Ir para o conteúdo principal
Isenção de responsabilidade de tradução: esse conteúdo foi traduzido para sua conveniência com o uso de software e pode não ter sido revisado por uma pessoa. O texto oficial é a versão em inglês e sempre será o texto mais atualizado. Para ver a versão em inglês, clique aqui.

Gerenciar relatórios na sua lista de relatórios

Ultima atualização: Setembro 28, 2023

Disponível com qualquer uma das seguintes assinaturas, salvo menção ao contrário:

Todos os produtos e planos

Você pode criar novos relatórios e gerenciar quaisquer relatórios existentes na sua conta usando a lista de relatórios. Se, em vez disso, quiser analisar os relatórios do seu painel, saiba como filtrar relatórios no seu painel e como filtrar o seu painel.

Filtrar a lista de relatórios

  • Na sua conta da HubSpot, navegue até Relatórios > Relatórios.
  • Os relatórios são agrupados por diferentes estados. Para filtrar os seus relatórios por estado, seleccione uma das seguintes características  na barra lateral esquerda.
    • Os meus relatórios: apresenta todos os relatórios.
    • Relatórios personalizados: apresenta apenas relatórios personalizados.
    • Favoritos: apresenta apenas os seus relatórios favoritos.
    • Guardados na biblioteca: apresenta apenas os relatórios que guardou na biblioteca de relatórios.
    • Em Dashboards: apresenta relatórios que fazem parte de um dashboard .
    • Não nos Dashboards: apresenta relatórios que não fazem parte de qualquer dashboard .
    • Unidades empresariais (Unidade empresarial apenas acesso): apresenta relatórios para unidades empresariais.
    • Atribuído: apresenta relatórios que não estão nos dashboards.
  • No canto superior, clique nos menus suspensos para filtrar ainda mais os relatórios.
    • Painel: exibe os relatórios incluídos em um painel específico.
    • Detido por: apresenta relatórios detidos por um utilizador específico.
    • Data de atualização: apresenta relatórios actualizados dentro de um período de tempo específico.

Gerir os relatórios existentes

Faça a gestão dos seus relatórios clonando, eliminando, favoritando e muito mais.

  • Na sua conta da HubSpot, navegue até Relatórios > Relatórios.
  • Para gerir um relatório individual, passe o rato sobre o relatório  , depois clique no menu pendente Actions e seleccione uma das seguintes opções:
    • Personalizar: editar o relatório utilizando o criador de relatórios . Esta opção só está disponível para subscrições com relatórios personalizados, e também não está disponível para determinados relatórios (por exemplo, Top Emails, Top Documents).
    • Renomear: atribui um novo nome ao relatório. 
    • Clonar: faz uma cópia do relatório.
    • Exportar: exportar o relatório como um ficheiro CSV, CLS ou SLSX.
    • Partilhar no Slack: se tiver integrado o Slack na sua conta da HubSpot, envia uma ligação para o relatório para o canal do Slack selecionado juntamente com uma mensagem opcional.
    • Gerir o acesso: define os utilizadores que podem aceder ao relatório. Isto só pode ser editado em relatórios que não estejam em dashboards. Saiba mais sobre gerir o acesso aos relatórios abaixo. 
    • Alterar proprietário: reatribuir um relatório a um proprietário diferente. 
    • Definir unidade de negócio: atribui o relatório a uma unidade de negócio específica. Disponível com o suplemento Business Units.
    • Adicionar ao painel de controlo: adiciona o relatório a um painel de controlo. Uma vez que os dashboards têm o seu próprio nível de acesso, adicionar um relatório a um dashboard pode alterar quem tem acesso ao mesmo.
    • Eliminar: elimina o relatório da sua lista de relatórios e de qualquer painel de controlo ao qual tenha sido adicionado.
  • Para restaurar um relatório eliminado, na barra lateral esquerda do seu painel de controlo, navegue para Restaurar relatórios eliminados. Os relatórios devem ser restaurados no prazo de 14 dias após a sua eliminação.
  • Para gerir relatórios em massa, seleccione as caixas de verificação  junto aos relatórios e, em seguida, seleccione uma ação na linha do cabeçalho:
    • Eliminar: elimina os relatórios seleccionados da sua lista de relatórios e de quaisquer painéis a que tenham sido adicionados.
    • Alterar proprietário: reatribui os relatórios seleccionados a um proprietário diferente.
    • Gerir o acesso: define os utilizadores que podem aceder aos relatórios seleccionados. Saiba mais sobre gerir o acesso aos relatórios abaixo.
    • Adicionar ao painel de controlo: adiciona os relatórios seleccionados a um painel de controlo. Uma vez que os dashboards têm o seu próprio nível de acesso, adicionar relatórios a um dashboard pode alterar quem pode aceder aos mesmos.
    • Definir unidade de negócio: atribui os relatórios seleccionados a uma unidade de negócio. Disponível com o suplemento Business Units
relatório-painel-acções de emergência0
  • Para favoritar um relatório, clique no ícone de estrela favorite ao lado do relatório na sua lista de relatórios. O relatório será adicionado à categoria Relatórios favoritos no menu da barra lateral esquerda. Pode adicionar até 10 relatórios favoritos.

    report-dashboard-favorite

Gerir o acesso aos relatórios

Os relatórios que são adicionados aos seus painéis serão controlados pelas definições de acesso do painel. Para relatórios que não tenham sido adicionados a um painel, pode gerir o seu acesso.

Nota: Super Admins e utilizadores com a permissão Relatórios e painéis de controlo podem ver todos os activos, incluindo activos privados.

  • Na sua conta da HubSpot, navegue até Relatórios > Relatórios.
  • Para alterar o proprietário do relatório, passe o cursor do mouse sobre o relatório, clique no menu suspenso Ações e selecione Alterar proprietário.
  • Para gerenciar o acesso a um relatório que não foi adicionado a um painel, passe o cursor do mouse sobre o relatório, clique no menu suspenso Ações e selecione Gerenciar acesso. No painel direito, selecione uma das seguintes opções e clique em Salvar:
    • Privado para o proprietário: permite que apenas o proprietário e os administradores do relatório visualizem e editem o relatório.
    • Todos: permita que todos os usuários na sua conta da HubSpot visualizem o relatório.
      • Seleccione View and edit para permitir que todos os utilizadores visualizem e editem o relatório.
      • Seleccione View only para permitir que todos os utilizadores visualizem, mas não editem, o relatório.
    • Apenas utilizadores e equipas específicos (Enterprise apenas): permite que utilizadores e equipas específicos na sua conta da HubSpot visualizem o relatório.
      • Seleccione View and edit para permitir que utilizadores específicos visualizem e editem o relatório. Clique em Next no canto inferior direito e seleccione os utilizadores e equipas  que terão acesso de visualização e edição ao relatório.
      • Seleccione View only para permitir que utilizadores específicos visualizem, mas não editem, o relatório. Clique em Next no canto inferior direito e seleccione os utilizadores e equipas  que terão acesso de visualização ao relatório.

Criar um novo relatório

  • Para criar um relatório padrão a partir da biblioteca de relatórios, clique em Criar relatório no canto superior direito. Saiba como pesquisar e salvar relatórios na biblioteca de relatórios.
  • Para criar um novo relatório personalizado , clique em Criar relatório personalizado no canto superior direito. Disponível para Professional Enterprise.
Esse artigo foi útil?
Este formulário deve ser usado apenas para fazer comentários sobre esses artigos. Saiba como obter ajuda para usar a HubSpot.