Ir para o conteúdo principal
Isenção de responsabilidade de tradução: esse conteúdo foi traduzido para sua conveniência com o uso de software e pode não ter sido revisado por uma pessoa. O texto oficial é a versão em inglês e sempre será o texto mais atualizado. Para ver a versão em inglês, clique aqui.

Organizar, excluir e exportar propriedades

Ultima atualização: 3 de Novembro de 2025

Disponível com qualquer uma das seguintes assinaturas, salvo menção ao contrário:

Para ajudar a manter dados de qualidade em seu CRM, é importante manter suas propriedades organizadas. Você pode separar as propriedades em grupos ou arquivar e excluir as não utilizadas. Você pode exportar propriedades de um único objeto ou de vários objetos.

Saiba como exportar o histórico de uma propriedade para exibir seus valores por registro. Se desejar criar propriedades novas ou atualizar propriedades existentes, aprenda como criar e editar propriedades.

Criar e editar grupos de propriedades

Os grupos de propriedades podem ajudá-lo a identificar propriedades relacionadas em um objeto. Existem grupos de propriedades padrão, mas você também pode criar grupos personalizados. Esses grupos só aparecem nas configurações de propriedades. Para agrupar propriedades em um registro, use as barras laterais.

Para criar um novo grupo ou editar um grupo existente:

  1. Na sua conta HubSpot, clique no ícone de configurações settings icon na barra de navegação superior.
  2. No menu da barra lateral esquerda, vá para Propriedades.
  3. Clique no menu suspenso Selecionar um objeto e, em seguida, selecione as Propriedades de [objeto] para o objeto cujos grupos você deseja editar.
  4. Clique na guia Grupos.
  5. Para criar um novo grupo, no canto superior direito, clique em Criar grupo. Para editar um grupo existente, passe o mouse sobre o grupo e clique em Editar.

  6. Na caixa de diálogo, insira o nome do grupo e clique em Salvar.

  7. Para exibir as propriedades de um grupo, passe o mouse sobre ele e clique em Exibir propriedades.

  8. Para excluir um grupo, passe o mouse sobre o grupo e clique em Excluir. Na caixa de diálogo, clique em Remover para confirmar.

Adicionar propriedades a um grupo

Permissões necessárias Os usuários devem ter permissões Editar configurações de propriedade para arquivar propriedades.

Para adicionar uma propriedade a um grupo:

  1. Passe o mouse sobre a propriedade, clique no menu suspenso Mais e clique em Mover para o grupo.
  2. Na caixa de diálogo, selecione um grupo no menu suspenso e clique em Salvar.

Para adicionar várias propriedades ao mesmo grupo:

  1. Marque as caixas de seleção ao lado das propriedades.
  2. Na parte superior da tabela, clique em + Adicionar ao grupo.
  3. Na caixa de diálogo, selecione um grupo no menu suspenso e clique em Salvar.

Arquivar propriedades

Permissões necessárias Os usuários devem ter permissões Editar configurações de propriedade para arquivar propriedades.

Uma vez arquivadas, as propriedades são armazenadas na guia Arquivados e serão excluídas permanentemente após 90 dias.

Arquivar propriedades que não estão em uso na sua conta da HubSpot

Você pode arquivar uma propriedade se ela não estiver sendo usada em nenhum registro ou ativo (por exemplo, segmento, página de índice ou filtros de relatório). Você também pode excluir permanentemente sem arquivá-lo primeiro.

  1. Na sua conta HubSpot, clique no ícone de configurações settings icon na barra de navegação superior.
  2. No menu da barra lateral esquerda, vá para Propriedades.
  3. Clique no menu suspenso Selecione um objeto e selecione as Propriedades de [objeto] do objeto cujas propriedades você deseja arquivar.
  4. Clique no menu suspenso Mais e, em seguida, clique em Arquivar.
  5. No painel direito, clique em Excluir permanentemente ou Arquivar.

Arquivar propriedades em uso na sua conta da HubSpot

Você só pode arquivar propriedades se elas não forem usadas em ativos ou ferramentas que impeçam o arquivamento (por exemplo, em um segmento, formulário ou fluxo de trabalho).

  1. Na sua conta HubSpot, clique no ícone de configurações settings icon na barra de navegação superior.
  2. No menu da barra lateral esquerda, vá para Propriedades.
  3. Clique no menu suspenso Selecione um objeto e selecione as Propriedades de [objeto] do objeto cujas propriedades você deseja arquivar.
  4. Para arquivar uma propriedade individual, passe o mouse sobre a propriedade, clique no menu suspenso Mais e clique em Arquivar.
  5. No painel direito, revise onde as propriedades são usadas antes de arquivá-las:
    • Taxa de preenchimento para essa propriedade: a porcentagem de registros que têm um valor para a propriedade. Clique em Revisar [registros] para exibir registros com um valor. As propriedades podem ser arquivadas mesmo que os registros tenham valores.
    • Ativos que impedem o arquivamento: ferramentas, como cartões de fluxos de trabalho ou propriedade, para as quais, se a propriedade for usada, não poderá ser arquivada até que seja removida. Clique em Revisar [ativos] para navegar até a ferramenta para exibir e atualizar onde a propriedade é usada.
      • Por exemplo, você vê que um fluxo de trabalho impede um arquivamento de propriedade. Navegue até o fluxo de trabalho e observe uma ação Editar registro que usa a propriedade. Exclua a ação para que a propriedade possa ser arquivada.
    • Outros ativos que utilizam essa propriedade: ferramentas adicionais nas quais a propriedade é utilizada. As propriedades podem ser arquivadas se usadas por recursos nesta seção. Uma vez arquivada, a propriedade será removida do ativo (por exemplo, removida como uma coluna em uma exibição de página de índice).

Um painel HubSpot para arquivar a propriedade de Alimentos Favoritos. Ele mostra uma taxa de preenchimento de 5,2% e lista um e-mail e dois cartões de propriedade que estão usando a propriedade. Essas áreas impedem o arquivamento.

  1. Clique em Arquivar propriedade para confirmar.
  2. Para arquivar várias propriedades, marque as caixas de seleção ao lado das propriedades e clique em Arquivar na parte superior da tabela. 
  3. Na caixa de diálogo:
    • No campo Digite o número de propriedades para arquivar texto, digite o número de propriedades para arquivar.
    • Clique em Arquivar.

Restaurar ou excluir permanentemente as propriedades arquivadas

Permissões necessárias Os usuários devem ter permissões Editar configurações de propriedade para restaurar propriedades arquivadas. Usuários com permissões de Superadministrador também podem excluir permanentemente propriedades arquivadas anteriormente

Observação: as propriedades arquivadas há 90 dias ou mais foram excluídas e não podem ser restauradas.

  1. Na sua conta HubSpot, clique no ícone de configurações settings icon na barra de navegação superior.
  2. No menu da barra lateral esquerda, vá para Propriedades.
  3. Clique no menu suspenso Selecionar um objeto e selecione [objeto] propriedades para o objeto cuja propriedade você deseja restaurar ou excluir.
  4. Clique na guia Arquivado.
  5. Localize as propriedades que deseja restaurar ou excluir permanentemente.
    • Clique no menu suspenso Filtrar por e selecione o tipo de propriedade.
    • Use os campos de data para filtrar as propriedades com base em quando foram arquivadas.
  6. Marque as caixas de seleção ao lado das propriedades que você deseja restaurar ou excluir permanentemente. Você pode marcar a caixa de seleção no canto superior esquerdo da tabela para selecionar todas as propriedades na lista.
  7. No canto superior da tabela, clique em Restaurar ou Excluir.
    • Se estiver excluindo, na caixa de diálogo, digite o número de propriedades que você está excluindo e clique em Excluir para confirmar.

Exportar uma propriedade individual

Permissões necessárias Permissões de exportação são necessárias para exportar uma propriedade individual.

  1. Na sua conta HubSpot, clique no ícone de configurações settings icon na barra de navegação superior.
  2. No menu da barra lateral esquerda, vá para Propriedades.
  3. Clique no menu suspenso Selecionar um objeto e selecione um objeto para exibir suas propriedades.
  4. Na tabela, passe o mouse sobre uma propriedade, clique em Mais e selecione Exportar definição de propriedade.
  5. Na caixa de diálogo, confirme o formato do arquivo e clique em Exportar

O arquivo exportado conterá informações básicas como: nome, nome interno, tipo, nome do grupo e o usuário que o criou. Para as propriedades de contato, empresa, negócio e ticket, o arquivo conterá a hora da última atualização e a origem da atualização.

Exportar todas as propriedades

Permissões necessárias Permissões de exportação são necessárias para exportar todas as propriedades.

Você pode exportar uma planilha de todas as propriedades em todos os objetos da conta ou em determinados objetos selecionados. O arquivo exportado conterá informações básicas incluindo: nome de cada propriedade, nome interno, tipo, descrição, grupo, suas opções (se aplicável), usuário que o criou, usos e taxa de preenchimento. O arquivo também incluirá a hora da última atualização e a origem da atualização das propriedades de contato, empresa, negócio e ticket.

  1. Na sua conta HubSpot, clique no ícone de configurações settings icon na barra de navegação superior.
  2. No menu da barra lateral esquerda, vá para Propriedades.
  3. No canto superior direito, clique em Exportar todas as propriedades.
  4. Na caixa de diálogo:
    • Marque as caixas de seleção ao lado dos objetos para os quais deseja exportar todas as propriedades. 
    • Clique no menu suspenso Formato de arquivo e selecione o formato desejado para o arquivo exportado.
    • Clique em Exportar
Quando a exportação for processada, você receberá um link de download por e-mail e no centro de notificações. Se você não vir o email, verifique se as notificações estão ativadas. Se você exportou vários objetos, receberá um arquivo zip contendo arquivos separados por objeto.

Planilha mostrando uma exportação de propriedades de "café" de objeto personalizado. As colunas incluem Nome, Nome interno, Tipo, Descrição, Nome do grupo e Taxa de preenchimento.

Esse artigo foi útil?
Este formulário deve ser usado apenas para fazer comentários sobre esses artigos. Saiba como obter ajuda para usar a HubSpot.