Salta al contenuto
Nota bene: la traduzione in italiano di questo articolo è fornita solo per comodità. La traduzione viene creata automaticamente tramite un software di traduzione e potrebbe non essere stata revisionata. Pertanto, la versione inglese di questo articolo deve essere considerata come la versione di governo contenente le informazioni più recenti. È possibile accedervi qui.

Personalizzazione del componente aggiuntivo HubSpot Sales Outlook per desktop

Ultimo aggiornamento: 19 gennaio 2026

Disponibile con uno qualsiasi dei seguenti abbonamenti, tranne dove indicato:

Configurare le impostazioni predefinite per l'add-in desktop di Outlook. Ciò include la gestione delle preferenze di registro e tracciamento della posta in arrivo e l'accesso alle impostazioni di integrazione della posta elettronica.

Questo articolo riguarda il componente aggiuntivo HubSpot Sales per Outlook, che è in modalità di manutenzione. Si consiglia di utilizzare l'add-in HubSpot Sales Office 365 per accedere agli strumenti di vendita di HubSpot da Outlook per Mac, PC o Outlook sul web. Scopri come personalizzare le impostazioni dell' add-in per Office 365.

Nota bene: a causa dei significativi cambiamenti introdotti da Microsoft nell'ambito del nuovo Outlook per Windows, HubSpot non svilupperà o migliorerà più attivamente l'add-in HubSpot Sales Outlook per desktop. Sebbene il componente aggiuntivo di HubSpot Sales Outlook per desktop sia ancora disponibile nel precedente Outlook per Windows e continuerà a essere supportato, si consiglia vivamente di attivare il componente aggiuntivo di HubSpot Sales Office 365. Se si utilizza il componente aggiuntivo di Outlook per desktop, il componente aggiuntivo di HubSpot Sales Office 365 verrà installato automaticamente se si passa al nuovo Outlook per Windows. Per saperne di più, consultate questo post della Community di HubSpot.

Per accedere alle impostazioni:

  1. Accedere all'account desktop di Outlook.
  2. Nella barra multifunzione della posta in arrivo di Outlook, fare clic su HubSpot Sales e selezionare Impostazioni. Viene visualizzata una finestra di dialogo con un elenco di impostazioni che è possibile configurare.

Informazioni sull'account HubSpot

Vengono visualizzate le informazioni sull'account HubSpot a cui il componente aggiuntivo è collegato, tra cui l'indirizzo e-mail dell'utente e lo stato di connessione alla casella di posta.

Per cambiare l'account HubSpot a cui il componente aggiuntivo è sincronizzato, fare clic sul menu a discesaCambia account HubSpot connesso e selezionare un altro account HubSpot. Questo sarà l'account in cui sono memorizzate le informazioni e-mailtracciate e registrate. Questo è anche l'account da cui si accede agli strumenti di vendita nel client di posta elettronica.

Barra laterale dei profili dei contatti

Se volete che la barra laterale dei profili dei contatti appaia nel vostro account e-mail quando inviate e-mail ai vostri contatti, selezionate la casella di controllo Mostra profili dei contatti . Se nel vostro account sono state attivate le impostazioni di privacy dei dati, l'impostazione dei profili dei contatti deve essere attivata.

Registrazione e tracciamento delle preferenze

Nota bene: se nel vostro account sono state attivate le impostazioni sulla privacy dei dati, il componente aggiuntivo HubSpot Sales Outlook non terrà traccia delle aperture e dei clic sulle e-mail dei contatti che non hanno fornito una base legale per il trattamento dei dati. Per saperne di più sulla concessione ai contatti di una base legale per il trattamento dei dati.

Prima di iniziare, è bene ricordare la differenza tra un'e-mail tracciata e un'e-mail registrata:

È possibile personalizzare le preferenze di registro e tracciamento predefinite in modo che le impostazioni vengano applicate ogni volta che si invia un'e-mail.

  • Per registrare ogni e-mail inviata a HubSpot, selezionate la casella di controllo Registra e-mail .
  • Per tracciare tutte le e-mail inviate, selezionare la casella di controllo Traccia e-mail .

The HubSpot Sales Outlook desktop add-in track and log settings seen from Outlook.

Associazione predefinita

È inoltre possibile personalizzare i record associati a cui le e-mail verranno automaticamente registrate. Ad esempio, si può scegliere di registrare le e-mail solo nei record di trattativa associati al record o solo nei contatti esistenti nel CRM.

  1. Selezionare le caselle di controllo accanto ai record associati a cui registrare automaticamente le e-mail:
    • Contatti esistenti: registra automaticamente le e-mail ai record dei contatti esistenti nel CRM.
    • Nuovi contatti: registra automaticamente le e-mail ai nuovi contatti inclusi nell'e-mail. Se l'e-mail viene inviata a un indirizzo e-mail non associato a un contatto esistente nel CRM, verrà creato un nuovo record di contatto e l'e-mail verrà registrata in questo record.
    • Aziende: registra automaticamente le e-mail nei record aziendali associati.
    • Offerte: registra automaticamente le e-mail nei record delle offerte associate.
    • Ticket: registra automaticamente le e-mail nei record di ticket associati.

The HubSpot Sales Outlook desktop add-in association settings, seen from Outlook.

Imparate a modificare le associazioni di e-mail prima di inviare un'e-mail.

Non registrate mai

Le e-mail inviate a un indirizzo e-mail o a un dominio incluso nell'elenco Mai registrare non verranno mai salvate nel CRM. Inoltre, l'attività di tracciamento delle e-mail non apparirà nella timeline del contatto.

  1. Nel campo Non registrare mai , inserire gli indirizzi e-mail o i domini di cui non si desidera registrare le e-mail e fare clic su Aggiungi.
  2. Fare clic su Rimuovi accanto a un indirizzo e-mail o a un dominio e-mail per rimuoverlo da questo elenco.

È anche possibile specificare di non registrare mai le e-mail e i domini dalle impostazioni dell'account HubSpot e bloccare indirizzi IP specifici dal tracciamento delle e-mail in HubSpot.

Una volta terminata la configurazione del componente aggiuntivo per desktop, fare clic su Salva in basso.

Aiuto

Se avete bisogno di ulteriore assistenza per configurare il plugin desktop di Outlook, nella finestra di dialogo fate clic sul menu a discesa Aiuto . Selezionare Academy per accedere alle risorse di formazione, oppure fare clic su Termini di servizio per i clienti se si desidera saperne di più su come HubSpot gestisce i dati.

L'articolo è stato utile?
Questo modulo viene utilizzato solo per il feedback della documentazione. Scopri come ottenere assistenza con HubSpot.