cambiar el filtro mostrado.
    • Haga clic en Añadir filtro rápido para añadir otra propiedad como filtro. Puedes añadir hasta diez filtros.
    • Haga clic en el icono delete para eliminar un filtro. Todos los filtros rápidos son desmontables.
    • Haga clic en Eliminar todos los filtros rápidos para eliminar todos los filtros a la vez. 
    • Haz clic en Listo cuando hayas terminado.
  4. En la parte superior derecha, haga clic en el icono saveEditableViewIcon para guardar los filtros y que aparezcan para todos los usuarios que accedan a la vista en adelante. 

Utilizar filtros rápidos

Una vez que haya personalizado sus filtros, puede utilizarlos para segmentar rápidamente los registros.

  1. Navegue hasta sus registros (por ejemplo, En tu cuenta de HubSpot, dirígete a CRM > Empresas.).
  2. En la sección de la barra de herramientas, haga clic en los menús desplegables de propiedades. Dependiendo del tamaño de su pantalla, puede que tenga que hacer clic en Más y, a continuación, seleccionar la propiedad.

  3. Seleccione los criterios de filtrado para la propiedad.
  4. Si un filtro rápido tiene criterios establecidos, aparecerá resaltado. Para eliminar el filtro, haga clic en la X situada junto a la propiedad.

Una tabla de la página de índice con una barra de filtros en la que una flecha señala un filtro rápido activo y un menú "Más" resaltado muestra otras opciones de filtro rápido.

Más información sobre filtrar registros.

¿Te resultó útil este artículo?
Este formulario se utiliza solo para recibir comentarios a la documentación. Cómo recibir ayuda con HubSpot.