Przejdź do treści
Uwaga: Tłumaczenie tego artykułu jest podane wyłącznie dla wygody. Tłumaczenie jest tworzone automatycznie za pomocą oprogramowania tłumaczącego i mogło nie zostać sprawdzone. W związku z tym, angielska wersja tego artykułu powinna być uważana za wersję obowiązującą, zawierającą najnowsze informacje. Możesz uzyskać do niej dostęp tutaj.

Skonfiguruj samoobsługowy portal rozliczeniowy dla nabywców

Data ostatniej aktualizacji: 23 lipca 2026

Dostępne z każdą z następujących podpisów, z wyjątkiem miejsc, w których zaznaczono:

Wymagane stanowiska Użytkownicy posiadającylicencję podstawową Revenue Hub lub licencjęRevenue Hub typu „ ” mogą utworzyć i skonfigurować portal rozliczeniowy dla nabywców.

Skonfiguruj portal rozliczeniowy, aby nabywcy mogli samodzielnie obsługiwać swoje wnioski rozliczeniowe, eliminując ręczne procesy zarówno dla nabywców, jak i sprzedawców. Nabywcy mogą zalogować się do portalu i zarządzać subskrypcjami, fakturami oraz metodami płatności.

Zanim zaczniesz

Zapoznaj się z ograniczeniami i kwestiami, które należy wziąć pod uwagę

Skonfiguruj portal rozliczeniowy

Skonfiguruj portal, z którego będą korzystać kupujący. Skonfiguruj nazwę portalu, domenę, adres URL oraz ustawienia dostępu dla kupujących.

  1. Na koncie HubSpot kliknij ikonę ustawień w górnym pasku nawigacyjnym.
  2. Na lewym pasku bocznym przejdź do sekcji Portale.
  3. Kliknij + Dodaj przestrzeń.

    portals-add-space
  4. W oknie dialogowym kliknij opcję Rozliczenia, a następnie kliknij Kontynuuj.
  5. W polu Nazwa wyświetlana wprowadź nazwę portalu, która będzie widoczna dla kupujących.
  6. W polu „Nazwa przestrzeni” wprowadź unikalną nazwę wewnętrzną, która ułatwi Tobie i Twojemu zespołowi zarządzanie przestrzenią.
  7. Kliknij menu rozwijane „Domena” i wybierz domenę, na której będzie hostowany portal. Dowiedz się więcej o łączeniu domen.
  8. W polu „Slug” wprowadź ścieżkę URL portalu (np. billing).
  9. Kliknij „Utwórz przestrzeń”.

Skonfiguruj ustawienia portalu

Po skonfigurowaniu portalu rozliczeniowego skonfiguruj jego ustawienia, w tym sposób, w jaki nabywcy będą uzyskiwać dostęp do portalu oraz sposób, w jaki będą mogli zarządzać swoimi subskrypcjami. Sposób uzyskiwania dostępu do portalu przez nabywców zależy od ustawień treści prywatnych. Dowiedz się więcej o zarządzaniu ustawieniami treści prywatnych.

  1. Na koncie HubSpot kliknij ikonę ustawień w górnym pasku nawigacyjnym.
  2. Na lewym pasku bocznym przejdź do sekcji „Portale”.
  3. Najedź kursorem na portal i kliknij opcję „Konfiguruj”.

    Billing portal configuration settings in HubSpot
  4. Aby zaktualizować sposób, w jaki kupujący mogą uzyskać dostęp do portalu, kliknij kartę Dostęp.
  5. Aby skonfigurować sposób, w jaki kupujący mogą zarządzać swoimi subskrypcjami, kliknij kartę „Możliwości ” i wybierz jedną z opcji:
    • Zezwól klientom na automatyczne anulowanie subskrypcji: klienci mogą anulować swoją subskrypcję bez konieczności kontaktowania się z Tobą.
    • Zezwól klientom na składanie wniosków o anulowanie subskrypcji: klienci mogą składać wnioski o anulowanie subskrypcji. Superadministratorzy otrzymują powiadomienia o wnioskach o anulowanie.
    • Nie zezwalaj klientom na anulowanie subskrypcji: klienci nie mogą anulować swojej subskrypcji. Anulowanie subskrypcji mogą przeprowadzać wyłącznie użytkownicy HubSpot na danym koncie.

Uwaga: ustawienia funkcji dotyczą wyłącznie subskrypcji, a nie rozliczeń zarządzanych na podstawie umów (wersja beta).

Włącz portal rozliczeniowy

Po skonfigurowaniu portalu rozliczeniowego należy go aktywować, aby nabywcy mieli do niego dostęp.

  1. Na koncie HubSpot kliknij ikonę ustawień w górnym pasku nawigacyjnym.
  2. W lewym pasku bocznym przejdź do sekcji „Portale”.
  3. Obok portalu rozliczeniowego włącz przełącznik.

    Billing portal toggle switched on in HubSpot settings
  4. W oknie dialogowym kliknij przycisk „Aktywuj ”.

Doświadczenie kupujących

Udostępnij adres URL portalu kupującym, aby mogli zarządzać swoimi fakturami, subskrypcjami i metodami płatności. Po zalogowaniu się kupujący mogą przeglądać faktury i subskrypcje, aktualizować metodę płatności za subskrypcje lub opłacać zaległe faktury.

  1. Zaloguj się do portalu.
  2. W sekcji „Subskrypcje” wyświetl nazwę, status płatności, daty rozpoczęcia i zakończenia, datę płatności oraz informacje rozliczeniowe każdej subskrypcji. Kliknij opcję „Zaktualizuj metodę płatności”, aby zaktualizować szczegóły płatności dla subskrypcji.

    Subscriptions section in the billing portal with options to manage subscriptions and billing settings
  3. Aby zarządzać fakturami, kliknij ikonę „Faktury” na lewym pasku bocznym.

    Invoices icon in the billing portal for viewing and managing customer invoices
  4. Na stronie faktur można przeglądać i opłacać zaległe faktury oraz uzyskać dostęp do faktur z przeszłości. Zaległe faktury są wyświetlane u góry sekcji faktur.
    • Kliknij „Zobacz szczegóły ”, aby wyświetlić fakturę.
    • Kliknij „Zapłać teraz ”, aby uregulować zaległą fakturę. Zostaniesz przekierowany do kasy w celu sfinalizowania płatności.
  5. W tabeli faktur możesz przeglądać faktury z przeszłości. Kliknij fakturę, aby ją otworzyć.

    Billing portal invoices page displaying invoice history, payment status, and invoice details
  6. Aby zarządzać metodami płatności, kliknij ikonę „Metody płatności ” na lewym pasku bocznym.

    Payment methods icon in the billing portal for managing saved payment methods
  7. Na stronie metod płatności możesz wyświetlić wszystkie zapisane metody płatności. Aby usunąć metodę płatności, kliknijikonę trzech poziomych kropek ( ellipses ) przy danej metodzie, a następnie kliknij opcję „Usuń zapisaną metodę płatności”.

    Remove payment method option in the billing portal for deleting a saved payment method
  8. Aby wyświetlić profil i dane kontaktowe, kliknij ikonę HubSpot w prawym górnym rogu, a następnie kliknij „Ustawienia”. Kupujący nie mogą aktualizować tych danych z poziomu portalu i powinni skontaktować się z organizacją będącą właścicielem portalu w celu aktualizacji swoich danych przechowywanych w HubSpot.
  9. Aby się wylogować, kliknij ikonę HubSpot w prawym górnym rogu, a następnie kliknij opcję „Wyloguj się”.

Billing portal settings menu with sign out option

Czy ten artykuł okazał się pomocny?
Niniejszy formularz służy wyłącznie do przekazywania opinii dotyczących dokumentacji. Dowiedz się, jak uzyskać pomoc dotyczącą HubSpot.